Ayı Teddy Seslendirme Kadrosu
Mark Wahlberg ... John Bennett (Tolga Tibet)
Mila Kunis ... Lori Collins (Elif Acehan)
Seth MacFarlane ... Ted (Fatih Özacun)
Joel McHale ... Rex (Ahmet Taşar)
Giovanni Ribisi ... Donny (Özgür Özdural)
Patrick Stewart ... Anlatıcı (Aydoğan Temel)
Aedin Mincks ... Robert (Nazan Diper)
Tom Skerritt ... Konuk (Cem Kurtoğlu)
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: DVD
Tom Skerritt… Konuk (Mehmet Güler)*
YanıtlaSilJessica Barth…Tami-Lynn (Nurkan Törün)
Bill Smitrovich… Frank (Emin Şaylan)
Sam J. Jones… Sam Jones (Cem Kurtoğlu)
Norah Jones… Norah (Zeynep Ateşer)
Bretton Manley… Genç John (Elif Erdal)
Zane Cowans… Genç Ted (Arzu Akın)
Laura Vandervoort… Tanya (Zeynep Ateşer)
Aedin Mincks…Robert (Elif Erdal)*
Sil