Bergman Adası

Bergman Adası / Bergman Island Seslendirme Kadrosu

Vicky Krieps ... Chris (Aysun Topar)

Tim Roth ... Tony (Uğur Taşdemir)

Mia Wasikowska ... Amy (Neşem Kam Kip)

Anders Danielsen Lie ... Joseph (Efe Özgün)

Hampus Nordenson ... Hampus (Onur Akgülgil)

Ellen Lundkvist ... Rehber (Asuman Burnak)

Kerstin Brunnberg ... Hedda (Figen Aksoy)

Anki Larsson ... Ase (Nazan Diper)

Stig Björkman ... Stig (Ahmet Taşdemir)

Melinda Kinnaman ... Berit (Füsun Özgeç)

Joel Spira ... Jonas (Kerem Doğutuna)

Clara Strauch ... Nicolette (Gülhan Erdoğan)

Grace Delrue ... June (Ekin Ayça Gümüş)

Magnus Almqvist ... Sinema Makinisti (Memetcan Diper)

Casting: Deniz Sulan

Ses. Teknisyeni: Gamze Kaplan Özel

Ses. Yönetmeni: Mürüvvet Kurt

Stüdyo: Seshane Stüdyoları

Yayın: Digitürk

Bergman Adası / Bergman Island Seslendirme Kadrosu

Vicky Krieps ... Chris Sanders (Ayşegül Bingöl)

Tim Roth ... Tony Sanders (Ahmet Sayöz)

Mia Wasikowska ... Amy (Didem Çimen)

Anders Danielsen Lie ... Joseph (Onur Akgülgil)

Hampus Nordenson ... Hampus (Uğurcan Akbaş)

Anki Larsson ... Åse (Özlem Abacı)

Kerstin Brunnberg ... Hedda (Elif Güney)

Melinda Kinnaman ... Berit (Aynur Can Karabaş)

Stig Björkman ... Stig (Levent Bitecik)

Joel Spira ... Jonas (Cem Öğretir)

Clara Strauch ... Nicolette (Eda Merallı)

Matthew Lessner ... Super 8 Man (Alican Timur)

Gabe Klinger ... American Man (Nurullah Kaplan)

Grace Delrue ... June (Merve Derelioğlu)

Wouter Hendrickx ... Tony's film (Mustafa Varsın)

Magnus Almqvist ... Projectionist (Ömer İnce)

Ellen Lundkvist ... Rehber (Tuğba Kaynar)

Casting: Mustafa Varsın

Çevirmen: Özgün Serter

Ses. Teknisyeni: Göktürk Koçdemir

Ses. Yönetmeni: Mustafa Varsın

Stüdyo: Cross Stüdyoları

Yayın: Sinema TV