Deepwater Horizon: Büyük Felaket

Deepwater Horizon: Büyük Felaket Seslendirme Kadrosu

Mark Wahlberg … Mike Williams (Murat Şen)

Kurt Russell … Jimmy Harrell (Nüvit Candaner)

Kate Hudson ... Felicia (Zeynep Özden Ayyıldız)

John Malkovich … Vidrine (Faruk Akgören)

Ethan Suplee … Jason Anderson (Sinan Divrik)

Jason Pine … Stephen Ray Curtis (Bora Sivri)

Gina Rodriguez … Andrea Fleytas (Dilek Gürel)

Dylan O'Brien … Caleb Holloway (Levent Yıldız)

Henry Frost … Shane M. Roshto (Ali Ekber Diribaş)

Douglas M. Griffin … Landry (Aziz Güngör)

James DuMont … O'Bryan (Selçuk Kıpçak)

Joe Chrest … Sims (Atilla Şendil)

David Maldonado … Kuchta (Bora Seçkin)

Jonathan Angel … Gordon Jones (İsmail Yıldız)

Bill McMullen … Halliburton Rep (Orçun Çıtır)

Stella Allen … Sydney (Müjde Çapraz)

Mustafa Harris … Bankston Crewman (Bekir Kaya)

Garrett Hines … Wyman Wheeler (Aziz Sarvan)

Michael Howell … Roy Wyatt Kemp (Doğu Aytun)

S.Yönetmeni: Aziz Acar

Stüdyo: Global Dubbing Center

Yayın: Sinema

Deepwater Horizon: Büyük Felaket Seslendirme Kadrosu
Mark Wahlberg ... Mike Williams (Yekta Kopan)
Kurt Russell ... Jimmy Harrell (Uğur Taşdemir)
John Malkovich ... Donald Vidrine (Ali Gül)
Kate Hudson ... Felicia Williams (Didem Barış Atlıhan)
Ethan Suplee ... Jason Anderson (Tarkan Koç)
Brad Leland ... Robert Kaluza (Hakan Akın)
David Maldonado ... Kuchta (Sinan Divrik)
J.D. Evermore ... Dewey A. Revette (Doğu Aytun)
Mike Williams ... Kendisi (İlham Erdoğan)
Andrea Fleytas ... Kendisi (Burçin Artut)
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digiturk

Deepwater Horizon: Büyük Felaket Seslendirme Kadrosu

Mark Wahlberg ... Mike Williams (Ozan Kotra)

Kurt Russell ... Jimmy "Bay Jimmy" Harrell (Uğur Arslanoğlu)

John Malkovich ... Donald Vidrine (Hakan Akın)

Gina Rodriguez ... Andrea Fleytas (Didem Atlıhan)

Dylan O'Brien ... Caleb Holloway (Ahmet Taşar)

Kate Hudson ... Felicia Williams (Sabanur Aksoy)

Ethan Suplee ... Jason Anderson (Arda Kavaklıoğlu)

Brad Leland ... Robert Kaluza (İskender Bağcılar)

Joe Chrest ... David Sims (Ömer Yıldıran)

James DuMont ... Patrick O'Bryan (Timur Çayır)

Dave Maldonado ... Captain Curt Kuchta (Sinan Divrik)

Douglas M. Griffin ... Alwin Landry (Emin Yaraç)

Juston Street ... Anthony Gervasio (Mehmet Hakkı Zorlu)

Jonathan Angel ... Gordon Jones (Kerem Doğutuna)

Jeremy Sande ... Adam Weise (Doğan Öncel)

Stella Allen ... Sydney (Milay Ezengin)

Jason Pine ... Stephen Ray Curtis (Erhan Türkmen)

Robert Walker Branchaud ... Doug Brown (Bayram Karagöz)

Ronald Weaver ... Donald Clark (Coşkun Deniz)

Henry Frost ... Shane M. Roshto (Umut Aksoy)

Casting: Sait Çataldaş

Ses Teknisyeni: Onur Taştan

Ses. Yönetmeni: Ahmet Tekeş

Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları

Yayın: ATV

Deepwater Horizon: Büyük Felaket - Seslendirme Kadrosu

Mark Wahlberg … Mike Williams (Rıza Karaağaçlı)

Kurt Russell … Jimmy Harrell (Mazlum Kiper)

John Malkovich … Vidrine (Ender Yiğit)

Ethan Suplee … Jason Anderson (Sinan Divrik)

Gina Rodriguez … Andrea Fleytas (Banu Altay)

Dylan O'Brien … Caleb Holloway (Uluç Özkök)

Kate Hudson ... Felicia (Burçin Artut)

Stella Allen … Sydney (Ekinsu Karaata)

Joe Chrest … Sims (Erhan Türkmen)

James DuMont … O'Bryan (Emin Yaraç)

Peter Berg ... Mr. Skip (Mehmet Zorlu)

Çevirmen: Can Bekarslan

S. Yönetmeni: Ülger Kahraman

Stüdyo: Aton Stüdyoları

Yayın: Tivibu