Truman Show

Truman Show Seslendirme Kadrosu
Jim Carrey ... Truman Burbank (Yekta Kopan)
Laura Linney ... Meryl Burbank / Hannah Gill (Özden Ayyıldız)
Noah Emmerich ... Marlon (Murat Aydın)
Natascha McElhone ... Lauren / Sylvia (Müge Oruçkaptan)
Brian Delate ... Truman'ın Babası (Ender Yiğit)
Ed Harris ... Christof (Halil Doğan)
Stüdyo: Senkron Stüdyoları
Yayın: VCD

Truman Show Seslendirme Kadrosu
Jim Carrey ... Truman Burbank (Yekta Kopan)
Laura Linney ... Meryl Burbank / Hannah Gill (Canan Çiftel)
Noah Emmerich ... Marlon (İlham Erdoğan)
Natascha McElhone ... Lauren / Sylvia (Figen Sumeli)
Ed Harris ... Christof (Ali Gül)
Çevirmen: Dilek Sarıçam
S. Teknisyeni: Esra Tekin
S. Yönetmeni: Cihan Kaplan
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Moviemax Comedy

Truman Show Seslendirme Kadrosu
Jim Carrey ... Truman Burbank (Kerem Kobanbay)
Laura Linney ... Meryl Burbank / Hannah Gill (Figen Sumeli)
Noah Emmerich ... Marlon (Rıza Karaağaçlı)
Natascha McElhone ... Lauren / Sylvia (Zeynep Ateşer)
Holland Taylor ... Truman'ın Annesi (Elif Erdal)
Brian Delate ... Truman'ın Babası (Aydoğan Temel)
Ed Harris ... Christof (Savaş Özdural)
Una Damon ... Chloe (Berna Başer)
Sam Kitchin ... Surgeon (Fatih Özacun)
Çevirmen: Mustafa Çetin
S. Yönetmeni: Hakan Akay
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Truman Show Seslendirme Kadrosu
Jim Carrey ... Truman Burbank (Aydoğan Temel)
Laura Linney ... Meryl Burbank / Hannah Gill (Fulya Ergüneş)
Noah Emmerich ... Marlon (Doğu Aytun)
Holland Taylor ... Truman'ın Annesi (Figen Aksoy)
Brian Delate ... Truman'ın Babası (Levent Ünsal)
Ted Raymond ... Spencer (Rıdvan Çelebi)
Matthew McDonough ... Gazete ve Dergici (Devrim Parscan)
Ed Harris ... Christof (Oğuz Toydemir)
Paul Giamatti ... Kontrol Odası Yöneticisi (Emrullah Uzun)
Joel McKinnon Miller ... Garage Attendant (Kadir Özübek)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: a2

Truman Show Seslendirme Kadrosu
Jim Carrey ... Truman Burbank (Arda Kavaklıoğlu)
Laura Linney ... Meryl Burbank / Hannah Gill (Özden Ayyıldız)
Noah Emmerich ... Marlon (Uğur Taşdemir)
Natascha McElhone ... Lauren / Sylvia (Berna Terzierol)
Holland Taylor ... Truman'ın Annesi (Füsun Kokucu)
Brian Delate ... Truman'ın Babası (Gökhan Özkara)
Ed Harris ... Christof (Uğur Arslanoğlu)
Paul Giamatti ... Kontrol Odası #1 (Rıza Karaağaçlı)
Adam Tomei ... Kontrol Odası #2 (Gökhan Özdemir)
Philip Baker Hall ... Yapımcı #1 (Mehmet Ali İşgüder)
John Pleshette ... Yapımcı #2 (Ahmet Eres)
Dış Ses: Gökhan Özdemir
S. Yönetmeni: Dilara Tor
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Tivibu

Yorum Gönderme

4 Yorumlar

  1. Not: DVD'de dublaj seçeneği yoktu.

    YanıtlayınSil
  2. Bu yorum yazar tarafından kaldırıldı.

    YanıtlayınSil
  3. Bu yorum yazar tarafından kaldırıldı.

    YanıtlayınSil
  4. Bu sektörde sanırım tutarlılık denen bir şey yok. Aydoğan Temel bir filmde Jim Carrey oluyor. Bir diğer filmde babası oluyor. Bu seyir zevkini ortadan kaldırıyor. Dublaj sanatçılarının çoğunda seçicilik yok. Ne gelirse seslendiririz modundalar. İzleyiciye biraz saygınız olsun her şey para değil.

    YanıtlayınSil