İç Savaş

İç Savaş / Civil War Seslendirme Kadrosu

Kirsten Dunst ... Lee Smith (Zeynep Önen)

Wagner Moura ... Joel (Zeki Atlı)

Cailee Spaeny ... Jessie Cullen (Esra Şaşmaz)

Stephen McKinley Henderson ... Sammy (Dündar Müftüoğlu)

Nick Offerman ... ABD Başkanı (Oğur Arslanoğlu)

Sonoya Mizuno ... Anya (Neslihan Arslan)

Jefferson White ... Dave (Mustafa Oral)

Nelson Lee ... Tony (Doğan Öncel)

Evan Lai ... Bohai (İsmail Yıldız)

Jesse Plemons ... Toplu Mezar Askeri (Emrah Saka)

Karl Glusman ... Gözcü (Oray Özgan)

Jin Ha ... Keskin Nişancı (Umut Aksoy)

Juani Feliz ... Joy Butler (Asuman Burnak)

Vince Pisani ... Concierge (Aziz Güngör)

Greg Hill ... Pete (Sefa Zengin)

Edmund Donovan ... Eddie (Umut Aksoy)

Simeon Freeman ... Mike (Can Başak)

James Yaegashi ... Corporal (Tuğbey İstanbulluoğlu)

Melissa Saint-Amand ... Shop Assistant (Leyla Bal)

Jared Shaw ... WF Beyaz Saray Saldırganı #1 (Hüseyin Yirik)

Justin Garza ... WF Beyaz Saray Saldırganı #2 (Aziz Acar)

Casting: Aziz Acar

Çevirmen: Figen Günel

Ses. Mühendisi: Berk Ilkıç

Ses. Teknisyeni: Egecan Çağlar & Tan Çağman

Ses. Yönetmeni: Ergun Göcen & Tunç Korap

Stüdyo: Global Dubbing Center

Yayın: Sinema

İç Savaş / Civil War Seslendirme Kadrosu

Kirsten Dunst ... Lee Smith (Aysun Topar)

Wagner Moura ... Joel (Özgür Özdural)

Cailee Spaeny ... Jessie Collin (Ayşe Kul)

Stephen McKinley Henderson ... Sammy (Levent Bitecik)

Sonoya Mizuno ... Anya (Leyla Bal)

Jefferson White ... Dave (Ahmet Sarsılmaz)

Nelson Lee ... Tony (Umut Aksoy)

Karl Glusman ... Gözcü (Tolga Saraçoğlu)

Jin Ha ... Keskin Nişancı (Ali Erdinç)

Jonica T. Gibbs ...  Beyaz Saray Çavuşu (Buket İrtem Görmüş)

Juani Feliz ... Joy Butler (Burçin Artut)

Evan Lai ... Bohai (Özgür Atkın)

Greg Hill ... Pete (Erdem Çalışkan)

Edmund Donovan ... Eddie (Ali Erdinç)

Jesse Plemons ... Soldier (Tuğbey İstanbulluoğlu)

Vince Pisani ... Concierge (Murat Topal)

Nick Offerman ... ABD Başkanı (Ümit Belen)

Simeon Freeman ... Mike (Efe Erkekli)

James Yaegashi ... Corporal (Emre Deveci)

Casting: Deniz Sulan

Ses.Teknisyeni: Ersin Yanar

Ses.Yönetmeni: Sedat Yılmaz

Stüdyo: Seshane Stüdyoları

Yayın: Digitürk

İç Savaş / Civil War Seslendirme Kadrosu

Kirsten Dunst ... Lee Smith (Armağan Tezcan)

Wagner Moura ... Joel (Alican Timur)

Cailee Spaeny ... Jessie Collin (Sena Topçu)

Stephen McKinley Henderson as Sammy (Levent Bitecik)

Jesse Plemons ... Faşist Asker (Deniz Utku Karataş)

Nick Offerman ... Başkan (Özgür Öztürk)

Nelson Lee ... Tony (Emre Boynukalın)

Sonoya Mizuno ... Anya (İpek Sevenler)

Jin Ha ... Sniper (Aykut Akkaşoğlu)

Karl Glusman ... Gözcü (Eray Bekir Mursal)

Stüdyo: SinemaTV Stüdyoları

Yayın: Sinema TV