.jpg)
The Rainmaker Seslendirme Kadrosu
Milo Callaghan ... Rudy Baylor (Fatih Özkul)
Lana Parrilla ... Jocelyn "Bruiser" Stone (Ebru Saçar)
Madison Iseman ... Sarah Plankmore (Melissa Menteşe)
P. J. Byrne ... Deck Shifflet (İlham Erdoğan)
Dan Fogler ... Melvin Pritcher (Özgür Öztürk)
Wade Briggs ... Brad Noonan (Oğuzhan Özkan)
Robyn Cara ... Kelly Riker (Özge Öztürk)
John Slattery ... Leo F. Drummond (İskender Bağcılar)
Karen Bryson ... Dot Black (Zeyno Burcu Temel)
Tommie Earl Jenkins ... Prince Thomas (Ömer Yıldıran)
Ali White ... Mary Baylor (Yasemin Varyemişçi)
Hugh Quarshie ... Wilfred R. Keeley (Ümit Belen)
Gemma-Leah Devereux ... Jackie Lemancyzk (Semra Emrah)
Karen Hassan ... Amber Sturm (Ekinsu Karaata)
Casting: Nesibe Kaçoğlu
Ses. Mühendisi: Murat Cum
Ses Teknisyeni: Burhan Töre
Ses. Yönetmeni: Ali Fuat Gök
Stüdyo: Pixel Stüdyoları
Yayın: Tivibu
Cehennem Melekleri 1, 2, 3 ve 4'ü seri haline getirin
YanıtlaSilİşte Cehennem Melekleri 1 dublaj kadrosu
Sylvester Stallone ... Barney Ross (Selçuk Kıpçak)
Jason Statham ... Lee Christmas (Doğu Aytun)
Jet Li ... Yin Yang (Mutlu Albayram)
Dolph Lundgren ... Gunner Jensen (İsmail Bozkurt)
Eric Roberts ... James Munroe (Sinan Divrik)
Randy Couture ... Toll Road (Ercan Demirel)
Steve Austin ... Paine (Rıdvan Çelebi)
David Zayas ... General Garza (Faruk Akgören)
Giselle Itié ... Sandra (Mehpare Özlük)
Terry Crews ... Hale Caesar (Aziz Güngör)
Mickey Rourke ... Tool (Hakan Akın)
Gary Daniels ... The Brit (İsmail Yıldız)
Bruce Willis ... Mr. Church (Ufuk Bigay)
Arnold Schwarzenegger ... Trench (İskender Bağcılar)
Yayın: DVD
Bu da Cehennem Melekleri 3 dublaj kadrosu
Sylvester Stallone ... Barney Ross (Sezai Aydın)
Jason Statham ... Lee Christmas (Murat Şen)
Jet Li ... Yin Yang (Ali Ekber Diribaş)
Dolph Lundgren ... Gunner Jensen (Hakan Vanlı)
Jean-Claude Van Damme ... Vilain (Bora Sivri)
Bruce Willis ... Church (Adnan Biricik)
Arnold Schwarzenegger ... Trench (Selçuk Kıpçak)
Chuck Norris ... Booker (Nüvit Candaner)
Terry Crews ... Hale Caesar (Kadir Çermik)
Randy Couture ... Toll Road (Can Başak)
Liam Hemsworth ... Bill The Kid (Onur Kırış)
Scott Adkins ... Hector (Cüneyt Cakova)
Nan Yu ... Maggie (Burcu Başaran)
Charisma Carpenter ... Lacy (Oya Prosçiler)
Casting: Aziz Acar
Stüdyo: Global Dubbing Center
Yayın: DVD
Cehennem Melekleri 3 Blu-Ray kadrosu
Sylvester Stallone ... Barney Ross (Sezai Aydın)
Jason Statham ... Lee Christmas (Murat Şen)
Jet Li ... Yin Yang (Erkan Taşdöğen)
Antonio Banderas ... Galgo (Bora Sivri)
Wesley Snipes ... Doc (Payidar Tüfekçioğlu)
Dolph Lundgren ... Gunner Jensen (Hakan Vanlı)
Mel Gibson ... Conrad Stonebanks (Ali Gül)
Harrison Ford ... Max Drummer (Nüvit Candaner)
Arnold Schwarzenegger ... Trench (Selçuk Kıpçak)
Ronda Rousey ... Luna (Zeynep Özden Ayyıldız)
Kellan Lutz ... Smilee (Umut Tabak)
Terry Crews ... Hale Caesar (Ali Ekber Diribaş)
Randy Couture ... Toll Road (Sinan Divrik)
Kelsey Grammer ... Bonaparte (Nuri Gökaşan)
Robert Davi ... Goran Vogner (Dündar Müftüoğlu)
Glen Powell ... Thorn / Wifi (Ziya Kürküt)
Ses. Yönetmeni: Aziz Acar
Stüdyo: Global Dubbing Center
Yayın: Blu-ray / Sinema
Cehennem Melekleri 4 sinema kadrosu
Jason Statham ... Lee Christmas (Ali Ekber Diribaş)
Sylvester Stallone ... Barney Ross (Ali Gül)
Curtis "50 Cent" Jackson ... Easy Day (Bora Sivri)
Megan Fox ... Gina (Burçin Artut)
Dolph Lundgren ... Gunner Jensen (Sinan Divrik)
Tony Jaa ... Decha (Ömer Yıldıran)
Iko Uwais ... Suarto Rahmat (Oğuzhan Özkan)
Randy Couture ... Toll Road (Murat Değirmenci)
Jacob Scipio ... Galan (Ali Hekimoğlu)
Levy Tran ... Lash (Melissa Menteşe)
Andy García ... Marsh (İlham Erdoğan)
Lucy Newman-Williams ... Russo (Elif Erdal)
Daren Nop ... Bok (Tolga Saraçoğlu)
Karim Saidi ... Fezzan (Ümit Belen)
Samuel Black ... Randall (Uğur Taşdemir)
Mike Möller ... Jumbo Shrimp (Uğur Taşdemir)
Casting: Nesibe Gök
Ses. Teknisyeni: Berk Kocaer
Ses. Yönetmeni: Ali Fuat Gök
Stüdyo: Pixel Stüdyoları
Yayın: Sinema