Yeni Kadrolar :
SeslendirmeKadroları

Easy

Easy Seslendirme Kadrosu
Jane Adams ... Annabelle Jones (Elif Erdal)
Jacqueline Toboni ... Jo (Didem Atlıhan)
Orlando Bloom ... Tom (Özgür Özdural)
Malin Akerman ... Lucy (Berna Başer)
Michael Chernus ... Kyle (Fatih Özacun)
Elizabeth Reaser ... Andi (Figen Sumeli)
Dave Franco ... Jeff (Fatih Özkul)
Evan Jonigkeit ... Matt (Özgür Özdural)
Aislinn Derbez ... Gabi (Canan Çiftel)
T.J. Jagodowski ... Bern (Rıza Karaağaçlı)
Marc Maron ... Jacob Malco (Galip Erdal)
Emily Ratajkowski ... Allison Lizowska (Esra Baycan)
Gugu Mbatha-Raw ... Sophie (Nurkan Törün)
Çevirmen: Gökhan Akçakara
S.Yönetmeni: Kerem Kobanbay
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix

Shadowhunters

Shadowhunters Seslendirme Kadrosu
Katherine McNamara ... Clary Fray (Gizem Gulen)
Dominic Sherwood ... Jace Wayland (Ali Çorapçı)
Alberto Rosende ... Simon Lewis (Ali Hekimoğlu)
Emeraude Toubia ... Isabelle Lightwood (Nurhan Yılma)
Matthew Daddario ... Alec Lightwood (Oğuz Özoğul)
Çevirmen: Özgün Öztürk Taşdemir
S.Yönetmeni: Oğuz Özoğul
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix

Click

Click Seslendirme Kadrosu
Adam Sandler ... Michael Newman (Uğur Taşdemir)
Kate Beckinsale ... Donna Newman (Oya Prosciler)
Christopher Walken ... Morty (Sinan Divrik)
David Hasselhoff ... Ammer (Erhan Türkmen)
Henry Winkler ... Ted Newman (Mehmet Ali İşgüder)
Julie Kavner ... Trudy Newman (Ezel Kalkan)
Sean Astin ... Bill (İlham Erdoğan)
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Blutv

Amerikan Güzeli

Amerikan Güzeli Seslendirme Kadrosu
Kevin Spacey ... Lester Burnham (Aydoğan Temel)
Annette Bening ... Carolyn Burnham (Canan Sanan)
Thora Birch ... Jane Burnham (Bergen Coşkun)
Wes Bentley ... Ricky Fitts (Fatih özkul)
Mena Suvari ... Angela Hayes (Elif Acehan)
Peter Gallagher ... Buddy Kane (Fatih Özacun)
Chris Cooper ... Colonel Fitts (Galip Erdal)
Barry Del Sherman ... Brad (Rıza Karaağaçlı)
Sam Robards ... Jim Berkley (Murat Sarı)
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Wet Hot American Summer: First Day of Camp

Wet Hot American Summer: First Day of Camp Seslendirme Kadrosu
Marguerite Moreau ... Katie (Figen Sumel)
Zak Orth ... JJ (Aydoğan Temel)
Paul Rudd ... Andy (Kerem Kobanbay)
Michael Showalter ... Coop (Atilla Şendil)
Bradley Cooper ... Ben (Rıza Karaağaçlı)
Janeane Garofalo ... Beth (Canan Çiftel)
Amy Poehler ... Susie (Elif Erdal)
Molly Shannon ... Gail (Canan Sanan)
Lake Bell ... Donna (Zeynep Ateşer)
David Bloom ... Kevin (Fatih Özkul)
Jason Schwartzman ... Greg (Özgür Özdural)
Thomas Barbusca ... Drew (Arzu Akın)
Michael Blaiklock ... Danny (Mustafa Dinç)
George Dalton ... Arty (Nazan Diper)
Josh Douglas ... Rafi (Gökhan Şimşek)
Elizabeth Banks ... Lindsay (Elif Acehan)
Nina Hellman ... Nancy (Funda Köseoğlu)
Christopher Meloni ... Jonas (Mehmet Güler)
John Slattery ... Claude Dumet (Kutay Kırşehirlioğlu)
Hailey Sole ... Amy (Zencan Sakal)
Marisa Ryan ... Abby (Selay Taşdöğen)
Jordan Peele ... Alan (Vural Buldu)
Çevirmen: Deniz Uğurlu
S.Yönetmeni: Kerem Kobanbay
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

The Ranch

The Ranch Seslendirme Kadrosu
Ashton Kutcher ... Colt Bennett (Kerem Kobanbay)
Danny Masterson ... Jameson 'Rooster' Bennett (Fatih Gülnar)
Debra Winger ... Maggie Bennett (Arzu Akın)
Sam Elliott ... Beau Bennett (Savaş Özdural)
Elisha Cuthbert ... Abby (Elif Acehan)
Kelli Goss ... Heather (Özge Çeçen)
Çevirmen: Mert Aydın
S.Yönetmeni: Tayfun Arslanpay
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

The Returned

The Returned Seslendirme Kadrosu
Kevin Alejandro ... Tommy Solano (İlham Erdoğan)
Agnes Bruckner ... Nikki Banks (Selin Türkmen)
India Ennenga ... Camille Winship (Bergen Coşkun)
Sandrine Holt ... Julie Han (Berna Başer)
Sophie Lowe ... Lena Winship (Nurkan Törün)
Mark Pellegrino ... Jack Winship (Cem Kurtoğlu)
Jeremy Sisto ... Peter Lattimore (Rıza Karaağaçlı)
Tandi Wright ... Claire Winship (Canan Çiftel)
Mary Elizabeth Winstead ... Rowan Blackshaw (Elif Acehan)
Keenan Tracey ... Ben Lowry (Mert Aydın)
Leah Gibson ... Lucy McCabe (Selay Taşdöğen)
Çevirmen: Pınar Batum 
S.Teknisyeni: Kenan Yılmaz
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Degrassi: Next Class

Degrassi: Next Class Seslendirme Kadrosu
Nikki Gould ... Grace Cardinal (Selen ÖZtürk)
Ricardo Hoyos ... Zig Novak (Fatih Özkul)
Eric Osborne ... Miles Hollingsworth III (Sercan Gidişoğlu)
Sara Waisglass ... Frankie Hollingsworth (Nurhan Yılma)
Amanda Arcuri ... Lola Pacini (Yasemin Ertorun)
Olivia Scriven ... Maya Matlin (Melissa Melis Toklu)
Richard Walters ... Tiny Bell (Mehmet Zorlu)
Reiya Downs ... Shay Powers (Öykü Kılıçaslan)
Ana Golja ... Zoe Rivas (Gizem Gülen)
Lyle Lettau ... Tristan Milligan (Ali Hekimoğlu)
Ehren Kassam ... Jonah Haak (Emrah Özertem)
Spencer Macpherson ... Hunter Hollingsworth (Enver Güçlü)
Soma Bhatia ... Goldi Nahir (Nilay Cennetkuşu)
Chelsea Clark ... Esme Song (Ecem Arıcan)
Jamie Bloch ... Yael Baron (Ece Bozçatı)
Clarissa Anson ... Kara (Nilay Cennetkuşu)
S.Yönetmeni: Nurhan Yılma
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix

Gilmore Girls

Gilmore Girls Seslendirme Kadrosu
Lauren Graham ... Lorelai Gilmore (Figen Sumeli)
Alexis Bledel ... Rory Gilmore (Elif Acehan)
Kelly Bishop ... Emily Gilmore (Elif Erdal)
Melissa McCarthy ... Sookie St. James (Esra Baycan)
Keiko Agena ... Lane Kim (Ceren Gedikali)
Jared Padalecki ... Dean Forester (Fatih Özkul)
Chad Michael Murray ... Tristin Dugray (Mert Aydın)
Liza Weil ... Paris Geller (Nurkan Törün)
Çevirmen: Deniz Uğurlu
S.Teknisyeni: Nevzat Atmaca
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Californication

Californication Seslendirme Kadrosu
David Duchovny ... Hank Moody (Kerem Kobanbay)
Natascha McElhone ... Karen (Zeynep Ateşer)
Evan Handler ... Charlie Runkle (Vural Buldu)
Pamela Adlon ... Marcy Runkle (Canan Çiftel)
Madeleine Martin ... Becca Moody (Zencan Sakal)
Damian Young ... Bill Lewis (Aydoğan Temel)
Paula Marshall ... Sonja (Berna Başer)
Rachel Miner ... Dani (Ceren Gedikali)
Camille Langfield ... Sandy Carr (Buket Dereoğlu)
Michele Nordin ... Nun / Heather (Nurkan Törün)
Çevirmen: Pınar Batum
S.Teknisyeni: Kenan Yılmaz
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Better Call Saul

Better Call Saul Seslendirme Kadrosu
Bob Odenkirk ... Jimmy McGill (Aydoğan Temel)
Jonathan Banks ... Mike Ehrmantraut (Fatih Özacun)
Rhea Seehorn ... Kim Wexler (Nurkan Törün)
Michael McKean ... Chuck McGill (Levent Ünsal)
Patrick Fabian ... Howard Hamlin (Kerem Kobanbay)
Kerry Condon ... Stacey Ehrmantraut (Elif Acehan)
Julie Ann Emery ... Betsy Kettleman (Canan Çiftel)
Jeremy Shamos ... Craig Kettleman (Atilla Şendil)
Omid Abtahi ... Detective Abbasi (Mustafa Dinç)
Barry Shabaka Henley ... Detective Sanders (Tarkan Koç)
Çevirmen: Enes Mert Aydın
S.Teknisyeni: Anıl Mete
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Special Correspondents

Special Correspondents Seslendirme Kadrosu
Ricky Gervais ... Ian Finch (Sinan Divrik)
Eric Bana ... Frank ( Rıza Karaağaçlı)
Vera Farmiga ... Eleanor (Berna Terzierol)
Kelly Macdonald ... Claire (Oya Prosçiler)
Kevin Pollak ... Geoffrey Mallard (Oğuz Toydemir)
America Ferrera ... Brigida (Banu Altay)
Raúl Castillo ... Domingo (Erhan Türkmen)
Ari Cohen ... Rampling (Murat Değirmenci)
Dan Duran ... Regis Roach (Sait Seçkin)
Walter Alza ... Alejandro (Mehmet Zorlu)
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Netflix

The Adventures of Puss in Boots

Çizmeli Kedi'nın Maceraları Seslendirme Kadrosu
Eric Bauza ... Çizmeli Kedi (Fatih Er)
Jayma Mays ... Dulcinea (Sabanur Aksoy)
Joshua Rush ... Toby (Ahmet Taşar)
Paul Rugg ... Artephius (Devrim Parscan)
Candi Milo ... Turşu Çocuk (Sait Çataldaş)
Ariebella Makana ... Esme (Didem Barış Atlıhan)
Grey Griffin ... Sphinx (Müge Oruçkaptan)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Netflix

Fuller House

Fuller House Seslendirme Kadrosu
Candace Cameron Bure ... D.J. Tanner-Fuller (Burcu Güneştutar)
Jodie Sweetin ... Stephanie Tanner (Aysun Topar)
Andrea Barber ... Kimmy Gibbler (Arzu Doğan)
Michael Campion ... Jackson Fuller (Ahmet Taşar)
Elias Harger ... Max Fuller (Elif Koç)
John Stamos ... Jesse Katsopolis (Yekta Kopan)
Dave Coulier ... Joey Gladstone (Murat Şen)
John Brotherton ... Dr. Matt Harmon (Gökhan Özdemir)
Scott Weinger ... Steve Hale (Uğur Taşdemir)
Soni Bringas ... Ramona Gibbler (Özlem Özbay)
Juan Pablo Di Pace ... Fernando (Rıza Karaağaçlı)
Ashley Liao ... Lola (Banu Altay)
Bob Saget ... Danny Tanner (Levent Ünsal)
Çevirmen: Kaan Altınok
Miksaj: Erdem Önder
S.Teknisyeni: Anıl Ektaş
S.Yönetmeni: Gökhan Özdemir
Stüdyo: RECart Stüdyoları
Yayın: Netflix

Ben-Hur

Ben-Hur Seslendirme Kadrosu
Jack Huston … Judah Ben-Hur (Ali Ekber Diribaş)
Toby Kebbell … Messala Severus (Oğuz Özoğul)
Rodrigo Santoro ... Jesus (Zeki Atlı)
Nazanin Boniadi ... Esther (Nilay Cennetkuşu)
Sofia Black-D'Elia ... Tirzah Ben-Hur (Melissa Melis Toklu)
Ayelet Zurer ... Naomi Ben-Hur (Ebru Saçar)
Morgan Freeman ... Ilderim (Mazlum Kiper)
Marwan Kenzari ... Druses (Erdem Çalışkan)
Moises Arias ... Dismas (Onur Akgülgil)
Haluk Bilginer ... Simonides (Haluk Bilginer)
David Walmsley ... Marcus Decimus (Şefik Barış Özgenç)
Yasen Atour ... Jacob (Mahir Özlük)
Francesco Scianna ... Kadeem (Sait Seçkin)
Gabriel Lo Giudice ... Elijah (Rıza Karaağaçlı)
Denise Tantucci ... Avigail (Necibe Ece Bozçalı)
Jarreth J. Merz ... Flores (Yalçın Öztan)
Dato Bakhtadze ... Hortator (Sinan Divrik)
S.Yönetmeni: Oğuz Özoğul
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Sinema

FRAGMAN

Bak Şu Köpeğe

Bak Şu Köpeğe Seslendirme Kadrosu
Tim Allen ... Dave Douglas (Ercan Demirel)
Kristin Davis ... Rebecca Douglas (Sema Atalay)
Zena Grey ... Carly Douglas (Berrak Kuş)
Spencer Breslin ... Josh Douglas (Demre Çankara)
Danny Glover ... Ken Hollister (Kaya Akarsu)
Robert Downey Jr. ... Dr. Kozak (Ali Ekber Diribaş)
Shawn Pyfrom ... Trey (Harun Can)
Bess Wohl ... Dr. Gwen Lichtman (Banu Kuday)
Jarrad Paul ... Larry (Barış Özgenç)
Rhea Seehorn ... Lori (Gökçe Sezer)
Çevirmen: Murat Karahan
S.Yönetmeni: Murat Şenol
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: DVD

Komplo Teorisi

Komplo Teorisi Seslendirme Kadrosu
Mel Gibson ... Jerry Fletcher (Sungun Babacan)
Julia Roberts ... Alice Sutton (Şenay Gürler)
Patrick Stewart ... Dr. Jonas (Yaşar Karakulak)
Cylk Cozart ... Ajan Lowry (Fatih Özacun)
Steve Kahan ... Wilson (Ahmet Nasıroğlu)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Blutv

Mac & Devin Go to High School

Mac & Devin Go to High School Seslendirme Kadrosu
Snoop Dogg ... Mac Johnson (Fatih Özacun)
Wiz Khalifa ... Devin Overstreet (Fatih Özkul)
Mike Epps ... Bay Armstrong (Rıza Karaağaçlı)
Derek D. ... Müdür Yardımcısı Skinfloot (Cem Kurtoğlu)
Teairra Mari ... Bayan Huck (Berna Akın)
Luenell ... Müdire Cummings (Elif Yücesan Erdal)
Teni Panosian ... Ashley (Bergen Coşkun)
Samantha Cope ... Jasmine (Nurkan Törün)
Affion Crockett ... Kaptan Kush (Tugay Erverdi)
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Geçmişin Gölgesinde

Geçmişin Gölgesinde Seslendirme Kadrosu
Edward Norton ... Derek Vinyard (Barış Özgenç)
Edward Furlong ... Danny Vinyard (Harun Can)
Beverly D'Angelo ... Doris Vinyard (Müge Oruçkaptan)
Jennifer Lien ... Davina Vinyard (Pınar Erengil)
Ethan Suplee ... Seth Ryan (Rüzgar Aksoy)
Fairuza Balk ... Stacey (Burcu Güneştutar)
Avery Brooks ... Dr. Bob Sweeney (Oguz Toydemir)
Elliott Gould ... Murray (Tarkan Koç)
Stacy Keach ... Cameron Alexander (Yaşar Karakulak)
Guy Torry ... Lamont (İlham Erdoğan)
Michelle Christine White ... Lizzy (Milay Ezengin)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Digitürk

Ufaklık

Ufaklık Seslendirme Kadrosu
Arnold Schwarzenegger ... Dr. Alex Hesse (Payidar Tüfekçioğlu)
Danny DeVito ... Dr. Larry Arbogast (Sezai Aydın)
Emma Thompson ... Dr. Diana Reddin (Gülen Karaman)
Frank Langella ... Noah Banes (Aydoğan Temel)
Pamela Reed ... Angela (Figen Sumeli)
Aida Turturro ... Louise (Devrim Zeynep Ateşer)
Mindy Seeger ... Alice (Canan Çiftel)
James Eckhouse ... Ned Sneller (Tolga Tibet)
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: DVD

Blade

Blade Seslendirme Kadrosu
Wesley Snipes ... Blade (Rıza Karaağaçlı)
Stephen Dorff ... Deacon Frost (Ahmet Tekes)
Kris Kristofferson ... Whistler (Yaşar Karakulak)
N'Bushe Wright ... Karen (Özlem Altınok)
Donal Logue ... Quinn (Doğu Aytun)
Udo Kier ... Dragonetti (Levent Unsal)
Arly Jover ... Mercury (Funda Eskin)
Judson Earney Scott ... Pallantine (Oguz Toydemir)
Sanaa Lathan ... Vanessa (Suzan Acun)
Kevin Patrick Walls ... Krieger (Ahmet Taşar)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Digitürk

Pumping Iron

Pumping Iron Seslendirme Kadrosu
Arnold Schwarzenegger ... Kendisi (Doğu Aytun)
Lou Ferrigno ... Kendisi (Mehmet Zorlu)
Matty Ferrigno ... Kendisi (Selçuk Kıpçak)
Mike Katz ... Kendisi (Levent Ünsal)
Franco Columbu ... Kendisi (Fatih Er)
Tony Nowak ... Big Tony (Yalçın Öztan)
Charles Gaines ... Anlatıcı (Müfit Coşkun)
Çevirmen: Suzan Muhladız
S.Teknisyeni: Aykut Şahlanan
S.Yönetmeni: Hayriye Ercan
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Netflix

Synchronicity

Synchronicity Seslendirme Kadrosu
Chad McKnight ... Jim Beale (Barış Özgenç)
Brianne Davis ... Abby (Nurhan Yılma)
AJ Bowen ... Chuck (Talha Sayar)
Scott Poythress ... Matty (Sinan Divrik)
Michael Ironside ... Klaus Meisner (Sefa Zengin)
Claire Bronson ... Helen (Burcu Temel)
Çevirmen: Gamze Özdemir Çorapçı
S.Yönetmeni: Nurhan Yılma
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix

Results

Results Seslendirme Kadrosu
Guy Pearce ... Trevor (Ufuk Bigay)
Cobie Smulders ... Kat (Selen Öztürk)
Kevin Corrigan ... Danny (Fatih Özacun)
Giovanni Ribisi ... Paul (Ali Çorapçı)
Elizabeth Berridge ... Christine (Nurhan Yılma)
Brooklyn Decker ... Erin (Milay Ezengin)
Tishuan Scott ... Lorenzo (Erden Çalışkan)
Constance Zimmer ... Mandy (Melissa Melis Toklu)
Amy Lowrey ... Laura (Ezel Kalkan)
Anthony Michael Hall ... Grigory (Ümit Belen)
Yazı: Nurhan Yılma
Çevirmen: Gamz Özdemir Çorapçı
S.Yönetmeni: Nurhan Yılma
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix

Holding the Man

Holding the Man Seslendirme Kadrosu
Ryan Corr ... Timothy Conigrave (Mehmet Zorlu)
Sarah Snook ... Pepe Trevor (Seda Can)
Craig Stott ... John Caleo (Mustafa Oral)
Lee Cormie ... Eric (Ahmet Sarsılmaz)
David Woods ... Chook Hennessey (Doğu Aytun)
PiaGrace Moon ... Prue (Funda Eskin)
Josh Burton ... Derge (Ali Hocalıoğlu)
Anthony LaPaglia ... Bob Caleo (Levent Ünsal)
Camilla Ah Kin ... Lois Caleo (Neslihan Akalın)
Kerry Fox ... Mary Gert Conigrave (Ayşe Kurtel)
Guy Pearce ... Dick Conigrave (Ömer Yıldıran)
Thomas Hatchman ... Biscuit (Barış Turhan)
Nick Masters ... Woody (Fatih Er)
Tom Hobbs ... Peter Craig (Ahmet Tekeş)
Brigid Gallacher ... Rose (Sema Kahriman)
Geoffrey Rush ... Barry (Murat Topal)
Çevirmen: Pınar Batum
Mix: Aykut Şahlanan
S.Teknisyeni: Onur Taştan
S.Yönetmeni: Figen Aksoy
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Netflix

Publieke Werken

Publieke Werken Seslendirme Kadrosu
Gijs Scholten van Aschat ... Walter Vedder (Selçuk Kıpçak)
Jacob Derwig ... Christiaan Anijs (Aydoğan Temel)
Rifka Lodeizen ... Martha (Suzan Acun)
Juda Goslinga ... Bennemin (Ömer Yıldıran)
John Leddy ... Mr. Carstens (Devrim Parscan)
Leon Voorberg ... Henkenhaf (Tarkan Koç)
Houk van Warmerdam ... Sieger (Fatih Er)
Thomas Cammaert ... Ebert (Barış Turhan)
Çevirmen: Suzan Mıhladız
S.Teknisyeni: Aykut Şahlanan
S.Yönetmeni: Hayriye Ercan
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Netflix

From Dusk Till Dawn: The Series

From Dusk Till Dawn: The Series Seslendirme Kadrosu
D.J. Cotrona ... Seth Gecko (Talha Sayar)
Zane Holtz ... Richie Gecko (Murat Prosçiler)
Eiza González ... Santánico Pandemonium (Ayşegül Bingöl)
Jesse Garcia ... Freddie Gonzalez (Timur Çayır)
Madison Davenport ... Kate Fuller (Pınar Erengil)
Brandon Soo Hoo ... Scott Fuller (Tibet Töre)
Wilmer Valderrama ... Carlos Madrigal (Ömer Yıldıran)
Jamie Tisdale ... Margaret Gonzalez (Zeynep Önen)
Robert Patrick ... Jacob Fuller (Mehmet Ali İşgüder)
Don Johnson ... Sheriff Earl McGraw (Levent Ünsal)
Samantha Esteban ... Monica Garza (Funda Eskin)
Collin Fish ... Kyle (Ahmet Tekeş)
Katie Folger ... Libby (Müjde Çapraz)
Callie Hernandez ... Jessie (Sevtap Çapan)
Çevirmen: Suzan Mıhladız
S.Teknisyen: Aykut Şahlanan
S.Yönetmeni: Selim Yücel
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Netflix

Jessica Jones

Jessica Jones Seslendirme Kadrosu
Krysten Ritter ... Jessica Jones (Melissa Melis Toklu)
Rachael Taylor ... Trish Walker (Gizem Gülen)
Eka Darville ... Malcolm Ducasse (Emrah Özertem)
David Tennant ... Kilgrave (Barış Özgenç)
Carrie-Anne Moss ... Jeri Hogarth (Nurhan Yılma)
Wil Traval ... Will Simpson (Oğuz Özoğul)
Susie Abromeit ... Pam (Bahar Kaplan)
Mike Colter ... Luke Cage (Sinan Divrik)
Erin Moriarty ... Hope Shlottman (Milay Ezengin)
Rosario Dawson ... Claire Temple (Sema Kahriman)
Çevirmen: Selçuk Öztürk
S.Yönetmeni: Melissa Melis Toklu
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix

KISA SAHNE


Toz Ol

Toz Ol Seslendirme Kadrosu
Jackie Chan ... Bennie Chan (Hakan Vanlı)
Johnny Knoxville ... Connor Watts (Rıza Karaağaçlı)
Bingbing Fan ... Samatha Bai (Ceyda Saltadal)
Eric Tsang ... Yung (Mert Asutay)
Eve Torres ... Dasha (Gülen Karaman)
Winston Chao ... Victor Wong (Ali Ekber Diribaş)
Youn Junghoon ... Willie (Sercan Gidişoğlu)
Michael Wong ... Tang (Nüvit Candaner)
Kuo Pin Chao ... Esmond (Ali Rıza Kubilay)
Wei Na ... Officer Wu (Murat Şenol)
Charlie Rawes ... Sergei (ismail Yıldız)
Mikhail Gorevoy ... Dima (Sefa Zengin)
Yazılar: Bora Sivri
S.Teknisyeni: Erdinç Kaya
S.Yönetmeni: Murat Şenol
Yönetmen Yrd: Zeynep Yazıcıoğlu
Stüdyo: Melodika Stüdyoları
Yayın: Sinema

FRAGMAN

Daredevil

Marvel's Daredevil / Korkusuz Seslendirme Kadrosu
Charlie Cox ... Matt Murdock (Arda Aydın)
Deborah Ann Woll ... Karen Page (Milay Ezengin)
Elden Henson ... Foggy Nelson (Fatih Özkul)
Vincent D'Onofrio ... Wilson Fisk (Gökhan Demirci)
Royce Johnson ... Sgt. Brett Mahoney (Oğuz Özoğul)
Jon Bernthal ... Frank Castle (Rıza Karaağaçlı)
Elodie Yung ... Elektra Natchios (Selen Öztürk)
Stephen Rider ... Blake Tower (Fatih Özacun)
Michelle Hurd ... Samantha Reyes (Arzu Akın)
Toby Leonard Moore ... James Wesley (Ali Corapci)
Vondie Curtis-Hall ... Ben Urich (Fatih Özacun)
Bob Gunton ... Leland Owlsley (Mazlum Kiper)
Ayelet Zurer ... Vanessa Marianna (Ayşegül Bingöl)
Rosario Dawson ... Claire Temple (Sema Kahriman)
John Patrick Hayden ... Jack Murdock (Barış Özgenç)
Nikolai Nikolaeff ... Vladimir Ranskahov (Onur Akgülgil)
Gideon Emery ... Anatoly Ranskahov (Gökhan Özdemir)
Peter McRobbie ... Peder Lantom (Mazlum Kiper)
Peter Shinkoda ... Nobu (Enver Güçlü)
Scott Glenn ... Stick (Ender Yiğit)
Çevirmen: Ceylan Kuran
S.Yönetmeni: Melissa Melis Toklu
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Netflix

KISA SAHNE

F is for Family

F is for Family Seslendirme Kadrosu
Bill Burr … Frank Murphy (Murat Şen)
Laura Dern … Sue Murphy (Figen Sümeli)
Justin Long … Kevin Murphy (Arda Tümer)
Debi Derrberry … Maureen Murphy (Suzan Acun)
Haley Reinhart … Bill Murphy (Fatih Özkul)
Sam Rockwell … Vic (Ali Çorapçı)
David Koechner … Bob Pogo (Hakan Akın)
Kevin Michael Richardson … Rosie (Sinan Divrik)
Gary Cole … Rodger Dunbarton (Mazlum Kiper)
Phil Hendrie … Colt Luger (Uğur Taşdemir)
Stüdyo: Pixel Stüdyoları
Yayın: Netflix

KISA SAHNE

Kayıp Balık Dori

Kayıp Balık Dori Seslendirme Kadrosu
Ellen DeGeneres ... Dory (Aysun Topar Senturk)
Albert Brooks ... Marlin (Özdemir Çiftçioğlu)
Ed O'Neill ... Hank (Erkan Taşdöğen)
Ty Burrell ... Bailey (Ali Çorapçı)
Idris Elba ... Fluke (Kerem Atabeyoğlu)
Hayden Rolence ... Nemo (Kutay Aydın)
Dominic West ... Rudder (Ali Ekber Diribaş)
Bob Peterson ... Mr. Ray (Boğaçhan Sözmen)
Sloane Murray ... Çocuk Dory (Mira Divrik)
Bill Hader ... Husband Fish (Sinan Divrik)
Sigourney Weaver ... Sigourney Weaver (Özden Ayyıldız)
Çevirmen: Gülseren Bayındır
S.Teknisyeni: İsa Yücel
S.Yönetmeni: Bora Severcan
Stüdyo: İmaj Stüdyoları
Yayın: Sinema

FRAGMAN

Düşler Ülkesi

Düşler Ülkesi Seslendirme Kadrosu
Johnny Depp ... Sir James Matthew Barrie (Sungun Babacan)
Kate Winslet ... Sylvia Llewelyn Davies (Berna Akın)
Julie Christie ... Bayan Emma du Maurier (Tülay Bursa)
Radha Mitchell ... Mary Ansell Barrie (Oya Prosciler)
Dustin Hoffman ... Charles Frohman (Ali Gül)
Luke Spill ... Michael Llewelyn Davies (Damla Babacan)
Mackenzie Crook ... Bay Jaspers - Usher (Ahmet Taşar)
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digitürk

Birdy

Birdy Seslendirme Kadrosu
Matthew Modine ... Birdy (Ali Hekimoğlu)
Nicolas Cage ... Al Columbato (Uğur Taşdemir)
John Harkins ... Doktor Weiss (Ender Yiğit)
Karen Young ... Hannah Rourke (Berna Terzierol)
George Buck ... Birdy'nin Babası (Erhan Türkmen)
Dolores Sage ... Birdy'nin Annesi (Ezel Kalkan)
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Blutv

Friday

Friday Seslendirme Kadrosu
Ice Cube ... Craig Jones (Talha Sayar)
Chris Tucker ... Smokey (Barış Özgenç)
Nia Long ... Debbie (Suzan Acun)
Tommy 'Tiny' Lister ... Deebo (Sinan Divrik)
John Witherspoon ... Bay Jones (İskender Bağcılar)
Regina King ... Dana Jones (Güneştutar Burcu)
Faizon Love ... Big Worm (Kadir Özübek)
Bernie Mac ... Pastor Clever (Oguz Toydemir)
Jason Bose Smith ... Lil Chris (Sait çataldaş)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Netflix

Collateral

Collateral Seslendirme Kadrosu
Tom Cruise ... Vincent (Kerem Kobanbay)
Jamie Foxx ... Max (Fatih Özacun)
Jada Pinkett Smith ... Annie (Canan Çiftel)
Mark Ruffalo ... Fanning (Tolga Tibet)
Peter Berg ... Richard Weidner (Özgür Özdural)
Bruce McGill ... Pedrosa (Payidar Tüfekçioğlu)
Irma P. Hall ... Ida (Elif Yücesan Erdal)
Barry Shabaka Henley ... Daniel (Tarkan Koç)
Klea Scott ... Fed #1 (Berna Akın)
Debi Mazar ... Young Professional Woman (İlkgül Kaya)
Javier Bardem ... Felix (Hakan Altuntaş)
Jason Statham ... Airport Man (Savaş Özdural)
Stüdyo: Ak'la Kara Stüdyoları
Yayın: Digitürk

Taksi Şoförü

Taksi Şoförü Seslendirme Kadrosu
Robert De Niro ... Travis Bickle (Rıza Karaağaçlı)
Cybill Shepherd ... Betsy (Berna Terzierol)
Harvey Keitel ... Sports (Uğur Taşdemir)
Leonard Harris ... Charles Palantine (Erhan Türkmen)
Murray Moston ... Iris Time Keeper (Ahmet Eres)
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Digitürk

İyi Adamlar

İyi Adamlar Seslendirme Kadrosu
Russell Crowe ... Jackson Healy (Bora Sivri)
Ryan Gosling ... Holland March (Ufuk Bigay)
Angourie Rice ... Holly March (Didem Barış Atlıhan)
Matt Bomer ... John Boy (Ali Seyitoğlu)
Margaret Qualley ... Amelia Kuttner (Nihan Omuz)
Daisy Tahan ... Jessica (Seda Özelsoy)
Keith David ... Older Guy (Aziz Güngör)
Lois Smith ... Mrs. Glenn (Bedia Ener)
Jack Kilmer ... Chet (Tibet Töre)
S.Yönetmeni: Adilcan Demirel
Stüdyo: Seshane Stüdyoları
Yayın: Digitürk

Harold & Kumar Escape From Guantanamo Bay

Harold & Kumar Escape From Guantanamo Bay Seslendirme Kadrosu
John Cho ... Harold (Mustafa C Oral)
Kal Penn ... Kumar (Sait çataldaş)
Rob Corddry ... Ron Fox (Vural Buldu)
Jack Conley ... Deputy Frye (Yaşar Karakulak)
Roger Bart ... Dr. Beecher (Doğu Aytun)
Neil Patrick Harris ... Neil Patrick Harris (Ahmet Taşar)
Danneel Ackles ... Vanessa (Suzan Acun)
Eric Winter ... Colton (Tugay Erverdi)
Paula Garcés ... Maria (Funda Eskin)
Jon Reep ... Raymus (Timur Çayır)
Missi Pyle ... Raylene (Funda Eskin)
James Adomian ... George W. Bush (Müfit Coşkun)
Beverly D'Angelo ... Sally (Figen Aksoy)
Errol Sitahal ... Dr. Patel (İskender Bağcılar)
Clyde Kusatsu ... Mr. Lee (Oguz Toydemir)
Mary Deese ... Mrs. Lee (Neslihan Akalın)
Lester Speight ... Dr. Jonavon White (Kadir Özübek)
Stüdyo: Saran Digital Stüdyoları
Yayın: Netflix

Breaking Bad

Breaking Bad Seslendirme Kadrosu
Bryan Cranston ... Walter White (Müfit Coşkun)
Anna Gunn ... Skyler White (Burçin Artut)
Aaron Paul ... Jesse Pinkman (Sait Çataldaş)
Dean Norris ... Hank Schrader (Levent Ünsal)
Betsy Brandt ... Marie Schrader (Özge Çeçen)
RJ Mitte ... Walter White, Jr. (Ahmet Tekeş)
Bob Odenkirk ... Saul Goodman (Barış Özgenç)
Steven Michael Quezada ... Steven Gomez (Ömer Yıldıran)
Jonathan Banks ... Mike Ehrmantraut (Mehmet Ali İşgüder)
Giancarlo Esposito ... Gustavo 'Gus' Fring (Ümit Belen)
Christopher Cousins ... Ted Beneke (Yavuz Gürkan)
Laura Fraser ... Lydia Rodarte-Quayle (Nihan Omuz)
Krysten Ritter ... Jane Margolis (Dicle Alkan)
Carmen Serano ... Carmen Molina (Sema Kahriman)
Emily Rios ... Andrea Cantillo (Mürvet Kurt)
Marius Stan ... Bogdan Wolynetz (Murat Topa)
Raymond Cruz ... Tuco Salamanca (Fatih Er)
S.Yönetmeni: Müfit Coşkun
Stüdyo: Record Stüdyoları
Yayın Netflix

Kardeş Gibiydiler

Kardeş Gibiydiler Seslendirme Kadrosu
Kevin Bacon ... Nokes (Cüneyt Cakova)
Billy Crudup ... Tommy (Onur Kırış)
Robert De Niro ... Father Bobby (Nüvit Candaner)
Dustin Hoffman ... Danny Snyder (Sinan Divrik)
Jason Patric ... Shakes (Barış Özgenç)
Brad Pitt ... Michael (Harun Can)
Stüdyo: Ares Stüdyoları
Yayın: Tivibu

Penny Dreadful

Penny Dreadful Seslendirme Kadrosu
Reeve Carney ... Dorian Gray (Fatih Özkul)
Timothy Dalton ... Sir Malcolm Murray (Aydoğan Temel)
Eva Green ... Vanessa Ives (Zeynep Ateşer)
Billie Piper ... Brona Croft (Selay Taşdöğen)
Harry Treadaway ... Dr. Victor Frankenstein (Gökhan Akçakara)
Josh Hartnett ... Ethan Chandler (Özgür Özdural)
Danny Sapani ... Sembene (Atilla Şendil)
Alun Armstrong ... Vincent Brand (Levent Ünsal)
David Warner ... Professor Abraham Van Helsing (Nur Subaşı)
Olly Alexander ... Fenton (Mert Aydın)
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Black Sails

Black Sails Seslendirme Kadrosu
Toby Stephens ... Captain Flint (Erhan Türkmen)
Luke Arnold ... John Silver (Ahmet Taşar)
Zach McGowan ... Captain Charles Vane (Rıza Karaağaçlı)
Hannah New ... Eleanor Guthrie (Oya Prosçiler)
Jessica Parker Kennedy ... Max (Selay Taşdöğen)
Tom Hopper ... Billy Bones (İlham Erdoğan)
Hakeem Kae-Kazim ... Mr. Scott (Uğur Taşdemir)
Lawrence Joffe ... Randall (Sait Seçkin)
Dylan Skews ... Logan (Mehmet Zorlu)
Mark Ryan ... Gates (Ender Yiğit)
Jannes Eiselen ... Dufresne (Uluç Özkök)
David Dukas ... Captain Hume (Emin Yaraç)
Çevirmen: Ege Kayalar
S.Yönetmeni: Berna Terzierol
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Netflix

Pariah

Pariah Seslendirme Kadrosu
Adepero Oduye ... Alike (Bergen Coşkun)
Pernell Walker ... Laura (Elif Acehan)
Aasha Davis ... Bina (Selay Taşdöğen)
Charles Parnell ... Arthur (Payidar Tüfekçioğlu)
Sahra Mellesse ... Sharonda (Yonca Temel)
Kim Wayans ... Audrey (Elif Erdal)
Raymond Anthony Thomas ... Mack (Galip Erdal)
Çevirmen: Deniz Uğurlu
S.Yönetmeni: Hakan Akın
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Kaza Kurşunu

Kaza Kurşunu Seslendirme Kadrosu
Seth Rogen ... Ben Stone (Rıza Karaağaçlı)
Katherine Heigl ... Alison Scott (Selay Taşdöğen)
Paul Rudd ... Pete (Özgür Özdural)
Leslie Mann ... Debbie (Figen Sumeli)
Jason Segel ... Jason (Murat Sarı)
Jay Baruchel ... Jay (Mert Aydın)
Jonah Hill ... Jonah (Serkan Şen)
Martin Starr ... Martin (Fatih Gülnar)
Çevirmen: Mustafa Çetin
S.Yönetmeni: Hakan Akın
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Netflix

Kralın Kılıcı: Final Fantasy XV

Kralın Kılıcı: Final Fantasy XV Seslendirme Kadrosu
Aaron Paul ... Nyx Ulric (Özgür Özdural)
Sean Bean ... Regis Lucis Caelum (Payidar Tüfekçioğlu)
Lena Headey ... Lunafreya Nox Fleuret (Didem Barış Atlıhan)
David Gant ... Emperor Iedolas Aldercapt (Tarkan Koç)
Trevor Devall ... Ravus Nox Fleuret (Fatih Özkul)
Adrian Bouchet ... Titus Drautos (Aydoğan Temel)
Liam Mulvey ... Libertus Ostium (Galip Erdal)
John DeMita ... Clarus Amicitia (Levent Ünsal)
Andrea Tivadar ... Crowe Altius (Elif Acehan)
Todd Haberkorn ... Luche Lazarus (Rıza Karaağaçlı)
Ray Chase ... Noctis Lucis Caelum (Mert Aydın)
Christopher L. Parson ... Gladiolus Amicitia (Aydoğan Temel)
Çevirmen: Mustafa Çeetin
S.Teknisyeni: Hakan Akın
S.Yönetmeni: Kerem Kobanbay
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Sinema

Drama Adası

Drama Adası Seslendirme Kadrosu
Clé Bennett ... Chef Hatchet (Kutay Kırşehirlioğlu)
Christian Potenza ... Chris (Mert Aydın)
Scott McCord ... Owen (Hakan Altuntaş)
Rachel Wilson ... Heather (Figen Sumeli)
Drew Nelson ... Duncan (Özgür Özdural)
Stephanie Anne Mills ... Lindsay (Gizem Yönel)
Megan Fahlenbock ... Gwen (Ceren Gedikali)
Novie Edwards ... LeShawna (Zeynep Ateşer)
Brian Froud ... Harold (Gökhan Akçakara)
Emilie-Claire Barlow ... Courtney (Seda Özelsoy)
Phill Lewis ... DJay (Murat Sarı)
Katie Crown ... Izzy (Bergen Coşkun)
Sarah Gadon ... Beth (Didem Barış Atlıhan)
Peter Oldring ... Cody (Gökhan Şimşek)
Kristin Fairlie ... Bridgette (Elif Acehan)
Dan Petronijevic ... Geoff (Kerem Kobanbay)
Adam Greydon Reid ... Justin (Tugay Erverdi)
Carter Hayden ... Noah (Fatih Özkul)
Lauren Lipson ... Sadie (İlkgül Kaya)
Kimberly Wyatt ... Katie (Işıl Kılıç)
Julia Chantrey ... Eva (Esra Baycan)
S.Teknisyeni: Anıl Mete
S.Yönetmeni: Kerem Kobanbay
Stüdyo: Akla Kara Stüdyoları
Yayın: Cartoon Network Türkiye

Kan Bağı

Kan Bağı Seslendirme Kadrosu
Mel Gibson ... Link (Hakan Vanlı)
Erin Moriarty ... Lydia (Seda Özelsoy)
William H. Macy ... Kirby (Aydoğan Temel)
Diego Luna ... Jonah (İlham Erdoğan)
Michael Parks ... Preacher (Mehmet Ali İşgüder)
Richard Cabral ... Joker (Mehmet Zorlu)
Dale Dickey ... Cherise (Arzu Akın)
Çevirmen: Gülseren Bayındır
S.Teknisyeni: Yiğit Tok
S.Yönetmeni: Didem Barış Atlıhan
Stüdyo: Pixel Stüdyoları
Yayın: Sinema

FRAGMAN

American Ultra


American Ultra Seslendirme Kadrosu
Jesse Eisenberg ... Mike Howell (Sercan Gidisoglu)
Kristen Stewart ... Phoebe Larson (Elif Acehan)
Topher Grace ... Adrian Yates (Umut Tabak)
Connie Britton ... Victoria Lasseter (Müdrike Coşansu)
John Leguizamo ... Rose (Bora Sivri)
Sam Malone ... Quinzin (Sinan Divrik)
Stüdyo: NTV Stüdyoları
Yayın: STARTV

Hay Aksi Şeytan

Hay Aksi Şeytan Seslendirme Kadrosu
Tina Fey ... Kim Baker (Yasemin Şişli)
Margot Robbie ... Tanya Vanderpoel (Selay Taşdöğen)
Martin Freeman ... Iain MacKelpie (Rıza Karaağaçlı)
Alfred Molina ... Ali Massoud Sadiq (Mehmet Zorlu)
Christopher Abbott ... Fahim Ahmadzai (Hakan Akın)
Billy Bob Thornton ... General Hollanek (Ender Yiğit)
Nicholas Braun ... Tall Brian (Ahmet Taşar)
Stephen Peacocke ... Nic (Arda Kavaklıoğlu)
Sheila Vand ... Shakira Khar (Burçin Artut)
Evan Jonigkeit ... Specialist Coughlin (İlham Erdoğan)
Sterling K. Brown ... Sgt. Hurd (Sinan Divrik)
Çevirmen: Arda Kayalar
S.Yönetmeni: Reşit Aslan
Stüdyo: Aton Stüdyoları
Yayın: Digiturk
 
Support : Creating Website | Johny Template | Mas Template
Copyright © 2011. Seslendirme Kadroları - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website Published by Mas Template
Proudly powered by Blogger