44. Çocuk

44. Çocuk Seslendirme Kadrosu

Tom Hardy ... Leo Demidov (Volkan Ateş Akyılmaz)

Joel Kinnaman ... Vasili (Rıza Karaağaçlı)

Noomi Rapace ... Raisa Demidov (Yasemin Şişli)

Jason Clarke ... Anatoly Tarasovich Brodsky (Mehmet Zorlu)

Gary Oldman ... General Mikhail Nesterov (Sinan Divrik)

Fares Fares ... Alexei Andreyev (Ali Çorapçı)

Vincent Cassel ... Major Kuzmin (Erhan Türkmen)

Nikolaj Lie Kaas ... Ivan Sukov (Tuğbey İstanbulluoğlu)

Çevirmen: Esra Mengü

Ses. Yönetmeni: Dilara Tor

Stüdyo: Aton Stüdyoları

Yayın: DVD

44. Çocuk / Child 44 Seslendirme Kadrosu

Tom Hardy ... Leo Demidov (Emrullah Uzun)

Gary Oldman ... General Mikhail Nesterov (Gazanfer Ündüz)

Noomi Rapace ... Raisa Demidova (Zeynep Önen)

Joel Kinnaman ... Vasili Nikitin (Emrah Uslu)

Vincent Cassel ... Major Kuzmin (Gökmen Bayraktar)

Jason Clarke ... Anatoly Brodsky (Turgut Doğru)

Paddy Considine ... Vladimir Malevich (Sinan Divrik)

Sam Spruell ... Doctor Tyapkin (Oray Özgan)

Fares Fares ... Alexei Andreyev (Rıdvan Uludaşdemir)

Nikolaj Lie Kaas ... Ivan Sukov (Algan Kahraman)

Mark Lewis Jones ... Tortoise (Vural Buldu)

Lottie Steer ... Tamara Okun (Gül Tanyolaç)

Lorraine Ashbourne ... Anna (Bilge Can Göker)

Romana Goscíková ... Artur'un Annesi (Nermin Koçak)

Heather Craney ... Galina Shaporina (Beril Bıçak)

Martin Hub ... Galina'nın Kocası (Orhan Topal)

Çevirmen: Temel Caner Ustaömer

Ses. Teknisyeni: Murat Tunç

Ses. Yönetmeni: Emrah Uslu

Stüdyo: Gobavo Stüdyoları

Yayın: Film Screen / CosmoGo

44. Çocuk Seslendirme Kadrosu

Tom Hardy ... Leo Demidov (Umut Tabak)

Joel Kinnaman ... Vasili (Rüzgar Aksoy)

Noomi Rapace ... Raisa Demidov (Canan Çiftel)

Jason Clarke ... Anatoly Tarasovich Brodsky (Barış Özgenç)

Gary Oldman ... General Mikhail Nesterov (Ali Gül)

Fares Fares ... Alexei Andreyev (Rıza Karaağaçlı)

Vincent Cassel ... Major Kuzmin (Ufuk Bigay)

Mark Lewis Jones ... Tortoise (Aziz Güngör)

Stüdyo: Seshane Stüdyoları

Yayın: Digitürk

44. Çocuk Seslendirme Kadrosu
Tom Hardy ... Leo Demidov (Talat Turhan Türkeli)
Joel Kinnaman ... Vasili (Ali Çorapçı)
Noomi Rapace ... Raisa Demidov (Zeynep Özden Ayyıldız)
Jason Clarke ... Anatoly Tarasovich Brodsky (Sefa Zengin)
Gary Oldman ... General Mikhail Nesterov (Mazlum Kiper)
Fares Fares ... Alexei Andreyev (Sinan Divrik)
Vincent Cassel ... Major Kuzmin (Murat Şen)
Nikolaj Lie Kaas ... Ivan Sukov (Ali Ekber Diribaş)
Paddy Considine ... Vladimir Malevich (Bora Sivri)
Charles Dance ... Major Grachev (Faruk Akgören)

Stüdyo: DYG Stüdyoları
Yayın: STARTV

44. Çocuk Seslendirme Kadrosu
Tom Hardy ... Leo Demidov (Umut Tabak)
Joel Kinnaman ... Vasili (Onur Kırış)
Noomi Rapace ... Raisa Demidov (Aynur Karabaş)
Gary Oldman ... General Mikhail Nesterov (Sinan Divrik)
Fares Fares ... Alexei Andreyev (Barış Özgenç)
Vincent Cassel ... Major Kuzmin (İsmail Bozkurt)
Stüdyo: Ares Stüdyoları
Yayın: Tivibu

44. Çocuk / Child 44 Seslendirme Kadrosu

Tom Hardy ... Captain Leo Demidov (Uğur Taşdemir)

Gary Oldman ... General Mikhail Nesterov (Tuğbey İstanbulluoğlu)

Noomi Rapace ... Raisa Demidova (Didem Çimen)

Joel Kinnaman ... Senior Lieutenant Vasili Nikitin (Uğurcan Akbaş)

Vincent Cassel ... Major Kuzmin (Ali Erdinç)

Jason Clarke ... Anatoly Brodsky (Bayram Karagöz)

Paddy Considine ... Vladimir Malevich (Ümit Belen)

Josef Altin ... Alexander (Muhittin Tatlı)

Sam Spruell ... Doctor Tyapkin (Ümit Belen)

Fares Fares ... Lieutenant Alexei Andreyev (Kaan Kıran)

Nikolaj Lie Kaas ... Ivan Sukov (Muhittin Tatlı)

Mark Lewis Jones ... Tortoise (Müfit Coşkun)

Xavier Atkins ... Pavel (Ekin Ayça Gümüş)

Sonny Ashbourne Serkis ... Artur (Uğurcan Akbaş)

Kevin Clarke ... MGB Agent (Doğan Çetin Sizer)

Michael Nardone ... Semyon Okun (Murat Topal)

Anssi Lindström ... Alexander Pickup (Murat Topal)

Charles Dance ... Major Grachev (Müfit Coşkun)

Tara Fitzgerald ... Inessa Nesterova (Yasemin Varyemişçi)

Stüdyo: Record Stüdyoları

Yayın: SinemaTV