Yeni Kadrolar :
SeslendirmeKadroları

6 Underground

6 Underground Seslendirme Kadrosu
Ryan Reynolds ... Bir (Harun Can)
Mélanie Laurent ... İki (Figen Sumeli)
Manuel Garcia-Rulfo ... Üç (Hakan Altuntaş)
Ben Hardy ... Dört (Gökhan Şimşek)
Adria Arjona ... Beş (Birtanem Candaner)
Dave Franco ... Altı (Özgür Özdural)
Corey Hawkins ... Yedi (Talha Sayar)
Lior Raz ... Rovach Alimov (Fatih Özacun)
Payman Maadi ... Murat Alimov (Murat Sarı)
Çevirmen: Deniz Uğurlu
S. Yönetmeni: Özgür Özdural
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Jumanji: Yeni Seviye

Jumanji: Yeni Seviye Seslendirme Kadrosu
Dwayne Johnson ... Dr. Smolder Bravestone (Berk Avcı)
Jack Black ... Profesör Sheldon Oberon (Fatih Özkul)
Kevin Hart ... Moose Finbar (Erden Tunatekin)
Karen Gillan ... Ruby Roundhouse (Milay Ezengin)
Nick Jonas ... Jefferson McDonough (Onur Akgülgil)
Awkwafina ... Ming (Sema Kahriman)
Alex Wolff ... Spencer Gilpin (Ali Hekimoğlu)
Morgan Turner ... Martha Kaply (Yasemin Ertorun)
Ser'Darius Blain ... Anthony "Fridge" Johnson (Efe Özgün)
Madison Iseman ... Bethany Walker (Nihan Omuz)
Danny Glover ... Milo (Naci Taşdöğen)
Danny DeVito ... Eddie (Sait Seçkin)
Rhys Darby ... Nigel (Enver Güçlü)
Rory McCann ... Jurgen the Brutal (Sinan Divrik)
Massi Furlan ... Renaldo (Sefa Zengin)
Bebe Neuwirth ... Nora (Şebnem Ünaldı)
Jonathan Hyde ... Cavendish (Ali Ekber Diribaş)
Çevirmen: Özge Gürel
S. Teknisyeni: Levent Özgenç
S. Yönetmeni: Oğuz Özoğul
Yrd. Yönetmen: Arda Söyledir
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Sinema

Rusya'dan Sevgilerle

From Russia with Love Seslendirme Kadrosu
Sean Connery ... James Bond (Köksal Engür)
Daniela Bianchi ... Tatiana (Aysun Topar Şentürk)
Pedro Armendáriz ... Kerim Bey (Zekai Müftüoğlu)
Lotte Lenya ... Rosa Klebb (Bedia Ener)
Robert Shaw ... Grant (Uğur Arslanoğlu)
Bernard Lee ... 'M' (Hüseyin Özay)
Walter Gotell ... Morzeny (Faruk Akgören)
Lois Maxwell ... Bayan Moneypenny (Ayşe Kurtel)
Anthony Dawson ... Ernst Blofeld (Yaşar Karakulak)
Vladek Sheybal ... Kronsteen (Erhan Türkmen)
Desmond Llewelyn ... Boothroyd (Gökhan Özkara)
Peter Madden ... Mc Adams (Rıdvan Çelebi)
Nadja Regin ... Kerim'in Sevgilisi (Arzu Doğan)
George Pastell ... Tren Kondüktörü (Murat Üçkardeşler)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: VCD

Dr. No

Dr. No Seslendirme Kadrosu
Sean Connery ... James Bond (Köksal Engür)
Ursula Andress ... Honey Ryder (Burcu Başaran)
Joseph Wiseman ... Dr. No (Uğur Taşdemir)
Jack Lord ... Felix Leiter (Erhan Türkmen)
Bernard Lee ... M. (Hüseyin Özay)
Anthony Dawson ... Profesör Dent (Yaşar Karakulak)
Alan Gold ... La Cercle'daki Kurpiyer (Faruk Akgören)
Zena Marshall ... Bayan Taro (Aysun Topar Şentürk)
John Kitzmiller ... Quarrel (Gökhan Özkara)
Lois Maxwell ... Bayan Moneypenny (Ayşe Kurtel)
Peter Burton ... Major Boothroyd (Emin Yaraç)
Reggie Carter ... Jones (İlham Erdoğan)
Louis Blaazer ... Pleydell-Smith (Aziz Güngör)
William Foster-Davis ... Superintendent (Murat Üçkardeşler)
Lester Prendergast ... Puss Feller (Uğur Arslanoğlu)
Marguerite LeWars ... Fotoğrafçı (Arzu Doğan)
Bettine Le Beau ... Prof. Dent'in Sekreteri (Burcu Güneştutar)
Yvonne Shima ... Hemşire Lily (Burcu Güneştutar)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: VCD

Kurda Tuzak

Entrapment / Kurda Tuzak Seslendirme Kadrosu
Sean Connery ... Robert MacDougal (Levent Dönmez)
Catherine Zeta-Jones ... Virginia Baker (Gülen Karaman)
Ving Rhames ... Aaron Thibadeaux (Ender Yiğit)
Will Patton ... Hector Cruz (Erhan Türkmen)
Maury Chaykin ... Conrad Greene (Rıdvan Çelebi)
Kevin McNally ... Haas (Gökhan Özkara)
Madhav Sharma ... Güvenlik Şefi (Gökhan Özkara)
David Yip ... Polis Şefi (Murat Keskinoğlu)
Tom Clarke Hill ... Operatör (Arda Kavaklıoğlu)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: VCD

Dev Avcısı Jack

Dev Avcısı Jack Seslendirme Kadrosu
Nicholas Hoult ... Jack (Ali Seyitoğlu)
Eleanor Tomlinson ... Isabelle (Nihan Omuz)
Ewan McGregor ... Elmont (Yekta Kopan)
Stanley Tucci ... Roderick (Ali Ekber Diribaş)
Eddie Marsan ... Crawe (Barış Özgenç)
Ewen Bremner ... Wicke (Özgür Özdural)
Ian McShane ... King Brahmwell (Bora Sivri)
Christopher Fairbank ... Amca (Rıdvan Çelebi)
Simon Lowe ... Keşiş (Erdem Akakçe)
Ralph Brown ... General Entin (Mazlum Kiper)
Bill Nighy ... General Fallon (Ender Yiğit)
Ben Daniels ... Fumm (Oğuz Toydemir)
Ben Daniels ... Fumm (Erhan Türkmen)
Michael Self ... Çocuk Jack (Selay Taşdöğen)
Kast Sorumlusu: Yeşim Kopan
S. Teknisyeni: Nurhak Dal
S. Yönetmeni: Mahir Özlük
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: beIN CONNECT

Addams Ailesi

Addams Ailesi Seslendirme Kadrosu
Oscar Isaac ... Gomez Addams (Özgür Özdural)
Charlize Theron ... Morticia Addams (Burcu Başaran)
Chloë Grace Moretz ... Wednesday Addams (İrem Alnıaçık)
Finn Wolfhard ... Pugsley Addams (Ege Gürel)
Nick Kroll ... Fester Amca (Naci Taşdöğen)
Bette Midler ... Büyükanne (Şebnem Ünaldı)
Allison Janney ... Margaux Needler (Berna Adıgüzel)
Jenifer Lewis ... Sloom Hala (Melisa Doğu)
Elsie Fisher ... Parker (Cansın Açar)
Conrad Vernon ... Lurch / Evin Ruhu (Erdem Çalışkan)
Chelsea Frei ... Bethany (Simge Nalbant)
S. Mühendisi: Ali Arıkök
S. Yönetmeni: Melih Ceylan
Stüdyo: Vipsaş Stüdyoları
Yayın: Sinema

Ölmek İçin Zaman Yok

No Time to Die / Ölmek İçin Zaman Yok Seslendirme Kadrosu
Daniel Craig ... James Bond (Rıza Karaağaçlı)
Rami Malek ... Safin (Enver Murat Güçlü)
Ralph Fiennes ... M (Ali Ekber Diribaş)
Christoph Waltz ... Ernst Stavro Blofeld (Murat Şen)
Jeffrey Wright ... Felix Leiter (Mutlu Albayram)
Léa Seydoux ... Madeleine Swann (Melissa Melis Toklu)
Ben Whishaw ... Q (Fatih Özkul)
Lashana Lynch ... Nomi (Seval Tufan)
Naomie Harris ... Eve Moneypenny (Nurhan Yılma)
Rory Kinnear ... Tanner (Cüneyt Cakova)
Dış Ses: Oğuz Özoğul
S. Teknisyeni: Levent Özgenç
S. Yönetmeni: Oğuz Özoğul
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Fragman #1

Black Widow

Black Widow Seslendirme Kadrosu
Scarlett Johansson ... Natasha Romanoff (Figen Sumeli)
Florence Pugh ... Yelena Belova (Gizem Gülen)
Rachel Weisz ... Melina Vostokoff (Nilay Cennetkuşu)
David Harbour ... Alexei Shostakov / Red Guardian (Bora Sivri)
William Hurt ... Thaddeus Ross (Kerem Atabeyoğlu)
Çevirmen: Gülseren Bayındır
S. Teknisyeni: İsa Yücel
S. Yönetmeni: Bora Severcan
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Fragman #1

Charlie'nin Melekleri

Charlie'nin Melekleri Seslendirme Kadrosu
Kristen Stewart ... Sabina Wilson (Figen Sumeli)
Naomi Scott ... Elena Houghlin (Aysun Topar)
Ella Balinska ... Jane Kano (Burcu Güneştutar)
Elizabeth Banks ... Bosley (Burcu Başaran)
Patrick Stewart ... John Bosley (Mazlum Kiper)
Djimon Hounsou ... Edgar Bosley (Fatih Özacun)
Sam Claflin ... Alexander Brock (Alper Develioğlu)
Nat Faxon ... Peter Fleming (Murat Aydın)
Chris Pang ... Jonny Smith (Zeki Atlı)
Luis Gerardo Méndez ... Saint (Sait Çataldaş)
Noah Centineo ... Langston (Fatih Özkul)
Hannah Hoekstra ... Ingrid (Müjde Çapraz)
Robert Clotworthy ... Charlie (Okan Bayülgen)
Jaclyn Smith ... Kelly Garrett (Gülseren Gürtunca)
Mara Junot ... Calisto Bilgisayarı (Nur Eraslan)
Çevirmen: Fatma Zeynep Yılmaz
Ses Teknisyeni: İlker Çiftçi
Seslendirme Yönetmeni: Didem Barış Atlıhan
Dublaj Asistanı: Nur Eraslan
Stüdyo: Melodika Stüdyoları
Yayın: Sinema

Generalin Kızı

The General's Daughter / Generalin Kızı Seslendirme Kadrosu
John Travolta … Paul Brenner (Sungun Babacan)
Madeleine Stowe … Sara Sunhill (Berna Başer)
James Cromwell … General Campbell (Levent Özdilek)
Timothy Hutton … Albay Kent (İlham Erdoğan)
Leslie Stefanson … Elisabeth Campbell (Burcu Güneştutar)
Clarence Williams III … Albay Fowler (Kadir Özübek)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: ?

The General's Daughter / Generalin Kızı Seslendirme Kadrosu
John Travolta … Paul Brenner (Sungun Babacan)
Madeleine Stowe … Sara Sunhill (Gülen Karaman)
James Cromwell … General Campbell (Erhan Abir)
Timothy Hutton … Albay Kent (Hakan Gerçek)
Leslie Stefanson … Elisabeth Campbell (Figen Sumeli)
Clarence Williams III … Albay Fowler (Payidar Tüfekçioğlu)
James Woods … Albay Moore (Aydoğan Temel)
Boyd Kestner … Yüzbaşı Elby (Kerem Kobanbay)
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Digiturk

X-Men: Evolution: Beklenmedik Değişimler

X-Men: Evolution: Beklenmedik Değişimler Seslendirme Kadrosu
Kirby Morrow ... Cyclops (Arda Aydın)
Venus Terzo ... Jean Grey (Arzu Doğan)
Scott McNeil ... Logan (Bora Sivri)
David Kaye ... Professor Charles Xavier (Erhan Türkmen)
Christopher Judge ... Magneto (Fatih Özacun)
Kirsten Alter ... Storm (Burcu Başaran)
Brad Swaile ... Kurt Wagner (İlham Erdoğan)
Meghan Black ... Rogue (Aysun Topar)
Noel Fisher ... Toad (Sercan Gidişoğlu)
Colleen Wheeler ... Mystique (Bedia Ener)
Maggie Blue O'Hara ... Kitty Pryde (Suzan Acun)
Christopher Gray ... Lance Alvers (Serkan Altunorak)
Michael Donovan ... Sabretooth / Victor Creed (Hüseyin Özay)
S. Teknisyeni: Yüksel Yılmaz
S. Yönetmeni: Burcu Başaran
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: VCD

Karlar Ülkesi 2

Karlar Ülkesi 2 Seslendirme Kadrosu
Kristen Bell ... Anna (Damla Özüduru)
Idina Menzel ... Elsa (Begüm Günceler)
Josh Gad ... Olaf (Arda Aydın)
Jonathan Groff ... Kristoff (Sercan Gidişoğlu)
Sterling K. Brown ... Mattias (Edip Saner)
Evan Rachel Wood ... Iduna (Gülfem Torunlar)
Alfred Molina ... Agnarr (Ali Ekber Diribaş)
Martha Plimpton ... Yelana (Füsun Kokucu)
Jason Ritter ... Ryder (Ali Hekimoğlu)
Rachel Matthews ... Honeymaren (Melissa Melis Toklu)
Ciarán Hinds ... Pabbie (Ercan Demirel)
Hadley Gannaway ... Küçük Anna (Ayris Kaplan)
Mattea Conforti ... Küçük Elsa (Gülşah Tetik)
Santino Fontana ... Hans (Gökhan Özdemir)
Ses Teknisyeni: İsa Yücel
Vokal Yönetmeni: Selim Atakan
Seslendirme Yönetmeni: Ali Ekber Diribaş
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Sinema

The Good Doctor

Mucize Doktor Seslendirme Kadrosu
Freddie Highmore ... Dr. Shaun Murphy (Fatih Özkul)
Nicholas Gonzalez ... Dr. Neil Melendez (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Antonia Thomas ... Dr. Claire Browne (Banu Kahraman)
Hill Harper ... Dr. Marcus Andrews (Ömer Yıldıran)
Richard Schiff ... Dr. Aaron Glassman (Aziz Güngör)
Tamlyn Tomita ... Allegra Aoki (Ezel Kalkan)
Christina Chang ... Dr. Audrey Lim (Ebru Saçar Aktaç)
Paige Spara ... Lea Dilallo (Ekinsu Karaata)
Fiona Gubelmann ... Dr. Morgan Reznick (Nihan Omuz)
Will Yun Lee ... Dr. Alex Park (Özgür Özdural)
Teryl Rothery ... JL (Rüveyda Şengül)
Jasika Nicole ... Dr. Carly Lever (Melissa Menteşe Vıracalı)
Sheila Kelley ... Debbie Wexler (Elif Erdal)
Sharon Leal ... Breeze Browne (Ezel Kalkan)
S. Yönetmeni: Ali Fuat Gök
Stüdyo: Pixel Stüdyoları
Yayın: D-Smart GO

Taboo

Taboo Seslendirme Kadrosu
Tom Hardy ... James Keziah Delaney (Rıza Karaağaçlı)
David Hayman ... Brace (Hakan Akın)
Jonathan Pryce ... Sir Stuart Strange (Ender Yiğit)
Oona Chaplin ... Zilpha Geary (Mehpare Özlük Divrik)
Richard Dixon ... Pettifer (Emin Yaraç)
Leo Bill ... Wilton (İlham Erdoğan)
Edward Hogg ... Godfrey (Erden Tunatekin)
Ruby-May Martinwood ... Winter (Ekinsu Karaata)
Jessie Buckley ... Lorna Bow (Selay Taşdöğen)
Stephen Graham ... Atticus (Sinan Divrik)
Michael Kelly ... Dumbarton (Murat Degirmenci)
Louis Ashbourne Serkis ... Robert (Adem Adıgüzel)
Jefferson Hall ... Thorne Geary (Mehmet Hakkı Zorlu)
Jason Watkins ... Solomon Coop (Arda Kavaklıoğlu)
Scroobius Pip ... French Bill (Özgür Öztürk)
Tallulah Haddon ... Pearl (Banu Kahraman)
Tom Hollander ... Cholmondeley (Uğur Taşdemir)
Nicholas Woodeson ... Robert Thoyt (Sait Seçkin)
Mark Gatiss ... Prince Regent (Mazlum Kiper)
Lucian Msamati ... George Chichester (Gökhan Özdemir)
Fiona Skinner ... Brighton (Berna Terzierol)
Marina Hands ... Countess Musgrove (Burçin Artut)
S.Yönetmeni: Dilara Tor
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Turkcell TV+

Taboo Seslendirme Kadrosu
Tom Hardy ... James Keziah Delaney (Rıza Karaağaçlı)
Jonathan Pryce ... Sir Stuart Strange (Mazlum Kiper)
Richard Dixon ... Pettifer (Tarkan Koç)
Oona Chaplin ... Zilpha Geary (Burcu Güneştutar)
Leo Bill ... Wilton (Doğan Öncel)
David Hayman ... Brace (Yaşar Karakulak)
Jefferson Hall ... Thorne Geary (Kaan Songün)
Fiona Skinner ... Brighton (Arzu Akın)
Nicholas Woodeson ... Thoyt (Mehmet Ali Isguder)
Christopher Fairbank ... Ibbotson (Gazanfer Ündüz)
Roger Ashton-Griffiths ... Appleby (İsmail Bozkurt)
Cast Sorumlusu: Yeşim Kopan
Çevirmen: Ozan Duran
S.Teknisyeni: Nurhak Dal
S.Yönetmeni: Zeyno Burcu Temel
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: beIN Series Drama

FRAGMAN

In the Tall Grass

In the Tall Grass Seslendirme Kadrosu
Laysla De Oliveira ... Becky DeMuth (Sema Kahriman)
Avery Whitted ... Cal DeMuth (Alp Ünsal)
Patrick Wilson ... Ross Humboldt (Talha Sayar)
Will Buie Jr. ... Tobin Humboldt (Can Candaner)
Harrison Gilbertson ... Travis McKean (Arda Tümer)
Rachel Wilson ... Natalie Humboldt (Figen Sumeli)
Çevirmen: Özge Gürel
S.Mühendisi: Anıl Ektaş
S.Teknisyeni: Serkan Ayyıldız
S.Yönetmeni: Cansın Kinal
Stüdyo: RECart Stüdyoları
Yayın: Netflix

Wounds

Wounds Seslendirme Kadrosu
Armie Hammer ... Will (Umut Tabak)
Dakota Johnson ... Carrie (Sabanur Aksoy)
Zazie Beetz ... Alicia (Berna Başer)
Karl Glusman ... Jeffrey (Ahmet Taşar)
Brad William Henke ... Eric (Tarkan Koç)
Ben Sanders ... Jason (Alp Ünsal)
Alexander Biglane ... Garrett (Fatih Özkul)
Terence Rosemore ... Duane (Galip Erdal)
Jim Klock ... Patrick (Kudret Gürkan Demir)
Martin Bats Bradford ... Doug (Mehmet Hakkı Zorlu)
Lawrence Turner ... Willard (Mazlum Kiper)
Çevirmen: Melek Ağın
S.Mühendisi: Anıl Ektaş
S.Teknisyeni: Serkan Ayyıldız
S.Yönetmeni: Cansun Kinal
Stüdyo: RECart Stüdyoları
Yayın: Netflix

Yesterday

Yesterday Seslendirme Kadrosu
Himesh Patel ... Jack Malik (Gökhan Özdemir)
Lily James ... Ellie Appleton (Pınar Erengil)
Sophia Di Martino ... Carol (Çağıl Özdemir)
Ellise Chappell ... Lucy (Öykü Kılıçaslan)
Meera Syal ... Sheila Malik (Ayşegül Bingöl)
Harry Michell ... Nick (Efe Erkekli)
Vincent Franklin ... Brian (Ümit Belen)
Joel Fry ... Rocky (Ali Seyitoğlu)
Michael Kiwanuka ... Michael Kiwanuka (Bayram Karagöz)
Sanjeev Bhaskar ... Jed Malik (Murat Değirmenci)
Alexander Arnold ... Gavin (Tunca Soysal)
Ed Sheeran ... Ed Sheeran (Erden Tunatekin)
Kate McKinnon ... Debra Hammer (Sema Kahriman)
Çevirmen: Handan Ünsal
Kast Sorumlusu: Ömer Atalay
Ses Mühendisi: Halil Ilgat
Ses Teknisyeni: Emre Yahyagil
Seslendirme Yönetmeni: Seçil İşlek Atalay
Stüdyo: Lokalist Stüdyoları
Yayın: iTunes

Trial by Fire

Trial by Fire Seslendirme Kadrosu
Laura Dern ... Elizabeth Gilbert (Gülen Karaman)
Jack O'Connell ... Cameron Todd Willingham (Tolga Tibet)
Emily Meade ... Stacy Willingham (Pınar Erengil)
Jade Pettyjohn ... Julie Gilbert (Yasemin Ertorun)
Chris Coy ... Daniels (Efe Erkekli)
Jeff Perry ... Hurst (Ümit Belen)
Darren Pettie ... Peter Horton (Murat Değirmenci)
Elle Graham ... Amber (Çağıl Özdemir)
Rhoda Griffis ... Darlene (Ayşegül Bingöl)
McKinley Belcher III ... Ponchai (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Noah Lomax ... Andrew (Umut Kemal)
Anthony Reynolds ... Fogg (Berk Avcı)
Kast Sorumlusu: Ömer Atalay
Çevirmen: Canan Furgaç Kayahan
Ses. Mühendisi: Halil Ilgat
Ses. Teknsiyeni: Emre Yahyagil
Ses. Yönetmeni: Seçil İşlek Atalay
Stüdyo: Lokalist Stüdyoları
Yayın: iTunes

The Art of Self-Defense

The Art of Self-Defense Seslendirme Kadrosu
Jesse Eisenberg ... Casey (Harun Can)
Alessandro Nivola ... Sensei (Murat Aydın)
Imogen Poots ... Anna (Nihan Omuz)
Steve Terada ... Thomas (Erden Tunatekin)
Phillip Andre Botello ... Kennith (Tunca Soysal)
Hauke Bahr ... Grant (Murat Değirmenci)
Jason Burkey ... Alex (Barış Turan)
Dallas Edwards ... Manny (Öykü Kılıçaslan)
C.J. Rush ... Other Steve (Umut Kemal)
David Zellner ... Henry (Ümit Belen)
Kast Sorumlusu: Ömer Atalay
Çevirmen: Canan Furgaç Kayahan
Ses. Mühendisi: Halil Ilgat
Ses. Teknsiyeni: Emre Yahyagil
Ses. Yönetmeni: Öykü Kılıçaslan
Stüdyo: Lokalist Stüdyoları
Yayın: iTunes

Spider in the Web

Spider in the Web Seslendirme Kadrosu
Ben Kingsley ... Adereth (Mazlum Kiper)
Monica Bellucci ... Angela Caroni (Zeynep Özden Ayyıldız)
Itay Tiran ... Daniel (Özgür Özdural)
Itzik Cohen ... Samuel (Faruk Akgören)
Hilde Van Mieghem ... Anne-Marie (Ayşe Kurtel)
Makram Khoury ... Nader (Ümit Belen)
Luk Wyns ... Alexander (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Kast Sorumlusu: Ömer Atalay
Çevirmen: Haldun Ünsal
Ses. Mühendisi: Murat Ergün
Ses. Teknsiyeni: Emre Yahyagil
Ses. Yönetmeni: Öykü Kılıçaslan
Stüdyo: Lokalist Stüdyoları
Yayın: iTunes

Bir Şans Daha

Bir Şans Daha Seslendirme Kadrosu
Emilia Clarke ... Kate (Selay Taşdöğen)
Henry Golding ... Tom (Umut Tabak)
Emma Thompson ... Petra (Nilgün Karababa)
Michelle Yeoh ... Santa (Ayşe Kurtel)
Margaret Clunie ... Shower Sarah (Armağan Tezcan)
Lydia Leonard ... Marta (Seda Can)
Kast Sorumlusu: Ömer Atalay
Çevirmen: Canan Furgaç Kayahan
Ses. Mühendisi: Burak Duman
Ses. Teknsiyeni: Emre Yahyagil
Ses. Yönetmeni: Öykü Kılıçaslan
Stüdyo: Lokalist Stüdyoları
Yayın: iTunes

Saklambaç

Saklambaç Seslendirme Kadrosu
Samara Weaving ... Grace (Melissa Melis Toklu)
Adam Brody ... Daniel Le Domas (Ali Erdinç)
Mark O'Brien ... Alex Le Domas (Cihan Kaplan)
Henry Czerny ... Tony Le Domas (Levent Ünsal)
Andie MacDowell ... Becky Le Domas (Gülen Karaman)
Melanie Scrofano ... Emilie (Öykü Kılıçaslan)
Kristian Bruun ... Fitch Bradley (Murat Değirmenci)
Nicky Guadagni ... Aunt Helene (Bedia Ener)
Elyse Levesque ... Charity Le Domas (Burçin Artut)
John Ralston ... Stevens (Ümit Belen)
Liam MacDonald ... Georgie (Çağıl Özdemir)
Ethan Tavares ... Gabe (Didem Çimen)
Andrew Anthony ... Charles (Bayram Karagöz)
Kast Sorumlusu: Ömer Atalay
Çevirmen: Canan Furgaç Kayahan
Ses. Teknsiyeni: Emre Yahyagil
Ses. Yönetmeni: Seçil İşlek Atalay
Stüdyo: Lokalist Stüdyoları
Yayın: iTunes

Aşk Üç Adım Uzakta

Aşk Üç Adım Uzakta Seslendirme Kadrosu
Haley Lu Richardson ... Stella (Ceyda Saltadal)
Cole Sprouse ... Will (Arda Tümer)
Moises Arias ... Poe (Erden Tunatekin)
Kimberly Hebert Gregory ... Barb (Ayşegül Bingöl)
Parminder Nagra ... Dr. Hamid (Seda Can)
Claire Forlani ... Meredith (Öykü Kılıçaslan)
Emily Baldoni ... Julie (Didem Çimen)
Gary Weeks ... Tom (Ümit Belen)
Cynthia Evans ... Erin (Didem Çimen)
Brett Austin Johnson ... Jason (Efe Erkekli)
Ariana Guerra ... Hope (Çağıl Özdemir)
Sophia Bernard ... Abby (Burçin Artut)
Kast Sorumlusu: Ömer Atalay
Çevirmen: Kıvanç Dağ
Ses. Mühendisi: Halil Ilgat
Ses. Teknsiyeni: Emre Yahyagil
Ses. Yönetmeni: Öykü Kılıçaslan
Stüdyo: Lokalist Stüdyoları
Yayın: DVD

Downton Abbey

Downton Abbey Seslendirme Kadrosu
Matthew Goode ... Henry Talbot (Erden Tunatekin)
Maggie Smith ... Violet Crawley (Bedia Ener)
Elizabeth McGovern ... Cora Crawley (Gülen Karaman)
Tuppence Middleton ... Lucy Smith (Çağıl Özdemir)
Michelle Dockery ... Lady Mary Talbot (Zeynep Önen)
Kate Phillips ... Princess Mary (Didem Çimen)
Allen Leech ... Tom Branson (Adilcan Demirel)
Joanne Froggatt ... Anna Bates (Canan Çiftel)
Sophie McShera ... Daisy Mason (Nihan Omuz)
Hugh Bonneville ... Robert Crawley (Aziz Güngör)
Laura Carmichael ... Lady Edith (Mürrüvet Kurt)
Geraldine James ... Queen Mary (Seda Can)
Imelda Staunton ... Maud Bagshaw (Ayşegül Bingöl)
Raquel Cassidy ... Miss Baxter (Öykü Kılıçaslan)
Robert James-Collier ... Thomas Barrow (Cihan Kaplan)
Phyllis Logan ... Mrs. Hughes (Ayşe Kurtel)
Jim Carter ... Mr. Carson (Mazlum Kiper)
Stephen Campbell Moore ... Captain Chetwode (Barış Turan)
Mark Addy ... Mr. Bakewell (Murat Değirmenci)
Penelope Wilton ... Isobel Merton (Füsun Kokucu)
Kevin Doyle ... Mr. Molesley (Müfit Coşkun)
Max Brown ... Richard Ellis (Efe Erkekli)
Harry Hadden-Paton ... Bertie Hexham (Berk Avcı)
Brendan Coyle ... Mr. Bates (Levent Ünsal)
David Haig ... Mr Wilson (Ümit Belen)
Lesley Nicol ... Mrs. Patmore (Bahar Kaplan)
Andrew Havill ... Henry Lascelles (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Simon Jones ... King George V (Ümit Belen)
Michael Fox ... Andy Parker (Fatih Özkul)
Douglas Reith ... Lord Merton (Mehmet Ali İşgüder)
Richenda Carey ... Mrs. Webb (Didem Çimen)
Perry Fitzpatrick ... Chris Webster (Murat Değirmenci)
James Cartwright ... Tony Sellick (Murat Değirmenci)
Philippe Spall ... Monsieur Courbet (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Charlie Watson ... Albert the Hall Boy (Umut Kemal Sevin)
Alice McCarthy ... Nanny Harewood (Didem Çimen)
Eva Samms ... Marigold (Nihan Omuz)
Kast Sorumlusu: Ömer Atalay
Çevirmen: Şebnem Özgür
Ses. Mühendisi: Burak Duman
Ses. Teknsiyeni: Emre Yahyagil
Ses. Teknsiyeni: Yiğithan Yücer
Ses. Yönetmeni: Öykü Kılıçaslan
Stüdyo: Lokalist Stüdyoları
Yayın: DVD

Midway

Midway Seslendirme Kadrosu
Ed Skrein ... Dick Best (Umut Tabak)
Patrick Wilson ... Edwin Layton (Emrullah Uzun)
Woody Harrelson ... Chester W. Nimitz (Murat Şen)
Luke Evans ... Wade McClusky (Ömer Yıldıran)
Mandy Moore ... Ann Best (Figen Sumeli)
Luke Kleintank ... Clarence Dickinson (Enver Murat Güçlü)
Dennis Quaid ... William 'Bull' Halsey (Erhan Türkmen)
Aaron Eckhart ... Jimmy Doolittle (Doğu Aytun)
Keean Johnson ... James Murray (Sait Çataldaş)
Nick Jonas ... Bruno Gaido (Arda Tümer)
Etsushi Toyokawa ... Isoroku Yamamoto (Yaşar Karakulak)
Tadanobu Asano ... Tamon Yamaguchi (Fatih Er)
Darren Criss ... Eugene Lindsey (Ahmet Tekeş)
Brandon Sklenar ... George 'Tex' Gay (Barış Turan)
Jake Manley ... Willie West (Emrah Uslu)
Jun Kunimura ... Chuichi Nagumo (Tarkan Koç)
Nobuya Shimamoto ... Kaku Tomeo (Hakan Kolukısa)
Brennan Brown ... Joseph Rochefort (Barış Özgenç)
Jake Weber ... Raymond Spruance (Müfit Coşkun)
Alexander Ludwig ... Roy Pearce (Tugay Erverdi)
David Hewlett ... Husband Kimmel (İsmail Bozkurt)
Mark Rolston ... Ernest King (Oğuz Toydemir)
Eric Davis ... Miles Browning (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Kenny Leu ... Zhu Xuesan (Kadir Cansunar)
Rachael Perrell Fosket ... Dagne Layton (Bilge Can Göker)
Peter Shinkoda ... Genda Minoru (Ali Erdinç)
James Carpinello ... William Brockman (Levent Ünsal)
Cameron Brodeur ... Sully Brown (Fatih Özkul)
Hiromoto Ida ... Prime Minister Tojo (Murat Topal)
Russell Dennis Lewis ... Frank O'Flaherty (Tugay Erverdi)
Geoffrey Blake ... John Ford (Oğuz Toydemir)
Mikael Conde ... Bill Miller (Hakan Kolukısa)
Madison Roukema ... Barbara Best (Ayşe Kul)
Christie Brooke ... Millicent McGlusky (Selen Küçükseller)
Dustin Geiger ... Paul Crosley (Bayram Karagöz)
Jacob Blair ... Hank Potter (Ali Hocaoğlu)
Ryo Hayashida ... Deck Officer (İsmail Yıldız)
James Hicks ... Edwin Kroeger (Umut Kapucu)
Yuta Takenaka ... Staff Officer (Gökmen Bayraktar)
Motoo Taira ... Akagi Spotter (Tibet Töre)
Johan Strombergsson-Denora ... Radioman #1 (Avni Burak Yenice)
Nico De Castris ... Radioman #2 (Ali Erdinç)
Rudolph Wallstrom ... Petty Officer (Kerem Doğutuna)
Kast Sorumlusu: Sait Çataldaş
S.Yönetmeni: Ahmet Tekeş
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Sinema

FRAGMAN

Johnny English Tekrar İş Başında

Johnny English Tekrar İş Başında Seslendirme Kadrosu
Rowan Atkinson ... Johnny English (Fatih Özacun)
Olga Kurylenko ... Ophelia Bhuletova (Elif Acehan)
Ben Miller ... Jeremy Bough (Selçuk Kıpçak)
Adam James ... Pegasus (Bora Sivri)
Emma Thompson ... Başbakan (Müdrike Coşansu)
Jake Lacy ... Jason Volta (Umut Tabak)
Matthew Beard ... P (Serkan Bilici)
Amit Shah ... Samir (Ali Çorapçı)
Vicki Pepperdine ... Lydia (Nilgün Kasapbaşoğlu)
Pippa Bennett-Warner ... Lesley (Zeynep Önen)
Michael Gambon ... Ajan Beş (Ender Yiğit)
Charles Dance ... Ajan Yedi (Mehmet Ali İşgüder)
Edward Fox ... Ajan Dokuz (Aziz Güngör)
Kast Sorumlusu: Aziz Acar
S. Yönetmeni: Tuba Gürler
Stüdyo: Global Dubbing Center
Yayın: Digiturk

Klaus: Sihirli Plan

Klaus: Sihirli Plan Seslendirme Kadrosu
J.K. Simmons ... Klaus (Okan Bayülgen)
Jason Schwartzman ... Jesper (Yekta Kopan)
Rashida Jones ... Alva (Ece Uslu)
Joan Cusack ... Bayan Krum (Serra Yilmaz)
Norm Macdonald ... Mogens (Fatih Özacun)
Will Sasso ... Bay Ellingboe (Levent Ünsal)
Leo Miller ... Postmaster (Cem Kurtoğlu)
Çevirmen: Mustafa Çetin
Ses Teknisyeni: Mahmut Buğra Yeniçeri
Seslendirme Yönetmeni: Fatih Özacun
Dublaj Supervizörü: Oğuz Özoğul
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

FRAGMAN

Doktor Uyku

Doctor Sleep / Doktor Uyku Seslendirme Kadrosu
Ewan McGregor ... Dan Torrance (Edip Saner)
Rebecca Ferguson ... Şapkalı Rose (Şenay Gürler)
Kyliegh Curran ... Abra Stone (Duru Atlıhan)
Zahn McClarnon ... Karga (Ali Ekber Diribaş)
Carl Lumbly ... Dick Hallorann (Sinan Divrik)
Cliff Curtis ... Billy Freeman (Alper Develioğlu)
Zackary Momoh ... David Stone (Oğuz Özoğul)
Jocelin Donahue ... Lucy Stone (Figen Sumeli)
Henry Thomas ... Jack Torrance (Murat Şenol)
Shane Brady ... Sihirbaz (Ziya Kürküt)
Çevirmen: Fatma Zeynep Yılmaz
S. Teknisyeni: İlker Çiftçi
S. Yönetmeni: Murat Şenol
Stüdyo: Melodika Stüdyoları
Yayın: Sinema

Halloween

Halloween / Cadılar Bayramı Seslendirme Kadrosu
Jamie Lee Curtis ... Laurie Strode (Gülen Karaman)
Haluk Bilginer ... Dr. Sartain (Bora Sivri)
Judy Greer ... Karen (Mehpare Divrik)
Andi Matichak ... Allyson (Nihan Omuz)
Will Patton ... Hawkins (Sedat Yılmaz)
Jefferson Hall ... Aaron Korey (Orçun İynemli)
Toby Huss ... Ray (Müfit Coşkun)
Virginia Gardner ... Vicky (Gizem Gülen)
Dylan Arnold ... Cameron Elam (Ali Seyitoğlu)
Omar J. Dorsey ... Barker (Ömer Yıldıran)
Diva Tyler ... Caretaker (Burcu Temel)
Kast Sorumlusu: Yeşim Kopan
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digiturk

Scoob!

Scoob! Seslendirme Kadrosu
Frank Welker ... Scooby-Doo (İskender Bağcılar)
Will Forte ... Shaggy Rogers (İlham Erdoğan)
Zac Efron ... Fred Jones (Tugay Erverdi)
Gina Rodriguez ... Velma Dinkley (Burcu Güneştutar)
Amanda Seyfried ... Daphne Blake (Ayşegül Bingöl)
Iain Armitage ... Çocuk Shaggy (Serhat Güray)
Pierce Gagnon ... Çocuk Fred (Efe Berk Çolak)
Mckenna Grace ... Çocuk Daphne (Helin Kandemir)
Ariana Greenblatt ... Çocuk Velma (Defne Bayrak)
S.Teknisyeni: İsa Yücel
S.Yönetmeni: Oğuz Özoğul
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Fragman #1

Shaggy ve Scooby-Doo İpucu Peşinde!

Shaggy ve Scooby-Doo İpucu Peşinde! Seslendirme Kadrosu
Frank Welker ... Scooby-Doo (Erol Eren)
Scott Menville ... Shaggy (Mustafa Oral)
Jim Meskimen ... Robi (Sait Çataldaş)
Frank Welker ... Fred Jones (Tugay Erverdi)
Grey DeLisle ... Daphne Blake (Pınar Erengil)
Mindy Cohn ... Velma Dinkley (Burcu Güneştutar)
Jeff Bennett ... Dr. Phineus Phibes (Yaşar Karakulak)
Jim Meskimen ... Ajan 1 (Ahmet Tekeş)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Digitürk

Zoraki İhale

On Becoming a God in Central Florida Seslendirme Kadrosu
Kirsten Dunst ... Krystal Stubbs (Arzu Akın Bahadır)
Théodore Pellerin ... Cody Bonar (Avni Burak Yenice)
Mel Rodriguez ... Ernie Gomes (Murat Topal)
Beth Ditto ... Bets Gomes (Sema Kahriman)
Ted Levine ... Obie Garbeau II (Mehmet Ali İşgüder)
Usman Ally ... Stan Van Grundegaard (Enes Genç)
Julie Benz ... Carole Wilkes (Elif Güney)
Alexander Skarsgård ... Travis Stubbs (Efe Özgün)
S. Teknisyeni: Levent Akman
Stüdyo: Cross Stüdyoları
Yayın: D-Smart

Ay'da İlk İnsan

Ay'da İlk İnsan Seslendirme Kadrosu
Ryan Gosling ... Neil Armstrong (Ufuk Bigay)
Claire Foy ... Janet Armstrong (Burcu Güneştutar)
Jason Clarke ... Ed White (Oguz Toydemir)
Kyle Chandler ... Deke Slayton (Murat Aydın)
Corey Stoll ... Buzz Aldrin (Uğur Taşdemir)
Christopher Abbott ... Dave Scott (Özgür Özdural)
Ciarán Hinds ... Bob Gilruth (Ender Yiğit)
Pablo Schreiber ... James Lovell (Rıza Karaağaçlı)
Lukas Haas ... Mike Collins (Tugay Erverdi)
Brian d'Arcy James ... Joe Walker (Arda Kavaklıoğlu)
Charles Carroll ... Senatör (Sedat Yılmaz)
Kast Sorumlusu: Yeşim Kopan
S. Teknisyeni: Ercan Baygın
S. Yönetmeni: Sedat Yılmaz
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digiturk

Malefiz: Kötülüğün Gücü

Malefiz: Kötülüğün Gücü Seslendirme Kadrosu
Angelina Jolie ... Malefiz (Gülen Karaman)
Elle Fanning ... Aurora (Melissa Melis Toklu)
Michelle Pfeiffer ... Kraliçe Ingrith (Zeynep Özden Ayyıldız)
Sam Riley ... Diaval (Sercan Gidişoğlu)
Harris Dickinson ... Prens Philip (Fatih Özkul)
Chiwetel Ejiofor ... Conall (Talha Sayar)
Ed Skrein ... Borra (Rıza Karaağaçlı)
Robert Lindsay ... Kral John (İskender Bağcılar)
Imelda Staunton ... Knotgrass (Bedia Ener)
Juno Temple ... Thistlewit (Damla Özüduru)
Lesley Manville ... Flittle (Özlem Abacı)
Çevirmen: Ece Bozçalı
S. Teknisyeni: İsa Yücel
S. Yönetmeni: Bora Severcan
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Sinema

His Dark Materials

His Dark Materials Seslendirme Kadrosu
Dafne Keen ... Lyra Belacqua (Olcay Yusufoğlu)
James McAvoy ... Lord Asriel (Ali Seyitoğlu)
Ruth Wilson ... Marisa Coulter (Yeşim Kopan)
Clarke Peters ... Dr. Carne (Rıdvan Çelebi)
Lewin Lloyd ... Roger Parslow (Selay Taşdöğen)
Ian Gelder ... Charles (Gazanfer Ündüz)
James Cosmo ... Farder Coram (Ender Yiğit)
Lucian Msamati ... John Faa (Fatih Özacun)
Anne-Marie Duff ... Ma Costa (Canan Çiftel)
Daniel Frogson ... Tony Costa (Tibet Töre)
Kast Sorumlusu: Yeşim Kopan
Çevirmen: Orhan Cevher
S. Teknisyeni: Gamze Kaplan Özel
S. Yönetmeni: Mürüvvet Kurt
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digiturk

Bitirim İkili 2

Bitirim İkili 2 Seslendirme Kadrosu
Jackie Chan ... Lee (Murat Şen)
Chris Tucker ... Carter (Yekta Kopan)
John Lone ... Ricky Tan (Tolga Tibet)
Ziyi Zhang ... Hu Li (Elif Acehan)
Roselyn Sanchez ... Isabella Molina (Figen Sumeli)
Alan King ... Steven Reign (Tarkan Koç)
Harris Yulin ... Ajan Sterling (Mazlum Kiper)
Kenneth Tsang ... Yüzbaşı Chin (Ahmet Eres)
Mei Ling Wong ... Tavukçu Kadın (Elif Erdal)
William Duen Wai-Lun ... Carter'ın Taksi Şoförü (Hakan Altuntaş)
Jeremy Piven ... Versace Satıcısı (Özgür Özdural)
Saul Rubinek ... Red Dragon Box Man (Aydoğan Temel)
Gianni Russo ... Red Dragon Pit Boss (Emin Şaylan)
Don Cheadle ... Kenny (Savaş Özdural)
Lucy Lin ... Dünya Üzerindeki Cennet Hostesi (Zeynep Ateşer)
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: DVD / VCD (Tiglon)

Alçak Adam

Shallow Hal / Alçak Adam Seslendirme Kadrosu
Gwyneth Paltrow ... Rosemary (Aysun Topar)
Jack Black ... Hal Larson (Murat Şen)
Jason Alexander ... Mauricio (Fatih Özacun)
Joe Viterelli ... Steve Shanahan (Osman Gidişoğlu)
Rene Kirby ... Walt (Yaşar Karakulak)
Anthony Robbins ... Kendisi (Mesud Uz)
Susan Ward ... Jill (Deniz Kurtuluş)
Zen Gesner ... Ralph (Uğur Taşdemir)
Joshua 'Li'iBoy' Shintani ... Li'iBoy (İsmail Yıldız)
Ron Darling ... Diğer Li'iBoy (İsmail Yıldız)
Brooke Burns ... Katrina (Oya Prosciler)
Kyle Gass ... Artie (Gökhan Özkara)
Laura Kightlinger ... Jen (Arzu Doğan)
Nan Martin ... Hemşire Tanya (Ayşe Kurtel)
Jill Christine Fitzgerald ... Bayan Shanahan (Bedia Öztep)
Sascha Knopf ... Göz Kamaştırıcı Tanya (Ayşe Kurtel)
Manon von Gerkan ... Lindy (Didem Atlıhan)
Erinn Bartlett ... Bella (Arzu Doğan)
Sasha Neulinger ... Çocuk Hal (Burcu Güneştutar)
Daniel Greene ... Doktor (Uğur Arslanoğlu)
Bruce McGill ... Reverend Larson (Hüseyin Özay)
Molly Shannon ... Bayan Mary Larson (Figen Aksoy)
Carla Collado ... Kulüpteki Kız (Aysun Topar)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: VCD

Shallow Hal / Alçak Adam Seslendirme Kadrosu
Gwyneth Paltrow ... Rosemary (Aysun Topar)
Jack Black ... Hal Larson (Talha Sayar)
Jason Alexander ... Mauricio (Arda Kavaklıoğlu)
Joe Viterelli ... Steve Shanahan (Mazlum Kiper)
Rene Kirby ... Walt (Hakan Akın)
Anthony Robbins ... Kendisi (Mehmet Zorlu)
Susan Ward ... Jill (Burçin Artut)
Zen Gesner ... Ralph (Ali Çorapçı)
Joshua 'Li'iBoy' Shintani ... Li'iBoy (İlham Erdoğan)
Ron Darling ... Diğer Li'iBoy (İlham Erdoğan)
Brooke Burns ... Katrina (Selay Taşdöğen)
Kyle Gass ... Artie (Emin Yaraç)
Laura Kightlinger ... Jen (Ezel Kalkan)
Nan Martin ... Hemşire Tanya (Ezel Kalkan)
Jill Christine Fitzgerald ... Bayan Shanahan (Berna Terzierol)
Sascha Knopf ... Göz Kamaştırıcı Tanya (Ezel Kalkan)
Erinn Bartlett ... Bella (Burçin Artut)
Bruce McGill ... Reverend Larson (Sinan Divrik)
Molly Shannon ... Bayan Mary Larson (Ezel Kalkan)
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: D-Smart

The King

The King Seslendirme Kadrosu
Timothée Chalamet ... Kral 5. Henry (Fatih Özkul)
Joel Edgerton ... John Falstaff (Fatih Özacun)
Robert Pattinson ... Dauphin (Kerem Kobanbay)
Sean Harris ... William Gascoigne (Şükrü Türen)
Ben Mendelsohn ... 4. Henry (Galip Erdal)
Tom Glynn-Carney ... Hotspur (Ahmet Taşar)
Dean-Charles Chapman ... Thomas (Arda Meriçliler)
Andrew Havill ... Archbishop (Mehmet Güler)
Steven Elder ... Dorset (Aydoğan Temel)
Stephen Fewell ... Lord Grey (Burak Karaman)
Çevirmen: Deniz Uğurlu
S. Yönetmeni: Alev Sezer
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Terminatör: Kara Kader

Terminatör: Kara Kader Seslendirme Kadrosu
Linda Hamilton ... Sarah Connor (Gülen Karaman)
Arnold Schwarzenegger ... T-800 / Carl (Selçuk Kıpçak)
Mackenzie Davis ... Grace (Burcu Güneştutar)
Natalia Reyes ... Dani Ramos (Didem Barış Atlıhan)
Gabriel Luna ... Rev-9 (Talha Sayar)
Diego Boneta ... Diego Ramos (Tunca Soysal)
Fraser James ... Binbaşı Dean (Erdem Ergin Çalışkan)
Tristán Ulloa ... Felipe Gandal (Sinan Divrik)
Alicia Borrachero ... Carl'ın Karısı (Nur Eraslan)
Daniel Ibáñez ... Miguel (Uğurcan Akbaş)
Steven Cree ... Rigby (Erdem Ergin Çalışkan)
Enrique Arce ... Vicente Ramos (Sinan Divrik)
Earl Boen ... Dr. Silberman (Doğan Öncel)
Çevirmen: Ülkem Özge Sevgilier
S. Teknisyeni: Ali Arıkök
S. Yönetmeni: Didem Barış Atlıhan
Stüdyo: Vipsaş Stüdyoları
Yayın: Sinema

FRAGMAN


The Son

The Son Seslendirme Kadrosu
Pierce Brosnan ... Eli McCullough (Hakan Akın)
Jacob Lofland ... Genç Eli McCullough (Adem Adıgüzel)
Henry Garrett ... Pete McCullough (Rıza Karaağaçlı)
Paola Nuñez ... Maria Garcia (Yasemin Şişli)
Zahn McClarnon ... Toshaway (Sinan Divrik)
Jess Weixler ... Sally McCullough (Burçin Artut)
David Wilson Barnes ... Phineas McCullough (Arda Kavaklıoğlu)
Sydney Lucas ... Jeannie McCullough (Ekinsu Karaata)
James Parks ... Niles Gilbert (Emin Yaraç)
Elizabeth Frances ... Prairie Flower (Banu Kahraman)
Shane Graham ... Charles McCullough (Uğurcan Akbaş)
Kathryn Prescott ... Genç Ingrid (Işıl Kılıç)
Caleb Burgess ... Jonas McCullough (Avni Burak Yenice)
Carlos Bardem ... Pedro Garcia (Aziz Güngör)
Jeremy Bobb ... Eugene Monahan (İlham Erdoğan)
Lois Smith ... Jeanne Anne McCullough (Bedia Ener)
Matthew Posey ... Tom Sullivan (Ender Yiğit)
Marco Perella ... Sheriff Graham (Murat Değirmenci)
Leticia Magaña ... Lourdes Garcia (Ezel Kalkan)
Brett Rice ... William Philpott (Sait Seçkin)
Elliot Villar ... Cesar Sanchez (Mehmet Zorlu)
Ivan Jasso ... Ramon (Özgür Öztürk)
Anna Lise Phillips ... Maggie Phelps (Selay Taşdöğen)
Seth Meriwether ... Martin McCullough (Ali Hekimoğlu)
Sara Tomko ... Lena (Berna Terzierol)
S.Yönetmeni: Ülger Kahraman
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Turkcell

Bir Zamanlar Amerika

Once Upon a Time in America Seslendirme Kadrosu
Robert De Niro ... David 'Noodles' Aaronson (Ali Gül)
James Woods ... Maximilian 'Max' Bercovicz (Talat Bulut)
Elizabeth McGovern ... Deborah Gelly (Arzu Doğan)
James Hayden ... Patrick 'Patsy' Goldberg (Murat Şen)
William Forsythe ... Philip 'Cockeye' Stein (Ziya Kürküt)
Larry Rapp ... 'Şişko' Moe Gelly (Aziz Güngör)
Tuesday Weld ... Carol (Şebnem Ünaldı)
Darlanne Fluegel ... Eve (Oya Prosciler)
Treat Williams ... James Conway O'Donnell (Günyol Bakoğlu)
Joe Pesci ... Frankie Manoldi (Hüseyin Özay)
Burt Young ... Joe (Ercan Demirel)
Danny Aiello ... Polis Şefi Vincent Aiello (Ahmet Nasıroğlu)
Richard Bright ... Tavuk Joe (Gökhan Özkara)
Richard Foronjy ... Memur 'Pis Surat' Whitey (Rıdvan Çelebi)
Robert Harper ... Sharkey (Uğur Taşdemir)
Amy Ryder ... Peggy (Parla Şenol)
Frank Gio ... Beefy (Talat Turhan Türkeli)
Karen Shallo ... Lucy Aiello (Bedia Öztep)
Scott Schutzman Tiler ... Genç Noodles (İlham Erdoğan)
Rusty Jacobs ... Genç Max / David Bailey (Arda Aydın)
Brian Bloom ... Genç Patsy (Deniz Kurtuluş)
Adrian Curran ... Genç Cockeye (Sercan Gidişoğlu)
Mike Monetti ... Genç Şişko Moe (Onur Kırış)
Noah Moazezi ... Dominic (Mehpare Özlük Divrik)
Jennifer Connelly ... Genç Deborah (Burcu Güneştutar)
James Russo ... Bugsy (Lori Barokas)
Clem Caserta ... Al Capuano (Fatih Özacun)
Frank Sisto ... Fred Capuano (İsmail Yıldız)
Julie Cohen ... Genç Peggy (Aysun Topar)
Paul Herman ... Maymun (Cüneyt Öner)
Estelle Harris ... Peggy'nin Annesi (Figen Aksoy)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: DVD / VCD

Lego Marvel Spider Man: Vexed by Venom

Lego Marvel Spider Man: Vexed by Venom Seslendirme Kadrosu
Robbie Daymond ... Spider Man \ Peter Parker (Arda Tümer)
Ben Pronsky ... Venom (Enver Murat Güçlü)
Laura Bailey ... Ghost Spider (Yasemin Ertorun)
Laura Bailey ... Gwen Stacy (Damla Özüduru)
Josh Keaton ... Green Goblin (Erden Tunatekin)
Tara Strong ... Mary Jane Watson (Yasemin Ertorun)
Robbie Daymond ... Doktor Ahtapot (Özgür Atkın)
Josh Keaton ... Polis (Özgür Atkın)
Jennifer Hale ... Bilim Öğretmeni (Ece Bozçalı)
Jennifer Hale ... Bilim İnsanı #1 (Melissa Melis Toklu)
Tara Strong ... Bilim İnsanı  #2 (Melissa Melis Toklu)
Çevirmen: Özge Gürel
S. Yönetmeni: Yasemin Ertorun
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Disney XD
 
Support : Creating Website | Johny Template | Mas Template
Copyright © 2011. Seslendirme Kadroları - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website Published by Mas Template
Proudly powered by Blogger