Yeni Kadrolar :
SeslendirmeKadroları

Suikast

Suikast Seslendirme Kadrosu
Jason Statham ... Arthur Bishop (Ali Ekber Diribaş)
Jessica Alba ... Gina (Selen Öztürk)
Tommy Lee Jones ... Max Adams (Ender Yiğit)
Michelle Yeoh ... Mei (Ezel Kalkan)
John Cenatiempo ... Jeremy (Mazlum Kiper)
Toby Eddington ... Adrian Cook (Sinan Divrik)
Femi Elufowoju Jr. ... Krill (Tarkan Koç)
Anteo Quintavalle ... Frank (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Çevirmen: Ece Bozçalı
S.Yönetmeni: Oğuz Özoğul
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Sinema

FRAGMAN

Star Trek: Next Genaration

Star Trek: Next Genaration Seslendirme Kadrosu
Patrick Stewart ... Captain Jean-Luc Picard (Savaş Özdural)
Jonathan Frakes ... Commander William T. Riker (Kerem Kobanbay)
LeVar Burton ... Lt. Commander Geordi La Forge (Serkan Şen)
Marina Sirtis ... Counselor Deanna Troi (Canan Çiftel)
Brent Spiner ... Lt. Commander Data (Özgür Özdural)
Michael Dorn ... Lieutenant Worf (Fatih Özacun)
Gates McFadden ... Dr. Beverly Crusher (Canan Sanan)
Denise Crosby ... Lieutenant Tasha Ya (Nurkan Törün)
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Flaked

Flaked Seslendirme Kadrosu
Will Arnett ... Chip (Uğur Taşdemir)
David Sullivan ... Dennis (Ali Çorapçı)
George Basil ... Cooler (Barış Özgenç)
Robert Wisdom ... George (Sinan Divrik)
Travis Mills ... Stefan (Fatih Özkul)
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix

Pele: Bir Efsanenin Doğuşu

Pele: Bir Efsanenin Doğuşu Seslendirme Kadrosu
Kevin de Paula ... Pele (Arda Aydın)
Leonardo Lima Carvalho ... Küçük Pele (Cem Deniz Arıca)
Seu Jorge ... Dondinho (Ali Ekber Diribaş)
Mariana Nunes ... Celeste Arantes (Canan Yüksek)
Milton Gonçalves ... Waldemar de Brito (Nüvit Candaner)
Seth Michaels ... Mario Zagallo (Irmak Yıldız)
Vincent D'Onofrio ... Feola (Hakan Vanlı)
André Mattos ... Santos club's coach (Faruk Akgören)
Phil Miler ... Narrator (Levent Dönmez)
Rafael Henriques ... Yuri (Kerem Ersoy)
Felipe Simas ... Garrincha (Berk Ataker)
Eric Bell Jr. ... Zoca (Kaan Katırcı)
Diego Boneta ... Jose (Seran Gidişoğlu)
Colm Meaney ... George Raynor (Bora Sivri)
Fernando Caruso ... Zito (Ali Rıza Kubilay)
Julio Levy ... Küçük Zoca (Can Öngören)
Thelmo Fernandes ... Fofinhio (İnanç Tak)
Jerome Franz ... Thiago (Rüzgar Ergün)
Roger Haag ... Loui (Cenk Ataker)
Rodrigo Santoro ... Gosling (Murat Şenol)
Sven Holmberg ... Gilmar (Doğancan Pınar)
S.Teknisyeni: Erdinç Kaya
S.Yönetmeni: Murat Şenol
Yönetmen Yrd: Zeynep Yazıcıoğlu
Stüdyo: Melodika Stüdyoları
Yayın: Sinema

FRAGMAN

BoJack Horseman

BoJack Horseman Seslendirme Kadrosu
Will Arnett ... BoJack Horseman (Uğur Taşdemir)
Amy Sedaris ... Princess Carolyn (Ezel Kalkan)
Alison Brie ... Diane Nguyen (Melissa Melis Toklu)
Aaron Paul ... Todd Chavez (Merih Ermakastar)
Paul F. Tompkins ... Mr. Peanutbutter (Murat Şenol)
Patton Oswalt ... Pinky Penguin (Oğuz Özoğul)
Paul F. Tompkins ... Andrew Garfield (Gökhan Özdemir)
S.Yönetmeni: Seval Tufan Ovalı
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix

Para Tuzağı

Para Tuzağı Seslendirme Kadrosu
George Clooney ... Lee Gates (Atilla Şendil)
Julia Roberts ... Patty Fenn (Berna Başer)
Jack O'Connell ... Kyle Budwell (Özgür Özdural)
Dominic West ... Walt Camby (Emre Törün)
Caitriona Balfe ... Diane Lester (Nurkan Törün)
Giancarlo Esposito ... Captain Powell (Tarkan Koç)
Christopher Denham ... Ron Sprecher (Tugay Erverdi)
Dennis Boutsikaris ... Avery Goodloe CFO (Aydoğan Temel)
Çevirmen: Mustafa Çetin
S.Teknisyeni: Hakan Akay
S.Yönetmeni: Kerem Kobanbay
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: DVD

Pokemon (Film Serisi)

Pokemon İlk Film Seslendirme Kadrosu
Veronica Taylor ... Ash Ketchum (Ahmet Taşar)
Rachael Lillis ... Misty (Birtanem Candaner)
Eric Stuart ... Brock (Tugay Erverdi)
Jay Goede ... Mewtwo (Ayhan Kahya)
Madeleine Blaustein ... Meowth (Murat Keskinoğlu)
Rachael Lillis ... Jessie (Figen Aksoy)
Eric Stuart ... James (Levent Sülün)
Rodger Parsons ... Anlatıcı (Devrim Parscan)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: DVD

Pokemon 3 Seslendirme Kadrosu
Veronica Taylor ... Ash Ketchum (Sercan Gidişoğlu)
Eric Stuart ... Brock (Arda Aydın)
Rachael Lillis ... Misty (Ferda Yalçın Tuncay)
Dan Green ... Spencer Hale (Murat Şen)
Dan Green ... Entei (Yaşar Karakulak)
Amy Birnbaum ... Molly Hale (Arzu Doğan)
Ted Lewis ... Schuyler (Serkan Altunorak)
Madeleine Blaustein ... Meowth (Ziya Kürküt)
Veronica Taylor ... Delia Ketchum (Oya Küçümen)
Stuart Zagnit ... Professor Oak (Erhan Türkmen)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: DVD

Pokemon 4: Daima Seslendirme Kadrosu
Veronica Taylor ... Ash Ketchum (Ahmet Taşar)
Rachael Lillis ... Misty (Aysun Topar)
Eric Stuart ... Brock (Onur Kırış)
Tara Sands ... Sammy (Burcu Güneştutar)
Madeleine Blaustein ... Meowth (İlham Erdoğan)
Rachael Lillis ... Jessie (Berna Terzierol)
Eric Stuart ... James (Uğur Taşdemir)
Stuart Zagnit ... Prof. Oak (Arda Kavaklıoğlu)
Dan Green ... The Iron Masked Marauder (Gökhan Özkara)
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: DVD


Pokemon 4: Daima Seslendirme Kadrosu
Veronica Taylor ... Ash Ketchum (Onur Kırış)
Rachael Lillis ... Misty (Birtanem Coşkun Candaner)
Eric Stuart ... Brock (Arda Tümer)
Tara Sands ... Sammy (Onur Akgülgil)
Madeleine Blaustein ... Meowth (Murat Keskin)
Rachael Lillis ... Jessie (Banu Altay)
Eric Stuart ... James (Umut Aksoy)
Rodger Parsons ... Anlatıcı (Mehmet Ali İşgüder)
Stüdyo: Ares Stüdyoları
Yayın: SinemaTV

Pokemon 5: Kahramanlar Seslendirme Kadrosu
Veronica Taylor ... Ash Ketchum (Ahmet Taşar)
Rachael Lillis ... Misty (Aysun Topar)
Eric Stuart ... Brock (Onur Kırış)
Madeleine Blaustein ... Meowth (İlham Erdoğan)
Rachael Lillis ... Jessie (Berna Terzierol)
Eric Stuart ... James (Uğur Taşdemir)
Michael Sinterniklaas ... Ross (Gökhan Özdemir)
Vinnie Penna ... Lorenzo (Mehmet Ali İşgüder)
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: DVD

Pokémon: Jirachi Wish Maker Seslendirme Kadrosu
Veronica Taylor ... Ash Ketchum (Fatih Özkul)
Eric Stuart ... Brock (Tugay Erverdi)
Veronica Taylor ... May (Pınar Erengil)
Amy Birnbaum ... Max (Funda Eskin)
Vinnie Penna ... Butler (Ahmet Tekeş)
Megan Hollingshead ... Diane (Didem Atlıhan)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: DVD

Bay Doğru

Bay Doğru Seslendirme Kadrosu
Sam Rockwell ... Mr. Right / Francis (Rıza Karaağaçlı)
Anna Kendrick ... Martha McKay (Bergen Coşkun)
Tim Roth ... Hopper / Reynoldz (Cem Kurtoğlu)
Katie Nehra ... Sophie (Elif Acehan)
James Ransone ... Von Cartigan (Özgür Özdural)
Michael Eklund ... Johnny Moon (Mustafa Dinç)
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: D-Smart

Pinokyo

Pinokyo Seslendirme Kadrosu
Dickie Jones ... Pinokyo (Tibet Töre)
Christian Rub ... Geppetto (Ender Yiğit)
Frankie Darro ... Lampwick (Anıl Kırkyıldız)
Walter Catlett ... J. Worthington Foulfellow (Ufuk Bigay)
Charles Judels ... Stromboli (Faruk Akgören)
Evelyn Venable ... The Blue Fairy (Zeynep Özden Ayyıldız)
Cliff Edwards ... Jiminy Cricket (Ahmet Eres)
Çevirmen: Sibel Sel
S.Yönetmeni: Bora Severcan
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: DVD

The Get Down

The Get Down Seslendirme Kadrosu
Justice Smith ... Ezekiel (Fatih Özkul)
Shameik Moore ... Shaolin Fantastic (Özgür Özdural)
Herizen F. Guardiola ... Mylene Cruz (Işıl Kılıç)
Skylan Brooks ... Ra-Ra (Harun Can)
Tremaine Brown Jr. ... Boo-Boo (Mert Aydın)
Yahya Abdul-Mateen II ... Cadillac (Rıza Karaağaçlı)
Jimmy Smits ... Francisco 'Papa Fuerte' Cruz (Fatih Özacun)
Stefanée Martin ... Yolanda Kipling (Gülnur Badakal)
Mamoudou Athie ... Grandmaster Flash (İlham Erdoğan)
Alfred Pollo Perez ... Dancer (12 episodes, 2016-2017)
Giancarlo Esposito ... Pastor Ramon Cruz (Savaş Özdural)
Lillias White ... Fat Annie (Nazan Diper)
Zabryna Guevara ... Mrs. Cruz (Arzu Akın)
Jaden Smith ... Marcus 'Dizzee' Kipling (Gökhan Şimşek)
S.Yönetmeni: Kerem Kobanbay
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Virunga

Virunga Seslendirme Kadrosu
André Bauma ... Himself (Cüneyt Cakova)
Emmanuel de Merode ... Himself (Murat Şen)
Mélanie Gouby ... Herself (Burcu Güneştutar)
Rodrigue Mugaruka Katembo ... Himself (Galip Erdal)
Vianney Kazarama ... Himself (Mehmet Zorlu)
Çevirmen: Mustafa Çetin
S.Teknisyeni: Fırat Kinli
S.Yönetmeni: Sebahat Demirhas
Stüdyo: RECart Stüdyoları
Yayın: Netflix

Sevimli Kedi İş Başında 2

Sevimli Kedi İş Başında 2 Seslendirme Kadrosu
Jason Harris ... Top Cat (Fatih Özacun)
Chris Edgerly ... Benny (İlham Erdoğan)
Bill Lobley ... Officer Dibble (Erdem Çalışkan)
Jason Harris ... Brain (Özgür Özdural)
Matthew Piazzi ... Fancy-Fancy (Mustafa Oral)
Ben Diskin ... Spook (Savaş Pat)
Jason Harris ... Choo-choo (Ali Çorapçı)
Darin De Paul ... Mr Big (Sinan Divrik)
David Hoffman ... Granny Dibble (Levent Ünsal)
Çevirmen: Gülseren Bayındır
S.Teknisyeni: Yiğit Tok
S.Yönetmeni: Didem Barış Atlıhan
Stüdyo: Pixel Stüdyoları
Yayın: Sinema

12 Monkeys

12 Monkeys Seslendirme Kadrosu
Aaron Stanford ... James Cole (Fatih Özkul)
Amanda Schull ... Dr. Cassandra Railly (Burçin Artut)
Kirk Acevedo ... José Ramse (Mehmet Zorlu)
Demore Barnes ... Whitley (Ali Erdinç)
Barbara Sukowa ... Katarina Jones (Füsun Kokucu)
Romina D'Ugo ... Max (Sema Kahriman)
Emily Hampshire ... Jennifer Goines (Özge Çeçen)
Noah Bean ... Aaron Marker (Müfit Coşkun)
S.Yönetmeni: Müfit Coşkun
Stüdyo: Record Stüdyoları
Yayın Netflix

Master of None

Master of None Seslendirme Kadrosu
Aziz Ansari ... Dev (Fatih Özkul)
Noël Wells ... Rachel (Sabanur Aksoy)
Lena Waithe ... Denise (Müdrike Coşansu)
Eric Wareheim ... Arnold (Galip Erdal)
Kelvin Yu ... Brian (Ahmet Taşar)
Leila Grace ... Lila (Aysun Topar)
Harrison Wright ... Grant (Burcu Güneştutar)
Shoukath Ansari ... Ramesh (Levent Ünsal)
Fatima Ansari ... Nisha (Füsun Kokucu)
Clem Cheung ... Peter (Mehmet Ali İşgüder)
Nina Arianda ... Alice (Özlem Altınok) #1
Nina Arianda ... Alice (Oya Prosçiler) #2
H. Jon Benjamin ... Benjamin (Doğu Aytun)
David Charles Ebert ... Kyle (Gökhan Özdemir)
Maria Dizzia ... Amanda (Melissa Menteşe)
Alexia Rasmussen ... Alex (Ezel Kalkan)
Çevirmen: Bilge Onal
S.Teknisyeni: Anıl Ektaş
S.Yönetmeni: Gökhan Özdemir
Stüdyo: RECart Stüdyoları
Yayın: Netflix

Rogue One: Bir Star Wars Hikayesi

Rogue One: Bir Star Wars Hikayesi Seslendirme Kadrosu
Felicity Jones ... Jyn Erso (Aysun Topar)
Diego Luna ... Captain Cassian Andor (Arda Aydın)
Alan Tudyk ... K-2SO (Murat Şen)
Donnie Yen ... Chirrut Îmwe (Rıza Karaağaçlı)
Forest Whitaker ... Saw Gerrera (Fatih Özacun)
Genevieve O'Reilly ... Mon Mothma (Burcu Başaran)
Wen Jiang ... Baze Malbus (Faruk Akgören)
Dış Ses: Ayhan Kahya
S.Yönetmeni: Bora Severcan
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Fragman 2

FRAGMAN

Outlander

Outlander Seslendirme Kadrosu
Caitriona Balfe ... Claire Randall (Müjde Çapraz)
Sam Heughan ... Jamie Fraser (Tugay Erverdi)
Duncan Lacroix ... Murtagh Fraser (Ümit Belen)
Tobias Menzies ... Jack Randall (Müfit Coşkun)
Grant O'Rourke ... Rupert MacKenzie (Ömer Yıldıran)
Graham McTavish ... Dougal MacKenzie (Mehmet Ali İşgüder)
Stephen Walters ... Angus Mhor (Hakan Kolukisa)
James Fleet ... Reverend Wakefield (Murat Topal)
Tracey Wilkinson ... Mrs. Graham (Elif Güney)
David Elliot ... Army Doctor (Bayram Karagöz)
S.Yönetmeni: Müfit Coşkun
Stüdyo: Record Stüdyoları
Yayın Netflix

Suicide Squad: Gerçek Kötüler

Suicide Squad: Gerçek Kötüler Seslendirme Kadrosu
Will Smith ... Floyd Lawton / Deadshot (Ali Ekber Diribaş)
Jared Leto ... The Joker (Harun Can)
Margot Robbie ... Dr. Harleen F. Quinzel / Harley Quinn (Figen Sumeli)
Ben Affleck ... Bruce Wayne / Batman (Murat Şen)
Jai Courtney ... Captain Boomerang (Talha Sayar)
Joel Kinnaman ... Rick Flag (Rıza Karaağaçlı)
Cara Delevingne ... June Moone / Enchantress (Nurhan Yılma)
Karen Fukuhara ... Tatsu Yamashiro / Katana (Milay Ezengin)
Adewale Akinnuoye-Agbaje ... Waylon Jones / Killer Croc (Berk Avcı)
Jay Hernandez ... Chato Santana / El Diablo (Ali Seyitoğlu)
Viola Davis ... Amanda Waller (Burcu Temel)
Shailyn Pierre-Dixon ... Zoe Lawton / Deadshot's Daughter (Nehir Diribaş)
Ezra Miller ... The Flash (Bora Severcan)
Çevirmen: Gülseren Bayındır
S.Teknisyeni: İsa Yücel
S.Yönetmeni: Bora Severcan
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Sinema


Luke Cage

Luke Cage Seslendirme Kadrosu
Mike Colter ... Luke Cage (Sinan Divrik)
Frankie Faison ... Pop (Faruk Akgören)
Rosario Dawson ... Claire Temple (Sema Kahriman)
Mahershala Ali ... Cornell Stokes (Uğur Ünal)
Alfre Woodard ... Mariah Dillard (Burcu Temel)
Simone Missick ... Misty Knight (Nilay Cennetkuşu)
Çevirmen: Zeynep Ateşer
S.Yönetmeni: Melissa Melis Toklu
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Fragman

FRAGMAN

Doreamon Film

Doreamon Film Seslendirme Kadrosu
Wasabi Mizuta ... Doraemon (Nuray Avcı)
Megumi Oohara ... Nobita Nobi (Elif Koç)
Yumi Kakazu ... Shizuka Minamoto (Mehpare Divrik)
Kaiji Tang ... Kocaoğlan (Arda Kavaklıoğlu)
Tomokazu Seki ... Suneo Honekawa (Selay Taşdöğen)
Shihoko Hagino ... Ace Goody (Berna Terzierol)
Yasunori Matsumot ... Nobisuke Nobi (Erhan Türkmen)
Çevirmen: Şebnem Alp
S.Yönetmeni: Dilara Tor
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: DVD

Cyborg 009 VS Devilman

Cyborg 009 VS Devilman Seslendirme Kadrosu
Fred McDougal ... Apollo (Fatih Özkul)
Johnny Yong Bosch ... Cyborg 009 (Mert Aydın)
Bryce Papenbrook ... Akira Fudō (İnan Ambarkütük)
Stephanie Sheh ... Cyborg 003 (Elif Acehan)
Cristina Valenzuela ... Miki Makimura (Işıl Kılıç)
Bryce Papenbrook ... Şeytan Adam (Kutay Kırşehirlioğlu)
Taylor Henry ... Jinmen (Kerem Aynalı)
Chris Smith ... Ryō Asuka (Serkan Şen)
Spike Spencer ... Cyborg 002 (Fatih Gülnar)
Dave Mallow ... Professor Isaac Gilmore (Aydoğan Temel)
Steve Staley ... Cyborg 008 (Özgür Özdural)
Michael Sinterniklaas ... Cyborg 004 (Mustafa Dinç)
Erin Fitzgerald ... Sacchan (Selin Türkmen)
Lindsay Torrance ... Eva Maria Parallels (Nurkan Törün)
Tony Azzolino ... Cyborg 007 (Burak Karaman)
Joey Lotsko ... Cyborg 006 (Taylan Atlıhan)
Keith Silverstein ... Cyborg 005 (Tanju Yıldırım)
Christine Marie Cabanos ... Cyborg 001 (Nurkan Törün)
Christine Marie Cabanos ... Helena (Ceren Gedikali)
Çevirmen: Emre Bekman
S.Yönetmeni: Kerem Kobanbay
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

‎Casuslar Köprüsü

‎Casuslar Köprüsü Seslendirme Kadrosu
Tom Hanks ... James B. Donovan (Cem Kurtoğlu)
Mark Rylance ... Rudolf Abel (Fatih Özacun)
Austin Stowell ... Francis Gary Powers (Kerem Kobanbay)
Jesse Plemons ... Joe Murphy (Özgür Özdural)
Scott Shepherd ... Hoffman (İlham Erdoğan)
Mikhail Gorevoy ... Ivan Schischkin (Hakan Altuntaş)
Sebastian Koch ... Wolfgang Vogel (Savaş Özdural)
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: DVD

Phineas ve Ferb: Görev Marvel

Fineas ve Förb: Görev Marvel Seslendirme Kadrosu
Vincent Martella ... Phineas Flynn (Burcu Güneştutar)
Thomas Brodie-Sangster ... Ferb (Fatih Özkul)
Ashley Tisdale ... Candace Flynn (Suzan Acun)
Caroline Rhea ... Linda Flynn-Fletcher (Özlem Abacı)
Chi McBride ... Nick Fury (Sefa Zengin)
Travis Willingham ... Thor (Barış Özgenç)
Adrian Pasdar ... Iron Man (Ufuk Bigay)
Drake Bell ... Spider-Man (Harun Can)
Fred Tatasciore ... Hulk (Talha Sayar)
Charles Adler ... M.O.D.O.K. (Ali Çorapçı)
Richard O'Brien ... Lawrence Fletcher (Uğur Taşdemir)
Dan Povenmire ... Dr. Heinz Doofenshmirtz (Ali Ekber Diribaş)
Alyson Stoner ... Isabella Garcia-Shapiro (Aysun Topar)
Kelly Hu ... Stacy (Nurhan Yılma)
Maulik Pancholy ... Baljeet (Seval Tufan)
Bobby Gaylor ... Buford Van Stomm (Oğuz Özoğul)
Tyler Alexander Mann ... Carl (Ali Hekimoğlu)
Jeff 'Swampy' Marsh ... Major Francis Monogram (Sinan Divrik)
Çevirmen: Mustafa Çetin
S.Yönetmeni: Seval Tufan Ovalı
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Disney Channel

The Mentalist

The Mentalist Seskendirme Kadrosu
Simon Baker ... Patrick Jane (Sait Çataldaş)
Robin Tunney ... Teresa Lisbon (Pınar Erengil)
Tim Kang ... Kimball Cho (Mustafa Oral)
Owain Yeoman ... Wayne Rigsby (Rüzgar Aksoy)
Amanda Righetti ... Grace Van Pelt (Milay Ezengin)
Terry Kinney ... Sam Bosco (Gazanfer Ündüz)
Christian Clemenson ... Dr. Roy Carmen (Tarkan Koç)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Digitürk

Vurgun

The Trust Seslendirme Kadrosu
Nicolas Cage ... Stone (Uğur Taşdemir)
Elijah Wood ... Waters (İlham Erdoğan)
Sky Ferreira ... Woman (Banu Altay)
Ethan Suplee ... Dedektif (Mehmet Zorlu)
Çevirmen: Arda Kayalar
S.Teknisyeni: Hüseyin Veysel Uğur
S.Yönetmeni: Berna Terzierol
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: DVD

Evcil Hayvanların Gizli Yaşamı

Evcil Hayvanların Gizli Yaşamı Seslendirme Kadrosu
Louis C.K. ... Max (Alper Kul)
Eric Stonestreet ... Duke (Çağlar Çorumlu)
Kevin Hart ... Snowball (Harun Can)
Jenny Slate ... Gidget (Suzan Acun)
Ellie Kemper ... Katie (Aysun Topar)
Albert Brooks ... Tiberius (Mazlum Kiper)
Lake Bell ... Chloe (Gözde Okur)
Hannibal Buress ... Buddy (Ali Çorapçı)
Bobby Moynihan ... Mel (Naci Taşdöğen)
Chris Renaud ... Norman (Halim Ercan)
Steve Coogan ... Ozone (Sercan Gidişoğlu)
Michael Beattie ... Tattoo (Sinan Divrik)
S.Teknisyeni: İsa Yücel
S.Yönetmeni: Bora Severcan
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Sinema

FRAGMAN


STÜDYO GÖRÜNTÜLERİ

Not Defteri

Not Defteri Seslendirme Kadrosu
Ryan Gosling ... Noah (Tugay Erverdi)
Rachel McAdams ... Allie (Müjde Çapraz)
Heather Wahlquist ... Sara Tuffington (Funda Eskin)
Kevin Connolly ... Fin (Ahmet Taşar)
Sam Shepard ... Frank Calhoun (Yaşar Karakulak)
Joan Allen ... Anne Hamilton (Müge Oruçkaptan)
James Garner ... Duke (Rıdvan Çelebi)
Gena Rowlands ... Allie Calhoun (Füsun Kokucu)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Blutv/Netflix

Aslan Koruyucular

Aslan Koruyucular Seslendirme Kadrosu
Max Charles ... Kion (Cem Deniz Arıca)
Atticus Shaffer ... Ono (Ali Hekimoğlu)
Dusan Brown ... Beshte (Emrah Özertem)
Kevin Schon ... Chungu (Murat Şenol)
Andrew Kishino ... Janja (Oğuz Özoğul)
Vargus Mason ... Cheezi (Sefa Zengin)
Rob Lowe ... Simba (Murat Atıl)
Nathan Lane ... Timon (Erkan Taşdöğen)
Ernie Sabella ... Pumbaa (Naci Taşdöğen)
Khary Payton ... Rafiki (Faruk Akgören)
Gabrielle Union ... Nala (Birtanem Candaner)
Gary Anthony Williams ... Mufasa (Mazum Kiper)
Eden Riegel ... Kiara (Damla Babacan)
Jonny Rees ... Mzingo (Ali Ekber Diribaş)
Çevirmen: Zeynep Ateşer
S.Teknisyeni: Sercan Kılınç
S.Yönetmeni: Oğuz Özoğul
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Disney Channel

Argo

Argo Seslendirme Kadrosu
Ben Affleck ... Tony Mendez (Rıza Karaağaçlı)
Bryan Cranston ... Jack O'Donnell (Oğuz Toydemir)
Alan Arkin ... Lester Siegel (Hüseyin Özay)
John Goodman ... John Chambers (Hakan Akın)
Tate Donovan ... Bob Anders (Müfit Coşkun)
Clea DuVall ... Cora Lijek (Burcu Güneştutar)
Scoot McNairy ... Joe Stafford (Murat Aydın)
Christopher Denham ... Mark Lijek (Murat Prosçiler)
Kerry Bishé ... Kathy Stafford (Pınar Erengil)
Kyle Chandler ... Hamilton Jordan (Tarkan Koç)
Titus Welliver ... Bates (Yaşar Karakulak)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: DVD

Last Chance U

Last Chance U Seslendirme Kadrosu
Ronald Ollie ... Kendisi (Kadir Özübek)
Brittany Wagner ... Kendisi (Nurkan Törün)
Buddy Stephens ... Kendisi (Tarkan Koç)
John Franklin III ... Kendisi (Tugay Erverdi)
Çevirmen: Emre Bekman
S.Yönetmeni: Kenan Yılmaz
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Walt Before Mickey

Walt Before Mickey Seslendirme Kadrosu
Thomas Ian Nicholas ... Walt Disney (Umut Tabak)
Jon Heder ... Roy Disney (Ziya Kürküt)
Armando Gutierrez ... Ub Iwerks (Bora Sivri)
Conor Dubin ... Charles Mintz (Murat Şen)
Owen Teague ... Genç Walt (Ahmet Taşar)
Demitri Vardoulias ... Genç Walt (Ahmet Taşar)
David Henrie ... Rudy Ising (Murat Prosçiler)
Jodie Sweetin ... Charlotte Disney (Fulya Ergüneş)
Kate Katzman ... Lillian Disney (Pınar Erengil)
Taylor Gray ... Friz Freleng (Onur Kırış)
Natasha Sherritt ... Edna Disney (Oya Prosçiler)
Flora Bonfanti ... Margaret Winkler (Zeynep Özden Ayyıldız)
Donn Lamkin ... Elias Disney (Gazanfer Ündüz)
Randy Molnar ... Robert Amca (Faruk Akgören)
Timothy Neil Williams ... Fred Harman (Ali Ekber Diribaş)
Çevirmen: Enes Konca
S.Teknisyeni: Kahraman Rençberler
S.Yönetmeni: Aziz Acar
Stüdyo: Global Dubbing Center
Yayın: Netflix

Marseille

Marseille Seslendirme Kadrosu
Gérard Depardieu ... Robert Taro (Nüvit Candaner)
Benoît Magimel ... Lucas Barres (Murat Şen)
Géraldine Pailhas ... Rachel Taro (Oya Prosçiler)
Nadia Farès ... Vanessa d'Abrantes (Özlem Altınok)
Stéphane Caillard ... Julia Taro (Burcu Güneştutar)
Guillaume Arnault ... Eric (Ahmet Taşar)
Carolina Jurczak ... Barbara (Banu Altay)
Nassim Si Ahmed ... Selim (Gökhan Özdemir)
Daniel Njo Lobé ... Fred (Berk Avcı)
Jean-René Privat ... Cosini (Ali Çorapçı)
Hippolyte Girardot ... Le docteur Osmond (Uğur Taşdemir)
Maruschka Detmers ... Sabine Avery (Müdrike Coşansu)
Lionel Erdogan ... Alain Costabone (Rıza Karaağaçlı)
Jean-Marie Winling ... Edmond d'Abrantes (Mehmet Ali İşgüder)
Catherine Davenier ... Ariane Marek (Bedia Ener)
Çevirmen: Eda Elodie
S.Teknisyeni: Fırat Kinli
S.Yönetmeni: Ahmet Tekeş
Stüdyo: RECart Production Stüdyoları
Yayın: Netflix

Tallulah

Tallulah Seslendirme Kadrosu
Ellen Page ... Tallulah (Aysun Topar)
Allison Janney ... Margo (Füsun Kokucu)
Tammy Blanchard ... Carolyn (Birtanem Candaner)
Evan Jonigkeit ... Nico (Gökhan Özdemir)
John Benjamin Hickey ... Steven (Uğur Taşdemir)
Fredric Lehne ... Russel (Mazlum Kiper)
Felix Solis ... Manuel (Levent Ünsal)
David Zayas ... Detective Richards (Ali Ekber Diribaş)
Uzo Aduba ... Detective Kinnie (Ezel Kalkan)
Çevirmen: Meltem Kızılyallı
S.Teknisyeni: Murat Taşkıran
S.Yönetmeni: Gökhan Özdemir
Stüdyo: RECart Production Stüdyoları
Yayın: Netflix

FRAGMAN

Bourne (Serisi)

Geçmişi Olmayan Adam Seslendirme Kadrosu
Matt Damon ... Bourne (Murat Şen)
Julia Stiles ... Nicolette (Aysun Topar)
Chris Cooper ... Conklin (Ahmet Nasiroğlu)
Brian Cox ... Ward Abbott (Aziz Güngör)
Tim Dutton ... Eamon (Talat Turhan Türkeli)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: DVD

Medusa Darbesi Seslendirme Kadrosu
Matt Damon ... Jason Bourne (Sungun Babacan)
Julia Stiles ... Nicky (Didem Atlıhan)
Brian Cox ... Ward Abbott (Devrim Parscan)
Joan Allen ... Pamela Landy (Gülen Karaman)
Tomas Arana ... Martin Marshall (Gazenfer Ündüz)
Marton Csokas ... Jarda (Ufuk Bigay)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: DVD

Son Ültimatom Seslendirme Kadrosu
Matt Damon ... Jason Bourne (Yekta Kopan)
David Strathairn ... Noah Vosen (Dündar Müftüoğlu)
Joan Allen ... Pam Landy (Gülen Karaman)
Albert Finney ... Dr. Albert Hirsch (Faruk Akgören)
Daniel Brühl ... Martin Kreutz (Kadir Çermik)
Stüdyo: Global Dubbing Center
Yayın: DVD

Bourne'un Mirası Seslendirme Kadrosu
Jeremy Renner ... Aaron Cross (Tolga Tibet)
Edward Norton ... Col Eric Byer, USAF, Ret. (Kerem Kobanbay)
Scott Glenn ... Ezra Kramer (Emin Şaylan)
Stacy Keach ... Adm Mark Turso USN Ret. (Tarkan Koç)
Rachel Weisz ... Dr. Marta Shearing (Serpil Saraç)
Dennis Boutsikaris ... Terrence Ward (Aydoğan Temel)
Oscar Isaac ... Outcome #3 (Edip Saner)
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: DVD


Çakma Ajan

The Brothers Grimsby Seslendirme Kadrosu
Sacha Baron Cohen ... Nobby (Özgür Özdural)
Mark Strong ... Sebastian (Hakan Altuntaş)
Isla Fisher ... Jodie Figgis (Zeynep Ataşer)
Ian McShane ... MI6 Spy Boss (Payidar Tüfekçioğlu)
Penélope Cruz ... Rhonda George (Figen Sumeli)
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: DVD

Diktatör

Diktatör Seslendirme Kadrosu
Sacha Baron Cohen ... Aladeen / Efawadh (Sungun Babacan)
Jason Mantzoukas ... Nadal (Tolga Tibet)
Anna Faris ... Zoey (Elif Acehan)
Ben Kingsley ... Tamir (Aydoğan Temel)
John C. Reilly ... Clayton (Fatih Özacun)
red Armisen ... Waiter (Mustafa Dinç)
Kathryn Hahn ... Pregnant Woman (Zeynep Ateşer)
Seth Morris ... Pregnant Woman's Husband (Hakan Altuntaş)
Çevirmen: Hüseyin Fazıl
S.Yönetmeni: Ercan Palut
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: DVD

Richie Rich

Richie Rich Seslendirme Kadrosu
Macaulay Culkin ... Richie Rich (Burcu Güneştutar)
Stephi Lineburg ... Gloria Pazinski (Pınar Erengil)
Jonathan Hyde ... Herbert Arthur Runcible Cadbury (Timur Çayır)
Christine Ebersole ... Regina Rich (Müge Oruçkaptan)
Edward Herrmann ... Richard Rich (Oğuz Toydemir)
John Larroquette ... Lawrence Van Dough (Levent Ünsal)
Michael McShane ... Professor Keenbean (Kadir Özübek)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Digitürk

Profesyonel

Profesyonel Seslendirme Kadrosu
Olga Kurylenko ... Alex Farraday (Aysun Topar)
James Purefoy ... Mr. Washington (Hakan Vanlı)
Morgan Freeman ... Senator (Ender Yiğit)
Shelley Nicole ... Ms. Clinton (Hümay Güldağ)
Karl Thaning ... Doug MacArthur (Orhan Hızlı)
Aidan Whytock ... Frank (İsmail Yıldız)
Joe Vaz ... Bank Manager (Selçuk Kıpçak)
Stüdyo: NTV Stüdyoları
Yayın: STARTV

Kartal Eddie

Kartal Eddie Seslendirme Kadrosu
Taron Egerton ... Eddie Edwards (Fatih Özkul)
Hugh Jackman ... Bronson Peary (Atilla Şendil)
Christopher Walken ... Warren Sharp (Aydoğan Temel)
Keith Allen ... Terry (Fatih Özacun)
Jo Hartley ... Janette (Canan Çiftel)
Iris Berben ... Petra (Arzu Akın)
Rune Temte ... Bjørn (Hakan Altuntaş)
Edvin Endre ... Matti Nykänen (Tugay Erverdi)
Matt Rippy ... US Anchorman (İlham Erdoğan)
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: DVD

Black Mirror

Black Mirror Seslendirme Kadrosu
Rory Kinnear ... Michael Callow (Murat Şen)
Lindsay Duncan ... Alex Cairns (Müdrike Cosansu)
Donald Sumpter ... Julian Hereford (Mehmet Güler)
Tom Goodman-Hill ... Tom Blice (Uğur Taşdemir)
Anna Wilson-Jones ... Jane Callow (Özlem Altınok)
Patrick Kennedy ... Section Chief Walker (Ali Erdinç)
Alastair Mackenzie ... Martin (Ümit Belen)
Chetna Pandya ... Malaika (Yasemin Şişli)
Lydia Wilson ... Princess Susannah (Berrak Kuş)
Julian Rivett ... Damon Brown (Murat Topal)
S.Teknisyeni: Anıl Ektaş
S.Yönetmeni: Gökhan Özdemir
Stüdyo: RECArt Stüdyoları
Yayın: Netflix

Stranger Things

Stranger Things Seslendirme Kadrosu
Winona Ryder ... Joyce Byers (Figen Sumeli)
David Harbour ... Jim Hopper (Cem Kurtoğlu)
Finn Wolfhard ... Mike Wheeler (Gülnur Badakal)
Millie Bobby Brown ... Onbir(Işıl Kılıç)
Gaten Matarazzo ... Dustin Henderson (Tulgay Dinç)
Caleb McLaughlin ... Lucas Sinclair (Furkan Büyükerhun)
Natalia Dyer ... Nancy Wheeler (Ceren Gedikali)
Charlie Heaton ... Jonathan Byers (Fatih Özkul)
Matthew Modine ... Dr. Martin Brenner (Aydoğan Temel)
Joe Keery ... Steve Harrington (Mert Aydın)
Rob Morgan ... Şerif Powell (Payidar Tüfekçioğlu)
John Reynolds ... Şerif Callahan (Kerem Kobanbay)
Noah Schnapp ... Will Byers (Rüzgar Yıldırım)
Ross Partridge ... Lonnie Byers (Taylan Atlıhan)
Shannon Purser ... Barbara Holland (Elif Acehan)
Çevirmen: Deniz Uğurlu
S.Yönetmeni: Kenan Yılmaz
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

FRAGMAN

Doktor Strange

Doktor Strange Seslendirme Kadrosu
Benedict Cumberbatch ... Dr. Stephen Strange (Zeki Atlı​)
Tilda Swinton ... The Ancient One (Nurhan Yılma)
Mads Mikkelsen ... Kaecilius (Ali Ekber Diribaş)
Chiwetel Ejiofor ... Baron Karl Mordo (Sefa Zengin)
Benedict Wong ... Wong (Oğuz Özoğul)
Dış Ses: Ayhan Kahya
Çevirmen: Gülseren Bayındır
S.Yönetmeni: Bora Severcan
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Fragman

FRAGMAN

Zoolander 2

Zoolander 2 Seslendirme Kadrosu
Ben Stiller ... Derek (Özgür Özdural)
Owen Wilson ... Hansel (Murat Şen)
Penélope Cruz ... Valentina Valencia (Figen Sumeli)
Will Ferrell ... Jacobim Mugatu (Sinan Divrik)
Cyrus Arnold ... Derek Jr. (Ali Hekimoğlu)
Justin Bieber ... Justin Bieber (Fatih Özkul)
Kiefer Sutherland ... Kiefer Sutherland (Galip Erdal)
Neil deGrasse Tyson ... Neil deGrasse Tyson (Tarkan Koç)
Billy Zane ... Billy Zane (Oğuz Toydemir)
Sting ... Sting (Müfit Coşkun)
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digitürk
 
Support : Creating Website | Johny Template | Mas Template
Copyright © 2011. Seslendirme Kadroları - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website Published by Mas Template
Proudly powered by Blogger