Sosyete Polisi / Beverly Hills Cop Seslendirme Kadrosu
Eddie Murphy ... Axel Foley (Hakan Akın)
Judge Reinhold ... Ded. Billy Rosewood (Murat Aydın)
John Ashton ... Çavuş Taggart (Ender Yiğitel)
Lisa Eilbacher ... Jenny Summers (Özlem Özbay)
Ronny Cox ... Teğmen Bogomil (Ercan Demirel)
Steven Berkoff ... Victor Maitland (Attila Olgaç)
James Russo ... Mikey Tandino (Halil Doğan)
Jonathan Banks ... Zack (Faruk Akgören)
Stephen Elliott ... Şef Hubbard (Mehmet Ali İşgüder)
Gilbert R. Hill ... Müfettiş Todd (Kemal Topal)
Bronson Pinchot ... Serge (Ragıp Yavuz)
Paul Reiser ... Jeffrey (Levent Sülün)
Frank Pesce ... Sigara Alıcısı (İsmail Bozkurt)
Michael Gregory ... Hotel Müdürü (Aziz Güngör)
Israel Juarbe ... Oda Servisi Garsonu (Levent Sülün)
Stüdyo: Senkron Stüdyoları
Yayın: VCD
Sosyete Polisi 2 / Beverly Hills Cop II Seslendirme Kadrosu
Eddie Murphy ... Axel Foley (Hakan Akın)
Judge Reinhold ... Billy Rosewood (Murat Aydın)
John Ashton ... John Taggart (Ender Yiğitel)
Jürgen Prochnow ... Maxwell Dent (Attila Olgaç)
Ronny Cox ... Andrew Bogomil (Ercan Demirel)
Brigitte Nielsen ... Karla Fry (Zeynep Özden Ayyıldız)
Allen Garfield ... Harold Lutz (Aziz Güngör)
Dean Stockwell ... Chip Cain (Faruk Akgören)
Paul Reiser ... Jeffrey Friedman (Levent Sülün)
Gilbert R. Hill ... Müfettiş Todd (Kemal Topal)
Robert Ridgely ... Başkan Egan (Mehmet Ali İşgüder)
Brian Edward O'Connor ... Biddle (Ragıp Yavuz)
Alice Adair ... Jan Bogomil (Özlem Özbay)
Gilbert Gottfried ... Sidney Bernstein (Deniz Salman)
Valerie Wildman ... Silah Kulübü Resepsiyonisti (Müge Oruçkaptan)
Robert Pastorelli ... Vinnie (Halil Doğan)
Todd Susman ... Ustabaşı (İsmail Bozkurt)
Stüdyo: Senkron Stüdyoları
Yayın: VCD
Sosyete Polisi 3 / Beverly Hills Cop III Seslendirme Kadrosu
Eddie Murphy ... Ded. Axel Foley (Hakan Akın)
Judge Reinhold ... Çavuş Billy Rosewood (Murat Aydın)
Timothy Carhart ... Ellis De Wald (Halil Doğan)
Hector Elizondo ... Ded. Jon Flint (Ercan Demirel)
John Saxon ... Orrin Sanderson (Attila Olgaç)
Jon Tenney ... Levine (Ragıp Yavuz)
Gilbert R. Hill ... Douglas Todd (Kemal Topal)
Lindsey Ginter ... Holloway (Mehmet Ali İşgüder)
Stephen McHattie ... Steve Fulbright (Faruk Akgören)
Bronson Pinchot ... Serge (Deniz Salman)
Hattie Winston ... Bayan Todd (Funda Ersin)
Tracy Melchior ... Biletçi Kız (Aysun Topar)
Forry Smith ... Rondy (İsmail Bozkurt)
Theresa Randle ... Janice (?)
Louis Lombardi ... Snake (Ender Yiğitel)
Alan Young ... Dave Amca (?)
Symba ... Silah Reklamındaki Kız (Müge Oruçkaptan)
Helen Martin ... Büyükanne (Funda Ersin)
Stüdyo: Senkron Stüdyoları
Yayın: VCD
Beverly Hills Cop / Sosyete Polisi Seslendirme Kadrosu
Eddie Murphy ... Axel Foley (Ali Seyitoğlu)
Judge Reinhold ... Dedektif Billy Rosewood (Gökhan Özdemir)
John Ashton ... Çavuş Taggart (Bora Sivri)
Lisa Eilbacher ... Jenny Summers (Sema Kahriman)
Ronny Cox ... Teğmen Bogomil (Sefa Zengin)
Steven Berkoff ... Victor Maitland (Ali Ekber Diribaş)
James Russo ... Mikey Tandino (Ali Erdinç)
Jonathan Banks ... Zack (Alişan Özkan)
Stephen Elliott ... Şef Hubbard (Özgür Atkın)
Gilbert R. Hill ... Inspector Todd (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Art Kimbro ... Det. Foster (Berk Avcı)
Joel Bailey ... Det. McCabe (Erden Tunatekin)
Alice Cadogan ... Hotel Clerk (Melissa Melis Toklu)
Çevirmen: Ece Bozçalı
Ses. Teknisyeni: Yiğitcan Durmazkan
Ses. Yönetmeni: Melissa Melis Toklu
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix
Beverly Hills Cop II / Sosyete Polisi 2 Seslendirme Kadrosu
Eddie Murphy ... Axel Foley (Ali Seyitoğlu)
Judge Reinhold ... Billy Rosewood (Gökhan Özdemir)
Jürgen Prochnow ... Maxwell Dent (Erden Tunatekin)
John Ashton ... John Taggart (Bora Sivri)
Ronny Cox ... Andrew Bogomil (Sefa Zengin)
Brigitte Nielsen ... Karla Fry (Ece Bozçalı)
Allen Garfield ... Harold Lutz (Ümit Belen)
Gil Hill ... Müfettiş Douglas Todd (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Dean Stockwell ... Charles 'Chip' Cain (Özgür Atkın)
Gilbert Gottfried ... Sidney Bernstein (Alişan Özkan)
Paul Reiser ... Jeffrey Friedman (Alişan Özkan)
Alice Adair ... Jan Bogomil (Burçin Artut)
Hugh Hefner ... Kendisi (Berk Avcı)
Çevirmen: Ece Bozçalı
Ses. Teknisyeni: Yiğitcan Durmazkan
Ses. Yönetmeni: Melissa Melis Toklu
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix
Beverly Hills Cop 3 / Sosyete Polisi 3 Seslendirme Kadrosu
Eddie Murphy ... Detective Axel Foley (Uğur Taşdemir)
Judge Reinhold ... Sergeant Billy Rosewood (Murat Şen)
Hector Elizondo ... Detective Jon Flint (Levent Ünsal)
Timothy Carhart ... Ellis DeWald (Rıza Karaağaçlı)
John Saxon ... Orrin Sanderson (Ali Ekber Diribaş)
Theresa Randle ... Janice Perkins (Zeyno Burcu Temel)
Alan Young ... Uncle Dave Thornton (Aziz Güngör)
Stephen McHattie ... Steve Fulbright (Oğur Arslanoğlu)
Bronson Pinchot ... Serge (İlham Erdoğan)
Gil Hill ... Inspector Douglas Todd (Aziz Güngör)
Joey Travolta ... Giolito (Ömer Yıldıran)
Hattie Winston ... Mrs. Todd (Ezel Kalkan)
Uncredit ... Alien Attack Robotu (Ali Erdinç)
Çevirmen: Batu Gündoğan
Ses. Teknisyeni: Okan Dağdelen
Ses. Yönetmeni: Adilcan Demirel
Stüdyo: RECart Stüdyoları
Yayın: Netflix
Beverly Hills Cop / Sosyete Polisi Seslendirme Kadrosu
Eddie Murphy ... Axel Foley (Fatih Er)
Judge Reinhold ... Dedektif Billy Rosewood (Murat Aydın)
John Ashton ... Çavuş Taggart (Oğuz Toydemir)
Lisa Eilbacher ... Jenny Summers (Burçin Artut)
Ronny Cox ... Teğmen Bogomil (Sinan Divrik)
Steven Berkoff ... Victor Maitland (Tarkan Koç)
James Russo ... Mikey Tandino (Mehmet Zorlu)
Jonathan Banks ... Zack (Müfit Coşkun)
Stephen Elliott ... Şef Hubbard (Mehmet Ali İşgüder)
Bronson Pinchot ... Serge (Ahmet Tekeş)
Paul Reiser ... Jeffrey (Tugay Erverdi)
Michael Champion ... Casey (Yalçın Öztan)
S. Teknisyeni: Hayriye Ercan
S. Yönetmeni: Ahmet Tekeş
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Netflix (İlk Yayınlanan)
Sosyete Polisi / Beverly Hills Cop Seslendirme Kadrosu
Eddie Murphy ... Axel Foley (Ali Gül)
Judge Reinhold ... Billy Rosewood (Yavuz Gürkan)
John Ashton ... John Taggerd (Doğu Aytun)
Lisa Eilbacher ... Jenny Summers (Serpil Saraç)
Ronny Cox ... Bogomil (Ümit Belen)
Steven Berkoff ... Victor Maitland (Ferdi Merter)
Gilbert R. Hill ... Müfettiş Todd (Aktan Doğrar)
Bronson Pinchot ... Serge (Mehmet Hakkı Zorlu)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: TV / Digitürk
