Dövüş Efsanesi / The Smashing Machine Seslendirme Kadrosu
Dwayne Johnson ... Mark Kerr (Berk Avcı)
Emily Blunt ... Dawn Staples (Pınar Erengil)
Ryan Bader ... Mark Coleman (Doğan Öncel)
Bas Rutten ... Bas Rutten (Tarkan Koç)
Oleksandr Usyk ... Igor Vovchanchyn (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Olga Dzyurak ... Igor's Translator (Füsun Kokucu)
Stephen Quadros ... Stephen Quadros (Selçuk Kıpçak)
Andre Tricoteux ... Paul Varelans (Aziz Sarvan)
Whitney Moore ... Jacqueline (Zeynep Önen)
Lyndsey Gavin ... Kelley Coleman (Tuba Pelister)
Jerin Valel ... Sergio Batarelli (İsmail Yıldız)
Jill Basey ... Peggy (Nilgün Kasapbaşoğlu)
Ilan Rosenberg ... Coleman's Cornerman (Oğur Arslanoğlu)
Takao Osawa ... Mr. Sakakibara (Ali Rıza Kubilay)
Midori Takiya ... Mr. Sakakibara's Translator (Güner Özkul)
Bethany Brown ... Nurse (Sibel Yıldırım Başak)
Raja Flores ... Dr. Cortez (Tanju Yıldırım)
Randi Lynne ... Receptionist (Suna Dizdar)
Jonathan Corbblah ... UFC 1997 Interviewer (Emin Yaraç)
James McSweeney ... Varelans' Cornerman (Hakan Akın)
Hiroko Taki ... Small Shopkeeper (Asuman Burnak)
Yasuko Mitsuura ... Pride Director (Nur Saçbüker Otan)
Haruo Tokashiki ... Pride 1999 Official (Rıdvan Çelebi)
Yasuhiro Nakatsuka ... Pride 19999 Journalist (Ömer Yıldıran)
Mark Kerr ... Mark Kerr (Sinan Divrik)
Casting: Aziz Acar
Çevirmen: Dilek Sarıçam
Ses.Mühendisi: Sedat Polat
Ses.Teknisyeni: Egecan Çağlar & Habib Mehdi Han
Ses.Yönetmeni: Ergun Göcen
Stüdyo: Global Dubbing Center
Yayın: Sinema
