House of the Dragon

House of the Dragon Seslendirme Kadrosu

Paddy Considine ... Kral I. Viserys Targaryen (Oğur Arslanoğlu)

Matt Smith ... Prens Daemon Targaryen (Rıza Karaağaçlı)

Emma D'Arcy ... Prenses / Kraliçe Rhaenyra Targaryen (Aysun Topar)

Milly Alcock ... Genç Rhaenyra Targaryen (Çağıl Özdemir)

Rhys Ifans ... Sör Otto Hightower (Bora Sivri)

Steve Toussaint ... Lord Corlys Velaryon (Edip Saner)

Eve Best ... Prenses Rhaenys Targaryen (Ezel Kalkan)

Sonoya Mizuno ... Mysaria (Özge Öztürk)

Fabien Frankel ... Ser Criston Cole (Erden Tunatekin)

Olivia Cooke ... Kraliçe Alicent Hightower (Sabanur Aksoy)

Emily Carey ... Genç Alicent Hightower (Ekinsu Karaata)

Graham McTavish ... Sör Harrold Westerling (Aziz Güngör)

Matthew Needham ... Lord Larys Strong (Emre Deveci)

Harry Collett ... Prens Jacaerys "Jace" Velaryon (Ali Hekimoğlu)

Tom Glynn-Carney ... Prens / Kral Aegon II Targaryen (Güray Yazıcı)

Ewan Mitchell ... Prens Aemond Targaryen (Abbas Tekin)

Phia Saban ... Prenses / Kraliçe Helaena Targaryen (Didem Çimen)

Bethany Antonia ... Lady Baela Targaryen (Sezin Ateş)

Phoebe Campbell ... Lady Rhaena Targaryen (Işıl Kılıç)

Kurt Egyiawan ... Büyük Usta Orwyle (Emrah Saka)

Jefferson Hall ... Jason / Tyland Lannister (Kudret Gürkan Demir)

John Macmillan ... Sör Laenor Velaryon (Uluç Özkök)

Haqi Ali ... USta Kelvyn (Hüseyin Yirik)

Luke Tittensor ... Sör Arryk Cargyll (Arda Kavaklıoğlu)

Elliott Tittensor ... Sör Erryk Cargyll (Nusret Küçük)

Gavin Spokes ... Lord Lyonel Strong (Alp Pazarlı)

David Horovitch ... Büyük Usta Mellos (Hakan Akın)

Bill Paterson ... Lord Lyman Beesbur (Türker Yılmaz)

Steffan Rhodri ... Lord Hobert Hightower (Murat Değirmenci)

Anthony Flanagan ... Sör Steffon Darklyn (Deniz Utku Karataş)

Nanna Blondell ... Lady Laena Velaryon (Sezin Ateş)

Savannah Steyn ... Lady Laena Velaryon (Mehpare Divrik)

Sian Brooke ... Kraliçe Aemma Arryn (Oya Prosçiler)

Julian Lewis Jones ... Lord Boremund (Nusret Küçük)

Lucy Briers ... Lady Ceira Lannister (Dilara Tor)

David Hounslow ... Lord Rickon Stark (Gökhan Özkara)

Joanna David ... Lady Joselyn Redwyne (Ayşe Kurtel)

Alfie Todd ... Willem Blackwood (Adem Adıgüzel)

Owen Oakeshott ... Sör Gerold Royce (Sinan Divrik)

Simon Chandler ... Septon Eustace (Gökhan Özkara)

Elliot Grihault ... Prens Lucerys "Luke" Velaryon (Adem Adıgüzel)

Harvey Sadler ... Lucerys Velaryon (Bergen Coşkun)

Arty Froushan ... Sör Qarl Cor (Kaan Oygar)

Çevirmen: Can Bekarslan

Ses. Teknisyeni: Yıldıran Demir

Ses. Yönetmeni: Dilara Tor

Stüdyo: Aton Stüdyoları

Yayın: BluTV

House of the Dragon Seslendirme Kadrosu

Paddy Considine ... Kral I. Viserys Targaryen (Oğuz Toydemir)

Matt Smith ... Prens Daemon Targaryen (Tugay Erverdi)

Emma D'Arcy ... Prenses Rhaenyra Targaryen (Canan Çiftel)

Olivia Cooke ... Kraliçe Alicent Hightower (Suzan Acun İlhan)

Milly Alcock ... Genç Prenses Rhaenyra Targaryen (Gül Tanyolaç)

Emily Carey ... Genç Alicent Hightower (Ekin Ayça Gümüş)

Rhys Ifans ... Ser Otto Hightower (Ali Gül)

Steve Toussaint ... Lord Corlys Velaryon / Deniz Yılanı (Fatih Özacun)

Eve Best ... Prenses Rhaenys Targaryen (Gülen Karaman)

Fabien Frankel ... Ser Criston Cole (Harun Can)

Sonoya Mizuno ... Mysaria (Melissa Menteşe)

Graham McTavish ... Ser Harrold Westerling (Altay Çapan)

Sian Brooke ... Kraliçe Aemma Arryn (Oytun Yücel)

David Horovitch ... Büyük Üstat Mellos (Mehmet Ali İşgüder)

Bill Paterson ... Lord Lyman Beesbury (Türker Yılmaz)

Gavin Spokes ... Lord Lyonel Strong (İlham Erdoğan)

Jefferson Hall ... Tyland / Jason Lannister (Tuğbey İstanbulluoğlu)

David Hounslow ... Lord Rickon Stark (Ahmet Taşdemir)

Steffan Rhodri ... Lord Hobert Hightower (Gazanfer Ündüz)

Julian Lewis Jones ... Lord Boremund Baratheon (Sefa Zengin)

Matthew Needham ... Larys Strong (Alper Yakıcı)

Lucy Briers ... Leydi Ceira Lannister (Parla Şenol)

Joanna David ... Leydi Joselyn Redwyne (Nilgün Karababa)

Ryan Corr ... Ser Harwin 'Breakbones' Strong (Ali Hocaoğlu)

Leo Hart ... Prens Jacaerys 'Jace' Velaryon (Nazan Diper)

Harry Collett ... Prens Jacaerys 'Jace' Velaryon (Arda Sönmez)

Harvey Sadler ... Prens Lucerys 'Luke' Velaryon (Selay Taşdöğen)

Ty Tennant ... Prens Aegon Targaryen (Ali Rıza Eratlı)

Leo Ashton ... Prens Aemond Targaryen (Ege Gürel)

Evie Allen ... Prenses Helaena Targaryen (Esra Şaşmaz)

John Macmillan ... Ser Laenor Velaryon (Fatih Özkul)

Theo Nate ... Genç Ser Laenor Velaryon (Fatih Özkul)

Nanna Blondell ... Leydi Laena Velaryon (Burçin Artut)

Kurt Egyiawan ... Büyük Üstat Orwyle (Başar Oray)

Luke Tittensor ... Ser Arryk Cargyll (Uğurcan Akbaş)

Alexis Raben ... Talya (Armağan Tezcan)

Elliott Tittensor ... Ser Erryk Cargyll (Memetcan Diper)

Ewan Mitchell ... Prens Aemond Targaryen (Cihan Kaplan)

Tom Glynn-Carney ... Prens Aegon Targaryen (Efe Erkekli)

Phia Saban ... Prenses Helaena Targaryen (Esra Şaşmaz)

Paul Kennedy ... Lord Jasper 'Ironrod' Wylde (Emrah Saka)

Paul Hickey ... Lord Allun Caswell (Müfit Coşkun)

Anthony Flanagan ... Ser Steffon Darklyn (Orçun Çıtır)

Phil Daniels ... Üstat Gerardys (Sedat Yılmaz)

Bethany Antonia ... Leydi Baela Targaryen (Gülnur Badakal)

Phoebe Campbell ... Leydi Rhaena Targaryen (Zencan Sakal) 

Solly McLeod ... Ser Joffrey Lonmouth (Ali Erdinç)

Nova Foueillis-Mosé ... Leydi Laena Velaryon (Zencan Sakal)

Arty Froushan ... Ser Qarl Correy (Ahmet Cihat Sancar)

Alana Ramsey ... Leydi Lynesse Hightower (Bahar Kaplan)

Haqi Ali ... Üstat Kelvyn (Ümit Belen)

Jordon Stevens ... Elinda Massey (Gülhan Erdoğan)

Elliot Grihault ... Prens Lucerys 'Luke' Velaryon (Furkan Çağlayan)

Max Wrottesley ... Ser Lorent Marbrand (Coşkun Tonga)

Rosie Ede ... Orta Yaşlı Ebe (Nazan Diper)

 Gabriel Scott ... Jerrel Bracken (Umut Aksoy)

Alfie Todd ... Willem Blackwood (Ege Gürel)

Garry Cooper ... Lord Ryam Redwyne (Ender Yiğitel)

Edward Rowe ... Ser Howland Sharp (Berk Avcı)

Paul Leonard ... Lord Beric Dondarrion (Rıdvan Çelebi)

Owen Oakeshott ... Ser Gerold Royce (Murat Topal)

Simon Chandler ... Septon Eustace (Aziz Güngör)

Nina Barker-Francis ... Jayne (Melissa Melis Toklu)

Rhys Parry Jones ... Eğlence Ustası (Tarkan Koç)

Miriam Lucia ... Leydi Fell (Yasemin Şişli)

Rachel Redford ... Leydi Rhea Royce (Melissa Melis Toklu)

Dean Nolan ... Prens Reggio Haratis (Atakan Arısoy)

Arthur Conti ... Queen's Page (Ömer Şerif Erzurumlu)

Maddie Evans ... Dyana (Sema Kahriman)

Roger Evans ...  Lord Borros Baratheon (Boğaçhan Sözmen)

Wil Johnson ... Ser Vaemond Velaryon (Ömer Yıldıran)

Anthony Flanagan ... Ser Steffon Darklyn (Orçun Çıtır)

Çevirmen: Orhan Cevher

Casting: Deniz Sulan

Ses Teknisyeni: Uğur Özbayrak

Ses. Yönetmeni: Sedat Yılmaz

Stüdyo: Seshane Stüdyoları

Yayın: Digitürk

House of the Dragon Seslendirme Kadrosu

Paddy Considine ... Kral I. Viserys Targaryen (Savaş Özdural)

Matt Smith ... Prens Daemon Targaryen (Kerem Kobanbay)

Emma D'Arcy ... Prenses Rhaenyra Targaryen (Canan Çiftel)

Olivia Cooke ... Kraliçe Alicent Hightower (Elif Acehan)

Milly Alcock ... Genç Prenses Rhaenyra Targaryen (Cansın Açar)

Emily Carey ... Genç Alicent Hightower (Hazal Özkan)

Rhys Ifans ... Otto Hightower (Cem Kurtoğlu)

Steve Toussaint ... Lord Corlys Velaryon / Deniz Yılanı (Fatih Özacun)

Eve Best ... Prenses Rhaenys Velaryon (Gülen Karaman)

Fabien Frankel ... Ser Criston Cole (Harun Can)

Sonoya Mizuno ... Mysaria (Bergen Coşkun)

Graham McTavish ... Ser Harrold Westerling (Hakan Akın)

Sian Brooke ... Aemma Arryn (Canan Sanan)

David Horovitch ... Büyük Üstat Mellos (Dündar Müftüoğlu)

Bill Paterson ... Lord Lyman Beesbury (Aydoğan Temel)

Gavin Spokes ... Lord Lyonel Strong (İlham Erdoğan)

Jefferson Hall ... Tyland / Jason Lannister (Talha Sayar)

David Hounslow ... Lord Rickon Stark (Taylan Atlıhan)

Steffan Rhodri ... Hobert Hightower (Kutay Kırşehirlioğlu)

Julian Lewis Jones ... Lord Boremund Baratheon (Murat Sarı)

Matthew Needham ... Larys Strong (Tugay Erverdi)

Lucy Briers ... Leydi Ceira Lannister (Parla Şenol)

Joanna David ... Leydi Joselyn Redwyne (Nilgün Karababa)

Ryan Corr ... Ser Harwin 'Breakbones' Strong (Ali Hocaoğlu)

Harry Collett ... Prens Jacaerys 'Jace' Velaryon (Eren Perendi)

Leo Hart ... Prens Jacaerys 'Jace' Velaryon (Eren Perendi)

Elliot Grihault ... Prens Lucerys 'Luke' Velaryon (Ömer Faruk Çalışkan)

Harvey Sadler ... Prens Lucerys 'Luke' Velaryon (Ömer Faruk Çalışkan)

Tom Glynn-Carney ... Prens Aegon Targaryen (Gökhan Şimşek)

Ty Tennant ... Genç Prens Aegon Targaryen (Gökhan Şimşek)

Ewan Mitchell ... Prens Aemond Targaryen (Ege Gürel)

Leo Ashton ... Çocuk Prens Aemond Targaryen (Ege Gürel)

Phia Saban ... Prenses Helaena Targaryen (Simge Nalbant)

Evie Allen ... Çocuk Prenses Helaena Targaryen (Simge Nalbant)

Bethany Antonia ... Leydi Baela Targaryen (Gül Tanyolaç)

Shani Smethurst ... Çocuk Leydi Baela Targaryen (Gül Tanyolaç)

Phoebe Campbell ... Leydi Rhaena Targaryen (Nisan Aydın)

Eva Ossei-Gerning ... Çocuk Leydi Rhaena Targaryen (Nisan Aydın)

John Macmillan ... Ser Laenor Velaryon (Fatih Özkul)

Theo Nate ... Genç Ser Laenor Velaryon (Fatih Özkul)

Nanna Blondell ... Leydi Laena Velaryon (Esra Kucur)

Savannah Steyn ... Genç Leydi Laena Velaryon (Esra Kucur)

Kurt Egyiawan ... Büyük Üstat Orwyle (Erkan Babadağ)

Solly McLeod ... Ser Joffrey Lonmouth (Ali Hekimoğlu)

Owen Oakeshott ... Ser Gerold Royce (Oğuz Toydemir)

Rachel Redford ... Leydi Rhea Royce (Didem Çimen)

Gary Raymond ... Yüksek Rahip (Sait Seçkin)

Wil Johnson ... Ser Vaemond Velaryon (Oğuz Toydemir)

Paul Kennedy ... Lord Jasper 'Ironrod' Wylde (Mehmet Güler)

Çevirmen: Orhan Cevher

Ses Teknisyeni: Hakan Akay

Ses. Yönetmeni: Murat Aydın

Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları

Yayın: HBO Max