Yeni Kadrolar :
SeslendirmeKadroları

Bebek Bakıcısı

Bebek Bakıcısı / The Babysitter Seslendirme Kadrosu
Judah Lewis ... Cole (Fatih Özkul)
Samara Weaving ... Bee (Aysun Topar)
Robbie Amell ... Max (Barış Özgenç)
Hana Mae Lee ... Sonya (Banu Altay)
Bella Thorne ... Allison (Burçin Artut)
Andrew Bachelor ... Vaftizci John (Ali Çorapçı)
Doug Haley ... Samuel (Ali Hekimoğlu)
Emily Alyn Lind ... Melanie (Işıl Kılıç)
Leslie Bibb ... Anne (Oya Prosçiler)
Ken Marino ... Baba (Rıza Karaağaçlı)
Chris Wylde ... Melanie'nin Sinir Bozucu Babası (İlham Erdoğan)
Carl McDowell ... Okul Hemşiresi (Sinan Divrik)
Jean Claude Leuyer ... Polis #2 (Kaan Oygar)
Çevirmen: Z. Melek Ağın
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Netflix

Black Panther

Black Panther Seslendirme Kadrosu
Chadwick Boseman ... T'Challa / Black Panther (Ali Çorapçı)
Michael B. Jordan ... Erik Killmonger (Merih Ermakastar)
Martin Freeman ... Everett K. Ross (Özgür Özdural)
Angela Bassett ... Ramonda (Burcu Temel)
Andy Serkis ... Ulysses Klaue (Uğur Taşdemir)
Lupita Nyong'o ... Nakia (Melissa Melis Toklu)
Danai Gurira ... Okoye (Ayça Koptur)
Dış Ses: Ali Ekber Diribaş
S.Yönetmeni: Melissa Melis Toklu
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Fragman #2

FRAGMAN


Black Panther Seslendirme Kadrosu
Andy Serkis ... Ulysses Klaue / Klaw (Ercan Demirel)
Martin Freeman ... Everett K. Ross (Özgür Özdural)
John Kani ... King T'Chaka (Fatih Özacun)
Dış Ses: Ali Ekber Diribaş
S.Teknisyeni: İsa Yücel
S.Yönetmeni: Bora Severcan
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Fragman #1

FRAGMAN

Fear the Walking Dead

Fear the Walking Dead Seslendirme Kadrosu
Kim Dickens... Madison Clark (Dilek Gürel)
Frank Dillane... Nick Clark (Fatih Özkul)
Alycia Debnam-Carey... Alicia Clark (Pınar Erengil)
Mercedes Mason... Ofelia Salazar (Nazlı Akın)
Colman Domingo... Victor Strand (Bora Sivri)
Rubén Blades... Daniel Salazar (Selçuk Kıpçak)
Daniel Sharman... Troy Otto (Arda Aydın)
Sam Underwood... Jake Otto (Umut Tabak)
Lisandra Tena... Lola Guerrero (Özden Ayyıldız)
Michael William Freeman... Blake Sarno (Ali Çorapçı)
Matt Lasky... Coop (Sinan Divrik)
Justin Rain... Crazy Dog (Kaan Songün)
Michael Greyeyes... Qaletqa Walker (Sefa Zengin)
Jesse Borrego... Efrain (Uğur Taşdemir)
Ricardo Moreno Villa... Everardo (Hakan Akın)
Kalani Queypo... Klah Jackson (Murat Aydın)
Phillip Fallon... Terrance Shafford (Mustafa Oral)
Jenny Schmidt... Mrs. Twomey (Ayşe Kurtel)
Stüdyo: NTV Stüdyoları
Yayın: TLC

2 Broke Girls

2 Broke Girls Seslendirme Kadrosu
Kat Dennings... Max Black (Tuba Pelister)
Beth Behrs... Caroline Channing (Pınar Erengil)
Garrett Morris... Earl (Faruk Akgören)
Jonathan Kite... Oleg (Bora Seçkin)
Matthew Moy... Han Lee (Ziya Kürküt)
Jennifer Coolidge... Sophie Kachinsky (Nilgün Kasapbaşoğlu)
Stüdyo: NTV Stüdyoları
Yayın: TLC Türkiye

Öldürme Arzusu

Öldürme Arzusu Seslendirme Kadrosu
Bruce Willis ... Paul Kersey (Hakan Vanlı)
Vincent D'Onofrio ... Frank Kersey (Bora Sivri)
Elisabeth Shue ... Lucy Kersey ( Merih Tangün)
Dean Norris ... Detective Rains (Selçuk Kıpçak)
Jack Kesy ... The Fish (Bora Seçkin)
Kirby Bliss Blanton ... Bethany (Fulya Ergüneş)
Mike Epps ... Dr. Chris Salgado (Doğu Aytun)
Len Cariou ... Ben (Dündar Müftüoğlu)
Kimberly Elise ... Detective Jackson (Berna Başer)
Beau Knapp ... Knox (Talat Turhan Türkeli)
Ronnie Gene Blevins ... Joe (Sefa Zengin)
Camila Morrone ... Jordan Kersey (Elif Acehan)
Cast: Aziz Acar
Çevirmen: Kerem Keskiner
S.Teksniyeni: Ergun Göcen ve Gökhan Tunçkaya
S.Yönetmeni: Zeynep Acehan ve Yusuf Canlı
Stüdyo: Global Dubbing Center
Yayın: Sinema

Pasifik Savaşı: İsyan

Pasifik Savaşı: İsyan Seslendirme Kadrosu
John Boyega ... Jake Pentecost (Ali Seyitoğlu)
Scott Eastwood ... Nate Lambert (Arda Tümer)
Charlie Day ... Dr. Newton Geiszler (Bora Severcan)
Burn Gorman ... Dr. Hermann Gottlieb (Sefa Zengin)
Cailee Spaeny ... Amara (Yasemin Ertorun)
S.Yönetmeni: Melissa Melis Toklu
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Fragman

FRAGMAN

Testere: Jigsaw Efsanesi

Testere: Jigsaw Efsanesi Seslendirme Kadrosu
Tobin Bell ... John Kramer / Jigsaw (Haldun Ergüvenç)
Laura Vandervoort ... Anna (Fulya Ergüneş)
Paul Braunstein ... Ryan (Murat Şen)
Matt Passmore ... Logan (Ziya Kürküt)
Callum Keith Rennie ... Halloran (Selçuk Kıpçak)
Mandela Van Peebles ... Mitch (Ali Çorapçı)
Hannah Emily Anderson ... Eleanor (Burcu Güneştutar)
Clé Bennett ... Det. Keith (Talat Turhan Türkeli)
Brittany Allen ... Carly (Pınar Erengil)
Josiah Black ... Edgar Munse (Sinan Divrik)
Sam Koules ... Melissa (Elif Acehan)
Cast: Aziz Acar
Çevirmen: Kerem Keskiner
S.Teksniyeni: Ergun Göcen ve Gökhan Tunçkaya
S.Yönetmeni: Zeynep Acehan ve Yusuf Canlı
Stüdyo: Global Dubbing Center
Yayın: Sinema

Oyun

Gerald's Game / Oyun Seslendirme Kadrosu
Carla Gugino ... Jessie Burlingame (Canan Çiftel)
Bruce Greenwood ... Gerald Burlingame (Ali Atilla Şendil)
Henry Thomas ... Tom (Cem Kurtoğlu)
Carel Struycken ... Ay Işığı Adam (Mehmet Güler)
Kate Siegel ... Sally (Didem Barış Atlıhan)
Chiara Aurelia ... Genç Jessie (Işıl Kılıç)
Gwendolyn Mulamba ... Yargıç McGarnagle (Arzu Akın)
Adalyn Jones ... Maddie (Zencan Sakal)
Bryce Harper ... James (Elif Gizem Aykul)
Çevirmen: Deniz Uğurlu
S. Yönetmeni: Nevzat Atmaca
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Scoop

Scoop Seslendirme Kadrosu
Hugh Jackman ... Peter Lyman (Rıza Karaağaçlı)
Scarlett Johansson ... Sondra Pransky (Selay Taşdöğen)
Woody Allen ... Sid Waterman (Uğur Taşdemir)
Ian McShane ... Joe Strombel (Aziz Güngör)
Romola Garai ... Vivian (Burçin Artut)
Julian Glover ... Lord Lyman (Emin Yaraç)
Matt Day ... Jerry Burke (Uğur Arslanoğlu)
Çevirmen: Melek Ağın
S. Yönetmeni: Ülger Kahraman
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: D-Smart

Ah Kalbim

Ah Kalbim Seslendirme Kadrosu
Sriti Jha ... Pragya (Figen Sumeli)
Shabbir Ahluwalia ... Abhi (Kerem Kobanbay)
Mrunal Thakur ... Bulbul (Selay Taşdöğen)
Arjit Taneja ... Purab (Fatih Özkul)
Zareena Roshan Khan ... Indu (Canan Çiftel)
Supriya Shukla ... Sarla (Elif Erdal)
Leena Jumani ... Tanu (Elif Gizem Aykul)
Shikha Singh ... Aliya (Nurkan Törün)
Swati Anand ... Mitali Baba (Galip Erdal)
Çevirmen: Ceylan Kuran
S. Mühendisi: Tayfun Arslanpay
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Kanal 7

Big Mouth

Big Mouth Seslendirme Kadrosu
John Mulaney ... Andrew (Sait çataldaş)
Nick Kroll ... Nick Birch (Ünsal Şahin)
Jason Mantzoukas ... Jay Bilzerian (Ali Çorapçı)
Jessi Klein ... Jessi Glaser (Sema Kahriman)
Jenny Slate ... Missy (Nihan Omuz)
Nick Kroll ... Hormon Canavarı (Ali Erdinç)
Maya Rudolph ... Hormon Canavarı (Burçin Artut)
Fred Armisen ... Elliot Birch (Murat Topal)
Nick Kroll ... Coach Steve (Ümit Belen)
Paula Pell ... Barbara Glouberman (Elif Güney)
Richard Kind ... Marty Glouberman (Bayram Karagöz)
Andrew Rannells ... Matthew (Ahmet Tekeş)
Alia Shawkat ... Roland (Özge Çeçen)
Nick Kroll ... Lola (Burcu Temel)
Çevirmen: Murah Karahan
S.Teknisyeni: Eren Özçelik
S.Yönetmeni: Fatih Şeremetli
Stüdyo: Record Stüdyoları
Yayın: Netflix

Inhumans

Marvel's Inhumans Seslendirme Kadrosu
Serinda Swan ... Medusa (Pınar Erengil)
Iwan Rheon ... Maximus (Özgür Özdural)
Ken Leung ... Karnak (Mustafa Oral)
Eme Ikwuakor ... Gorgon (Fatih Özacun)
Isabelle Cornish ... Crystal (Gizem Gülen)
Ellen Woglom ... Louise (Sabanur Aksoy)
Henry Ian Cusick ... Dr. Evan Declan (Rıza Karaağaçlı)
Michael Buie ... King Agon (İlham Erdoğan)
Bridger Zadina ... Mordis (Berk Avcı)
Marco Rodríguez ... Kitang (Ümit Belen)
S.Teknisyeni: Gamze Kaplan Özel
S.Yönetmeni: Tülay Bekret
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digiturk

FRAGMAN

Sakin Ol Scooby Doo!

Sakin Ol Scooby Doo Seslendirme Kadrosu
Frank Welker ... Scooby-Doo (İskender Bağcılar)
Matthew Lillard ... Shaggy Rogers (Mustafa Oral)
Frank Welker ... Fred Jones (Ahmet Taşar)
Grey DeLisle ... Daphne Blake (Banu Altay)
Kate Micucci ... Velma Dinkley (Burcu Güneştutar)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Boomerang TV Türkiye

İlk ve Son Aşkım

İlk ve Son Aşkım Seslendirme Kadrosu
Steve Carell ... Dodge (Aydoğan Temel)
Keira Knightley ... Penny (Elif Acehan)
Adam Brody ... Owen (Özgür Özdural)
Rob Corddry ... Warren (Fatih Özacun)
Connie Britton ... Diane (Berna Akın)
William Petersen ... Trucker (Tarkan Koç)
Martin Sheen ... Frank (Payidar Tüfekçioğlu)
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: DVD

Sınırsızlar

Sınırsızlar Seslendirme Kadrosu
Anton Pampushnyy ... Arseniy / Arsus (Fatih Gülnar)
Sanjar Madi ... Temirkhan / Khan (Gökhan Akçakara)
Sebastien Sisak ... Lernik / Ler (Galip Erdal)
Alina Lanina ... Kseniya (Elif Gizem Aykul)
Valeriya Shkirando ... Mayor Elena Larina (Didem Barış Atlıhan)
Vyacheslav Razbegaev ... General-mayor Nikolay Dolgov (Mustafa Dinç)
Stanislav Shirin ... Avgust Kuratov (Tarkan Koç)
Nikolay Shestak ... Fyodor (Mert Aydın)
Çevirmen: Deniz Uğurlu
S.Mühendisi: Hakan Akay
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Kanal D

FRAGMAN

Sigmund and the Sea Monsters

Sigmund and the Sea Monsters Seslendirme Kadrosu
Drew Massey... Sigmund (Mert Aydın)
Solomon Stewart... Johnny (Elif Erdal)
Kyle Breitkopf... Scotty (Elif Gizem Aykul)
Rebecca Bloom... Robyn (Esra Baycan)
Eileen O'Connell... Aunt Maxine (Zeynep Ateşer)
David Arquette... Captain Barnabas (Atilla Şendil)
Michael Oosterom... Blurp (Levent Ünsal)
David Crespin... Slurp (Özgür Özdural)
Johnny Whitaker... Zach (Mehmet Güler)
Çevirmen: Çağıl Ataç
S.Mühendisi: Ahmet Genç
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Amazon

LEGO Ninjago Filmi

LEGO Ninjago Filmi Seslendirme Kadrosu
Dave Franco ... Lloyd (Sercan Gidişoğlu)
Justin Theroux ... Garmadon (Barış Özgenç)
Fred Armisen ... Cole (Harun Can)
Kumail Nanjiani ... Jay (Fatih Özkul)
Michael Peña ... Kai (Bulut Buldu)
Abbi Jacobson ... Nya (Nurhan Yılma)
Zach Woods ... Zane (Merih Ermakastar)
Olivia Munn ... Koko (Aysun Topar)
Jackie Chan ... Usta Wu (Erdem Çalışkan)
Michael Strahan ... Martin Streeter (Oğuz Özoğul)
Robin Roberts ... Rachel Ripley (Burcu Temel)
Kaan Guldur ... Çocuk (Tuna Şahin)
Çevirmen: Gülseren Bayındır
S.Teknisyeni: Levent Özgenç
S.Yönetmeni: Oğuz Özoğul
Yrd.Yönetmen: Gözde Kısa
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Sinema

FRAGMAN

Deha

Deha Seslendirme Kadrosu
Michael McElhatton... Dr. Philipp Lenard (Suat Güzey)
Johnny Flynn... Genç Albert Einstein (Murat Şen)
Samantha Colley... Mileva Maric (Nilay Cennetkuşu)
Ralph Brown... Max Planck (Sinan Divrik)
Seth Gabel... Michele Besso (Tugay Erverdi)
Geoffrey Rush... Albert Einstein (Ali Gül)
Richard Topol... Fritz Haber (Berk Avcı)
Jon Fletcher... Marcel Grossmann (Ali Çorapçı)
Emily Watson... Elsa Einstein (Burcu Temel)
Sally Dexter... Older Mileva (Zeyno Eracar)
Claire Rushbrook... Pauline Einstein (Figen Aksoy)
Catherine McCormack... Marija Ruzic-Maric (Seval Tufan Ovalı)
Alicia von Rittberg... Anna Winteler (Ecem Arıca)
T.R. Knight... J. Edgar Hoover (Enver Güçlü)
Shannon Tarbet... Marie Winteler (Nihan Omuz)
Gwendolyn Ellis... Genç Elsa Einstein (Burçin Artut)
Alistair Petrie... Heinrich Weber (Tuğbey İstanbulluoğlu)
David Dencik... Niels Bohr (Erdem Çalışkan)
Nicholas Rowe... Jost Winteler (Barış Özgenç)
Helen Monks... Maja Einstein (Halide Göktürk)
Predrag Bjelac... Milos Maric (Kutay Kırşehirlioğlu)
Klára Issová... Marie Curie (Nurhan Yılma)
Vincent Kartheiser... Raymond Geist (Erden Tunatekin)
Eugene Simon... Eduard Einstein (Arda Tümer)
S.Yönetmeni: Nurhan Yılma ve Adilcan Demirel
Yrd.Yönetmen: Ezgi Aydın
Stüdyo: VocalZone Stüdyoları
Yayın: National Geographic

Voice from the Stone

Voice from the Stone Seslendirme Kadrosu
Emilia Clarke ... Verena (Selay Taşdöğen)
Marton Csokas ... Klaus (Erhan Türkmen)
Caterina Murino ... Malvina (Banu Altay)
Remo Girone ... Alessio (Ender Yiğit)
Lisa Gastoni ... Lilia (Elif Erdal)
Edward Dring ... Jakob (Ali Hekimoğlu)
Nicole Cadeddu ... Carlotta (Selen Küçükseller)
Çevirmen: Burak Zanbak
S.Teknisyeni: Mert Şişko
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: D-Smart

Star Trek: Discovery

Star Trek: Discovery Seslendirme Kadrosu
Jason Isaacs...Captain Gabriel Lorca (Sinan Divrik)
Sonequa Martin-Green ... Michael Burnham (Burçin Artut)
Doug Jonesz ... Lt. Saru (Hakan Akın)
Shazad Latif...Lieutenant Tyler (İlham Erdoğan)
Anthony Rapp...Paul Stamets (Mehmet Zorlu)
Michelle Yeoh ... Captain Georgiou (Yasemin Şişli)
Maulik Pancholy ... Dr. Nambue (Erden Tunatekin)
Kenneth Mitchel... Kol (Uluç Özkök)
Mary Wiseman ... Cadet Tilly (Banu Altay)
Sam Vartholomeos ... Ensign Connor (Ahmet Taşar)
Terry Serpico ... Brett Anderson (Erhan Türkmen)
Rekha Sharma ... Commander Landry (Berna Terzierol)
Emily Coutts ... Keyla Detmer (Ezel Kalkan)
James Frain ... Sarek (Galip Erdal)
Chris Obi ... T'Kuvma (Murat Değirmenci)
Çevirmen: Can Bekarslan
S.Yönetmeni: Ülger Kahraman
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Netflix

Weeds

Weeds Seslendirme Kadrosu
Mary-Louise Parker ... Nancy Botwin (Burcu Başaran Yanger)
Hunter Parrish ... Silas Botwin (Ahmet Taşar)
Alexander Gould ... Shane Botwin (Arda Tümer)
Kevin Nealon ... Doug Wilson (Uğur Taşdemir)
Justin Kirk ... Andy Botwin (Murat Şen)
Elizabeth Perkins ... Celia Hodes (Zeynep Özden Ayyıldız)
Andy Milder ... Dean Hodes (Ümit Belen)
Allie Grant ... Isabelle Hodes (Özgür Gezer Varul)
Tonye Patano ... Heylia James (Füsun Kokucu)
Romany Malco ... Conrad Shepard (Rıza Karaağaçlı)
Justin Chatwin ... Josh Wilson (Ali Hekimoğlu)
Çevirmen: Batu Gündoğan
S. Teknisyeni: Okan Dağdelen
S. Yönetmeni: Adilcan Demirel
Stüdyo: RECart Stüdyoları
Yayın: Netflix

Only God Forgives

Sadece Tanrı Affeder Seslendirme Kadrosu
Ryan Gosling ... Julian (Ufuk Bigay)
Kristin Scott Thomas ... Crystal (Gülen Karaman)
Vithaya Pansringarm ... Chang (Ümit Belen)
Gordon Brown ... Gordon (Tarkan Koç)
Yayaying Rhatha Phongam ... Mai (Seda Özelsoy)
Tom Burke ... Billy (Rıza Karaağaçlı)
Sahajak Boonthanakit ... Kim (Arda Kavaklıoğlu)
Cast: Yeşim Kopan
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digiturk

Riskli İş

Risky Business / Riskli İş Seslendirme Kadrosu
Tom Cruise ... Joel Goodsen (Arda Aydın)
Rebecca De Mornay ... Lana (Oya Prosçiler)
Joe Pantoliano ... Guido (Gökhan Özkara)
Curtis Armstrong ... Miles Dalby (İlham Erdoğan)
Nicholas Pryor ... Bay Goodsen (Erhan Türkmen)
Janet Carroll ... Bayan Goodsen (Şebnem Ünaldı)
Shera Danese ... Vicki (Arzu Doğan)
Raphael Sbarge ... Glenn (Sercan Gidişoğlu)
Scott Harlan ... Stan Licata (Arda Kavaklıoğlu)
Ron Dean ... Megafonlu Dedektif (Gökhan Özkara)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: VCD

The Expanse

The Expanse Seslendirme Kadrosu
Steven Strait ... Jim Holden (Rıza Karaağaçlı)
Cas Anvar ... Alex Kamal (Tanju Yıldırım)
Dominique Tipper ... Naomi Nagata (Devrim Zeynep Ateşer)
Wes Chatham ... Amos Burton (Özgür Özdural)
Shohreh Aghdashloo ... Chrisjen Avasarala (Canan Sanan)
Shawn Doyle ... Sadavir Errinwright (Mustafa Dinç)
Thomas Jane ... Joe Miller (Cem Kurtoğlu)
Chad L. Coleman ... Frederick Lucius Johnson (Fatih Özacun)
Nick E. Tarabay ... Cotyar (Vural Buldu)
Andrew Rotilio ... Diogo (Fatih Özkul)
François Chau ... Jules-Pierre Mao (Kutay Kırşehirlioğlu)
Cara Gee ... Drummer (Selay Taşdöğen)
Alden Adair ... Staz (İnan Ambarkütük)
Bruno Verdoni ... Carlos Davila (Kadir Özübek)
Alex Woods ... Victor Mesplede (Murat Sarı)
Jeff Clarke ... Elder McCann (Ahmet Taşdemir)
Gage Munroe ... Jefferson Errinwright (Mustafa Dinç)
Çevirmen: Emre Bekman
S. Mühendisi: Kenan Yılmaz
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

White Gold

White Gold Seslendirme Kadrosu
Ed Westwick ... Vincent Swan (Kerem Kobanbay)
James Buckley ... Brian Fitzpatrick (Özgür Özdural)
Joe Thomas ... Martin Lavender (Fatih Özkul)
Linzey Cocker ... Sam Swan (Figen Sumeli)
Nigel Lindsay ... Tony Walsh (Aydoğan Temel)
Lauren O'Rourke ... Carol (Canan Çiftel)
Bobby Smalldridge ... Robbie (Arzu Akın)
Charlie-Lou Borthwick ... Natalie (Işıl Kılıç)
Lloyd Hutchinson ... Brendan (Levent Ünsal)
Yvonne D'Alpra ... Bayan Brown (Elif Erdal)
Anthony Adjekum ... Bay Solomon (Kutay Kırşehirlioğlu)
Çevirmen: Begüm Günceler
S. Yönetmeni: İlkgül Kaya
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

The Mist

The Mist Seslendirme Kadrosu
Morgan Spector ... Kevin Copeland (Erhan Türkmen)
Alyssa Sutherland ... Eve Copeland (Sabanur Aksoy)
Gus Birney ... Alex Cunningham (Milay Ezengin)
Okezie Morro ... Bryan Hunt (Talha Sayar)
Danica Curcic ... Mia Lambert (Burcu Güneştutar)
Luke Cosgrove ... Jay Heisel (Ahmet Taşar)
Darren Pettie ... Connor Heisel (Ali Ekber Diribaş)
Russell Posner ... Adrian Garf (Ali Hekimoğlu)
Frances Conroy ... Nathalie Raven (Füsun Kokucu)
Mix: Fırat Kinli
Çevirmen: Mustafa Çetin
S. Teknisyeni: Cihat Dağdelen
S. Yönetmeni: Muhittin Tatlı
Stüdyo: RECart Stüdyoları
Yayın: Netflix

Örümcek Adam

Marvel’dan Örümcek Adam Seslendirme Kadrosu
Robbie Daymond ... Peter Parker (Arda Tümer)
Max Mittelman ... Harry Osborn (Barış Onarıcı)
Melanie Minichino ... Anya Corazon (Sema Kahriman)
Fred Tatasciore ... Max Modell (Sinan Divrik)
Nadji Jeter ... Miles Morales (Tibet Töre)
Nancy Linari ... May Hala (Burcu Temel)
Patton Oswalt ... Ben Amca (Ümit Belen)
Laura Bailey ... Gwen Stacy (Damla Babacan)
Josh Keaton ... Norman Osborn (Ali Ekber Diribaş)
Scott Menville ... Otto Octavius (Barış Yalçın)
Alastair Duncan ... Vulture (Ali Çorapçı)
Mick Wingert ... Iron Man (Ufuk Bigay)
Kevin Shinick ... Bruce Banner / Hulk (Berk Avcı)
S.Mühendisi: Hasan Zancı
S.Yönetmeni: Seval Tufan Ovalı
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Disney XD

FRAGMAN
video

O

O Seslendirme Kadrosu
Bill Skarsgård ... Pennywise (Ali Seyitoğlu)
Jaeden Lieberher ... Bill Denbrough (Kerem Baş)
Jeremy Ray Taylor ... Ben Hanscom (Ege Gürel)
Sophia Lillis ... Beverly Marsh (Yasemin Ertorun)
Finn Wolfhard ... Richie Tozier (Efe Berk Çolak)
Chosen Jacobs ... Mike Hanlon (Barış Onarıcı)
Jack Dylan Grazer ... Eddie Kaspbrak (İnanç Tak)
Wyatt Oleff ... Stanley Uris (Gürdal Tak)
Nicholas Hamilton ... Henry Bowers (Tibet Töre)
Jackson Robert Scott ... Georgie Denbrough (Kutay Aydın)
Çevirmen: Orhan Cevher
S.Teknisyeni: İsa Yücel
S.Yönetmeni: Melissa Melis Toklu
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Sinema

Kuzenim Rachel

Kuzenim Rachel Seslendirme Kadrosu
Rachel Weisz ... Rachel Ashley (Burcu Başaran Yanger)
Sam Claflin ... Philip (Zeki Atlı)
Holliday Grainger ... Louise (Aysun Topar Senturk)
Iain Glen ... Kendall (Bora Seçkin)
Pierfrancesco Favino ... Enrico Rainaldi (Murat Özgen)
Çevirmen: Şebnem Özbek
S.Teknisyeni: Oskay Alparslan
S.Yönetmeni: Melih Ceylan
Stüdyo: Vipsaş Stüdyoları
Yayın: DVD

O

O Seslendirme Kadrosu
Tim Curry ... Pennywise (Ali Gül)
Richard Thomas ... Bill Denbrough (Sungun Babacan)
Harry Anderson ... Richie Tozier (Murat Şen)
Dennis Christopher ... Eddie Kaspbrak (Uğur Taşdemir)
Richard Masur ... Stanley Uris (Gökhan Özkara)
Annette O'Toole ... Beverly Marsh (Burcu Başaran)
Tim Reid ... Mike Hanlon (Uğur Arslanoğlu)
John Ritter ... Ben Hanscom (Talat Bulut)
Tony Dakota ... Georgie Denbrough (Aysun Topar)
Jarred Blancard ... Henry Bowers (Cüneyt Yağız Öner)
Seth Green ... Çocuk Richie (Ahmet Taşar)
Brandon Crane ... Çocuk Ben (İlham Erdoğan)
Adam Faraizl ... Çocuk Eddie (Oya Küçümen)
Ben Heller ... Çocuk Stanley (Sercan Gidişoğlu)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: VCD

Uzay Yolu

Uzay Yolu Seslendirme Kadrosu
William Shatner ... Kaptan Kirk (Tamer Karadağlı)
Leonard Nimoy ... Spock (Selçuk Kıpçak)
DeForest Kelley ... Dr. McCoy (Cem Kurtoğlu)
James Doohan ... Scotty (Sinan Divrik)
Walter Koenig ... Chekov (Barış Özgenç)
Nichelle Nichols ... Uhura (Canan Sanan)
Çevirmen: Ülkem Sevgilier
S. Yönetmeni: Melih Ceylan
Stüdyo: Vipsaş Stüdyoları
Yayın: Netflix

Budala Dedektif (Serisi)

Budala Dedektif Seslendirme Kadrosu
Jim Carrey ... Ace Ventura (Ziya Kürküt)
Courteney Cox ... Melissa Robinson (Figen Sumeli)
Sean Young ... Lois Einhorn (Zeyno Eracar)
Tone Loc ... Emilio (Fatih Özacun)
Dan Marino ... Dan Marino (Edip Saner)
Udo Kier ... Ron Camp (Tolga Tibet)
David Margulies ... Doctor (Devrim Parscan)
Judy Clayton ... Martha Mertz (Elif Acehan)
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Budala Dedektif 2 Seslendirme Kadrosu
Jim Carrey ... Ace Ventura (Yekta Kopan)
Ian McNeice ... Fulton Greenwall (Mazlum Kiper)
Simon Callow ... Vincent Cadby (Erhan Türkmen)
Maynard Eziashi ... Ouda (Ali Erdinç)
Bob Gunton ... Burton Quinn (Ümit Belen)
Sophie Okonedo ... The Wachati Princess (Banu Altay)
Bruce Spence ... Gahjii (İsmail Yıldız)
Mix: Erdem Öner
Çevirmen: Mustafa Çetin
S.Teknisyeni: Cihat Dağdelen
S.Yönetmeni: Muhittin Tatlı
Stüdyo: RECart Stüdyoları
Yayın: Netflix

Soysuzlar Çetesi

Soysuzlar Çetesi Seslendirme Kadrosu
Brad Pitt ... Teğmen Aldo Raine (Kerem Kobanbay)
Mélanie Laurent ... Shosanna (Figen Sumeli)
Christoph Waltz ... Albay Hans Landa (Aydoğan Temel)
Eli Roth ... Çavuş Donny Donowitz (Özgür Özdural)
Michael Fassbender ... Teğmen Archie Hicox (Rıza Karaağaçlı)
Diane Kruger ... Bridget von Hammersmark (Elif Acehan)
Daniel Brühl ... Fredrick Zoller (Harun Can)
Til Schweiger ... Çavuş Hugo Stiglitz (İlham Erdoğan)
Gedeon Burkhard ... Onbaşı Wilhelm Wicki (Murat Sarı)
B. J. Novak ... Kıdemli Er Smithson Utivich (Ali Hocaoğlu)
August Diehl ... Binbaşı Hellstrom (Tugay Erverdi)
Mike Myers ... General Ed Fenech (Levent Ünsal)
Rod Taylor ... Winston Churchill (Kadir Özübek)
Alexander Fehling ... Uzman Çavuş Wilhelm / Pola Negri (Fatih Özkul)
Samuel L. Jackson ... Anlatıcı (Savaş Özdural)
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Arizona Rüyası

Arizona Rüyası Seslendirme Kadrosu
Johnny Depp ... Axel (Murat Şen)
Jerry Lewis ... Leo Sweetie (Faruk Akgören)
Faye Dunaway ... Elaine (Zeynep Özden Ayyıldız)
Lili Taylor ... Grace (Aysun Topar)
Vincent Gallo ... Paul (Erhan Türkmen)
Paulina Porizkova ... Millie (Burcu Güneştutar)
Candyce Mason ... Blanche (Figen Aksoy)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Blu-ray / DVD / VCD

Suikastçı

Suikastçı Seslendirme Kadrosu
Dylan O'Brien...Mitch Rapp (Harun Can)
Taylor Kitsch...Ghost (Umut Tabak)
Michael Keaton...Stan Hurley (Nüvit Candaner)
Scott Adkins...Victor (Bora Sivri)
Sanaa Lathan...Irene Kennedy (Dilek Gürel)
Shiva Negar...Annika (Berna Başer)
Charlotte Vega...Katrina (Pınar Erengil)
David Suchet...Stansfield (Dündar Müftüoğlu)
Sydney White...Emily (Müjde Çapraz)
Navid Negahban...Behurz (Faruk Akgören)
Trevor White...Dr. Frain (Bora Seçkin)
Michael Wildman...Eğitmen (Erhan Özgen)
Joseph Long...General Rostami (Gazanfer Ündüz)
Khalid Laith...Sharif (Ümit Belen)
Alaa Safi...Javeed (Can Doğan)
Mohammad Bakri...Ashani (Mehmet Ali İşgüder)
Bruno Bilotta...Keys (Tuna Öztunç)
Gjevat Kelmendi...Vladik (Uğur Ünal)
Dacio Caballero...Camorra (Fatih Özkul)
Vladimir Friedman...Boris Bartosh (Hakan Akın)
Jake Mann...Ben (Tuğbey İstanbulluoğlu)
Çevirmen: Kaan Altınok
S.Teknisyeni: Ergün Göcen ve Gökhan Tunçkaya
S.Yönetmeni: Aziz Acar
Stüdyo: Global Dubbing Center
Yayın: Sinema

Deha


Deha Seslendirme Kadrosu
Chris Evans ... Frank Adler (Umut Tabak)
Mckenna Grace ... Mary Adler (Deniz Sujana)
Lindsay Duncan ... Evelyn Adler (Canan Sanan)
Jenny Slate ... Bonnie Stevenson (Gizem Gülen)
Octavia Spencer ... Roberta Taylor (Ezel Kalkan)
John M. Jackson ... Judge Edward Nichols (Gazanfer Ündüz)
Keir O'Donnell ... Bradley Pollard (Mehmet Zorlu)
Glenn Plummer ... Greg Cullen (Sinan Divrik)
John Finn ... Aubrey Highsmith (Erhan Türkmen)
Elizabeth Marvel ... Gloria Davis (Burçin Artut)
Julie Ann Emery ... Pat Golding (Sevinç Sırma)
Joe Chrest ... Kevin Larsen (Ömer Yıldıran)
Kelly Collins Lintz ... Claire Larsen (Füsun Özgeç)
Çevirmen: Cem Üner
S.Yönetmeni: Cem Üner
Stüdyo: C&M Dubbing Factory
Yayın: DVD

Dallas Buyers Club

Sınırsızlar Kulübü Seslendirme Kadrosu
Matthew McConaughey ... Ron Woodroof (Barış Özgenç)
Jennifer Garner ... Eve (Berna Başer)
Jared Leto ... Rayon (Ahmet Taşar)
Denis O'Hare ... Dr. Sevard (İskender Bağcılar)
Michael O'Neill ... Richard Barkley (Devrim Parscan)
Griffin Dunne ... Dr. Vass (Oğuz Toydemir)
Kevin Rankin ... T.J. (Timur Çayır)
Donna Duplantier ... Hemşire Frazin (Arzu Akın)
J.D. Evermore ... Clint (Doğu Aytun)
Rick Espaillat ... Michael (Levent Ünsal)
Matthew Thompson ... Yumuşak Adam (Ali Hocaoğlu)
Jonathan Tabler ... Rick Ferris (Ümit Belen)
James DuMont ... Rayon'un Babası (Levent Ünsal)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Blu-ray / DVD

Altın

Gold / Altın Seslendirme Kadrosu
Matthew McConaughey ... Kenny Wells (Murat Şen)
Edgar Ramírez ... Michael Acosta (Barış Özgenç)
Bryce Dallas Howard ... Kay (Seda Özelsoy)
Corey Stoll ... Brian Woolf (Erdem Çalışkan)
Toby Kebbell ... Paul Jennings (Ahmet Taşar)
Bill Camp ... Hollis Drescher (Ender Yiğit)
Craig T. Nelson ... Kenny Wells (Mazlum Kiper)
Adam LeFevre ... Bobby Burns (Sinan Divrik)
Stacy Keach ... Clive Coleman (Mazlum Kiper)
Bruce Greenwood ... Mark Hancock (Ümit Belen)
Jirayu Tantrakul ... Darmadi 'Danny' Suharto (Ali Hocaoğlu)
Cast: Yeşim Kopan
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digiturk

Son Macera

Going in Style / Son Macera Seslendirme Kadrosu
Morgan Freeman ... Willie Davis (Rıdvan Çelebi)
Michael Caine ... Joe Harding (Devrim Parscan)
Alan Arkin ... Albert Garner (Mehmet Ali İşgüder)
John Ortiz ... Jesus / Banka Soyguncusu #1 (Sinan Divrik)
Matt Dillon ... FBI Ajanı Arlen Hamer (Barış Özgenç)
Joey King ... Brooklyn Harding (Suzan Acun)
Maria Dizzia ... Rachel Harding (Funda Eskin)
Peter Serafinowicz ... Murphy (Doğu Aytun)
Ann-Margret ... Annie Santori (Neslihan Akalın)
Christopher Lloyd ... Milton Kupchak (Murat Topal)
Josh Pais ... Chuck Lofton (Levent Ünsal)
Anthony Chisholm ... Knights Grandmaster Paul (Tarkan Koç)
Siobhan Fallon Hogan ... Mitzi (Figen Aksoy)
Kenan Thompson ... Yönetici Keith Schonfeld (Emrah Uslu)
Annabelle Chow ... Lucy (Didem Barış Atlıhan)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Digiturk

Ateş Serbest

Free Fire / Ateş Serbest Seslendirme Kadrosu
Brie Larson ... Justine (Gizem Gülen)
Cillian Murphy ... Chris (Murat Şen)
Michael Smiley ... Frank (Uğur Taşdemir)
Sam Riley ... Stevo (Ali Hocaoğlu)
Enzo Cilenti ... Bernie (Rıza Karaağaçlı)
Sharlto Copley ... Vernon (Erdem Akakçe)
Babou Ceesay ... Martin (Sinan Divrik)
Noah Taylor ... Gordon (Özgür Özdural)
Jack Reynor ... Harry (Sercan Gidişoğlu)
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digiturk

Yağmur Adam

Yağmur Adam Seslendirme Kadrosu
Dustin Hoffman ... Raymond Babbitt (Atilla Şendil)
Tom Cruise ... Charlie Babbitt (Arda Aydın)
Valeria Golino ... Susanna (Suzan Acun)
Gerald R. Molen ... Dr. Bruner (Ümit Belen)
Michael D. Roberts ... Vern (Berk Avcı)
Kim Robillard ... Kasaba Doktoru (İlham Erdoğan)
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digiturk

Azınlık Raporu

Azınlık Raporu Seslendirme Kadrosu
Tom Cruise ... Chief John Anderton (Murat Şen)
Samantha Morton ... Agatha (Aysun Topar)
Colin Farrell ... Danny Witwer (Cüneyt Önder)
Max von Sydow ... Lamar Burgess (Zekai Müftüoğlu)
Peter Stormare ... Dr. Solomon Eddie (Gökhan Özkara)
Kathryn Morris ... Lara Clarke (Burcu Başaran)
Neal McDonough ... Fletcher (Talat Turhan Türkeli)
Jason Antoon ... Rufus Riley (Uğur Taşdemir)
Steve Harris ... Jad (Aziz Güngör)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: VCD

Azınlık Raporu Seslendirme Kadrosu
Tom Cruise ... Chief John Anderton (Murat Şen)
Samantha Morton ... Agatha (Burcu Güneştutar)
Colin Farrell ... Danny Witwer (Barış Özgenç)
Max von Sydow ... Lamar Burgess (Mazlum Kiper)
Neal McDonough ... Fletcher (Ali Ekber Diribaş)
Steve Harris ... Jad (Uğur Arslanoğlu)
Kathryn Morris ... Lara Clarke (Mehpare Özlük Divrik)
Peter Stormare ... Dr. Solomon Eddie (Ümit Belen)
Çevirmen: Ozan Duran
S. Yönetmeni: Cansu Solmaz
Stüdyo: RECart Stüdyoları
Yayın: Netflix

Panik

Panik Seslendirme Kadrosu
William H. Macy ... Alex (Aydoğan Temel)
John Ritter ... Dr. Josh Parks (Fatih Özacun)
Neve Campbell ... Sarah Cassidy (Didem Barış Atlıhan)
Donald Sutherland ... Michael (Sezai Aydın)
Tracey Ullman ... Martha (Canan Çiftel)
Barbara Bain ... Deidre (Elif Erdal)
Steven Moreno ... Sean (Fatih Özkul)
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: VCD

Kaçak

Kaçak Seslendirme Kadrosu
Harrison Ford ... Dr. Richard Kimble (Erdal Küçükkörmükçü)
Tommy Lee Jones ... Samuel Gerard (Boğaçhan Sözmen)
Sela Ward ... Helen Kimble (Mehtap Öztepe)
Julianne Moore ... Dr. Anne Eastman (Mine Haktanır)
Joe Pantoliano ... Cosmo Renfro (Nezih Alataş)
Andreas Katsulas ... Sykes (Mesut Turan)
Jeroen Krabbé ... Dr. Charles Nichols (Ahmet Erkut)
Daniel Roebuck ... Biggs (Şekip Taşpınar)
L. Scott Caldwell ... Poole (Şebnem Gürsoy)
Ron Dean ... Dedektif Kelly (Ahmet Nasıroğlu)
Joseph F. Kosala ... Dedektif Rosetti (Engin Özsayın)
Jane Lynch ... Doktor Kathy Wahlund (Şirin Çetinel)
S. Yönetmeni: Funda Törün
Stüdyo: TRT Ankara Stüdyoları
Yayın: TRT 1

Adalet Birliği

Adalet Birliği Seslendirme Kadrosu
Ben Affleck ... Bruce Wayne / Batman (Murat Şen)
Gal Gadot ... Diana Prince / Wonder Woman (Canan Kılıç)
Ezra Miller ... Barry Allen / The Flash (Sercan Gidisoglu)
Ray Fisher ... Victor Stone / Cyborg (Oguz Ozogul)
Jeremy Irons ... Alfred Pennyworth (Kerem Atabeyoğlu)
Ciarán Hinds ... Steppenwolf (Berk Avcı)
J.K. Simmons ... Gordon (Sinan Divrik)
S.Yönetmeni: Oğuz Özoğul
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Fragman

Castlevania

Castlevania Seslendirme Kadrosu
Richard Armitage ... Trevor Belmont (Murat Değirmenci)
James Callis ... Alucard (İlham Erdoğan)
Alejandra Reynoso ... Sypha Belnades (Burçin Artut)
Graham McTavish ... Dracula (Sinan Divrik)
Tony Amendola ... İhtiyar (Ender Yiğit)
Emily Swallow ... Lisa Tepes (Nur Eraslan)
Matt Frewer ... Piskopos (Ender Yiğit) #1
Matt Frewer ... Piskopos (Sinan Divrik) #2
Çevirmen: Arda Kayalar
S. Yönetmeni: Dilara Tor
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Netflix

American Dad

American Dad Seslendirme Kadrosu
Seth MacFarlane ... Stan Smith (Boğaçhan Sözmen)
Wendy Schaal ... Francine Smith (Yeşim Kopan)
Scott Grimes ... Steve Smith (Sercan Gidisoglu)
Rachael MacFarlane ... Hayley Smith (Selay Taşdöğen)
Seth MacFarlane ... Roger the Alien (Erdem Çalışkan)
Dee Bradley Baker ... Klaus (Ali Hekimoğlu)
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: beIN Series Comedy
 
Support : Creating Website | Johny Template | Mas Template
Copyright © 2011. Seslendirme Kadroları - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website Published by Mas Template
Proudly powered by Blogger